1 Rekl pak Samuel Saulovi: Hospodin poslal mne, abych te pomazal za krále nad lidem jeho, nad Izraelem, pozorujž tedy nyní hlasu slov Hospodinových.
2 Takto praví Hospodin zástupu: Rozpomenul jsem se na to, co jest cinil Amalech Izraelovi, že se položil proti nemu na ceste, když se bral z Egypta. [1]
3 Protož i hned táhni a zkaz Amalecha, a zahladte jako proklaté všecko, což má. Neslitovávejž se nad ním, ale zahub od muže až do ženy, od malého až do toho, kterýž prsí požívá, od vola také až do ovce, a od velblouda až do osla. [2] [3]
4 Sebral tedy Saul lid, a sectl je v Telaim, dvakrát sto tisíc peších, a deset tisíc mužu Judských.
5 A pritáhl Saul až k mestu Amalechovu, aby bojoval v údolí jeho.
6 I rekl Saul Cinejským: Jdete, oddelte se, vyjdete z prostredku Amalechitských, abych vás s nimi nezahladil; nebo vy jste ucinili milosrdenství se všemi syny Izraelskými, když šli z Egypta. A tak odšel Cinejský z prostredku Amalecha.
7 I porazil Saul Amalecha od Hevilah, kudy se chodí do Sur, kteréž jest naproti Egyptu.
8 Jal také Agaga krále Amalechitského živého, lid pak všecken vyhladil ostrostí mece.
9 I zachoval Saul a lid jeho Agaga, a nejlepší bravy a skoty a krmný dobytek, a berany i všecko, což lepšího bylo, a nechteli vyhubiti jich; což pak bylo nicemného a churavého, to zahubili.
10 A protož stalo se slovo Hospodinovo k Samuelovi, rkoucí:
11 Žel mi, že jsem Saule ustanovil za krále, nebo odvrátil se ode mne, a slov mých nevyplnil. I rozhorlil se Samuel náramne a volal k Hospodinu celou noc.
12 Vstav pak Samuel, šel vstríc Saulovi ráno. I oznámili Samuelovi, rkouce: Saul prišel na Karmel, a aj, pripravil sobe místo, a odtud hnuv se, táhl a sstoupil do Galgala.
13 A když prišel Samuel k Saulovi, rekl jemu Saul: Požehnaný ty od Hospodina, vyplnil jsem slovo Hospodinovo.
14 Samuel pak rekl: Jaké pak jest to becení ovcí tech v uších mých, a rvání volu, kteréž já slyším?
15 Odpovedel Saul: Od Amalechitských prihnali je; nebo zachoval lid, což nejlepšího bylo z bravu a skotu, aby to obetoval Hospodinu Bohu tvému, ostatek pak jsme zahladili jako proklaté.
16 I rekl Samuel Saulovi: Dopust, at oznámím tobe, co jest mi mluvil Hospodin noci této. Dí jemu: Oznam.
17 Tedy rekl Samuel: Zdali jsi nebyl malický sám u sebe? A predce ucinen jsi hlavou pokolení Izraelských, a pomazal te Hospodin za krále nad Izraelem.
18 A poslal te Hospodin na cestu a rekl tobe: Jdi, zahub jako proklaté hríšníky ty Amalechitské, a bojuj proti nim, dokudž byste nevyhladili jich.
19 Procež jsi tedy neuposlechl hlasu Hospodinova, ale obrátil jsi se k loupeži, a ucinils zlou vec pred ocima Hospodinovýma?
20 Odpovedel Saul Samuelovi: Však jsem uposlechl hlasu Hospodinova, a šel jsem cestou, kterouž poslal mne Hospodin, a privedl jsem Agaga krále Amalechitského, i Amalechitské jako proklaté vyhubil jsem.
21 Ale lid vzal z loupeží bravy a skoty prední z vecí proklatých, k obetování Hospodinu Bohu tvému v Galgala.
22 I rekl Samuel: Zdaliž líbost takovou má Hospodin v zápalích a v obetech, jako když se poslušenství koná hlasu Hospodinova? Aj, poslouchati lépe jest, nežli obetovati, a ku poslušenství státi, nežli tuk skopcu prinášeti. [4]
23 Nebo zpoura jest takový hrích jako carodejnictví, a prestoupiti prikázaní jako modlárství a obrazové. Ponevadž jsi pak zavrhl rec Hospodinovu, i on také zavrhl te, abys nebyl králem. [5]
24 Tedy rekl Saul Samuelovi: Zhrešil jsem, že jsem prestoupil rozkaz Hospodinuv a slova tvá, nebo jsem se bál lidu, a povolil jsem hlasu jejich.
25 Protož nyní odpust, prosím, hrích muj, a navrat se se mnou, at se pomodlím Hospodinu.
26 I rekl Samuel Saulovi: Nenavrátím se s tebou; nebo jsi zavrhl rec Hospodinovu, tebe také zavrhl Hospodin, abys nebyl králem nad Izraelem.
27 A když se obrátil Samuel, aby odšel, Saul uchytil krídlo plášte jeho, i odtrhlo se.
28 Tedy rekl jemu Samuel: Odtrhlt jest Hospodin království Izraelské dnes od tebe, a dal je bližnímu tvému, lepšímu, než jsi ty.
29 Však proto vítez Izraelský klamati nebude, ani želeti; nebo není clovekem, aby mel ceho želeti. [6]
30 On pak rekl: Zhrešilt jsem, ale vždy mne cti, prosím, pred staršími lidu mého a pred Izraelem, a navrat se se mnou, abych se pomodlil Hospodinu Bohu tvému.
31 I navrátiv se Samuel, šel za Saulem, a pomodlil se Saul Hospodinu.
32 Rekl pak Samuel: Privedte ke mne Agaga, krále Amalechitského. I šel k nemu Agag nádherne; nebo rekl Agag: Jiste odešla horkost smrti. [7]
33 Ale Samuel rekl: Jakož uvedl sirobu na ženy mec tvuj, takt osirí matka tvá nad jiné ženy. I rozsekal Samuel Agaga na kusy pred Hospodinem v Galgala.
34 Potom odšel Samuel do Ráma, Saul pak vstoupil do domu svého, do Gabaa Saulova.
35 A již potom více Samuel nevidel Saule až do dne smrti své; však plakal Samuel Saule. Hospodin pak želel toho, že ucinil Saule králem nad Izraelem. [8]