© 2018 Bruce Johnson
© 2018 Fundación Urantia
| El libro de las parábolas, un recurso de asistencia | Volumen 12, Número 2, Julio 2018 — Índice | Jesús como instructor: conferencia internacional 2018 en Ámsterdam |
De Bruce Johnson (Nueva York, Estados Unidos)
¶ El valor de las guías
La mayoría apreciamos el valor de tener una guía experta que señale el camino mientras exploramos nuevos lugares. Lo experimenté en primera persona durante mi viaje a la Conferencia de la Asociación Urantia Internacional en Ámsterdam en abril de 2018. Como viajero internacional novato, sentí la «ansiedad del viaje» incluso antes de salir de casa.
Después del vuelo de Nueva York a Ámsterdam, comencé a seguir las direcciones algo desalentadoras que había copiado de la web del hotel: tomar un tren, luego un autobús y después otro. Pedí ayuda a menudo y conseguí llegar a la parada de conexión con el autobús en un vecindario remoto, sin nada a la vista. Mi teléfono móvil estaba desactivado y no tenía ni idea de dónde estaba.
Había otra persona esperando en la parada de autobús. Este joven, al ver mi maleta, preguntó: «¿Va usted a la conferencia?». Vivía en Ámsterdam y dijo que había descubierto recientemente El libro de Urantia mientras hacía una búsqueda en la web de sus preguntas espirituales sin responder. No podía estar más aliviado y agradecido por encontrar no solo a otro lector, sino también a un «guía» que sabía exactamente cómo llegar a la conferencia. Durante los próximos 45 minutos nos concentramos tanto en hablar de nuestros descubrimientos espirituales que casi nos pasamos de parada.
¶ Nueva guía de El libro de Urantia
Este artículo trata realmente sobre descubrir otro tipo de guía para esos momentos en los que pensamos: «Esto lo he leído en alguna parte del libro, pero no recuerdo dónde». Está claro que no es fácil buscar en El libro de Urantia. Llevo activo varios años en la Escuela de El libro de Urantia en Internet (UBIS), donde se estudia el libro en profundidad y por temas en clases virtuales. Actualmente estoy preparando una clase para el otoño que incluye el subtema «Las limitaciones de la revelación». Mi trabajo implica buscar ejemplos y luego referencias cruzadas con los consejos de varios autores sobre desarrollar «sabiduría» en torno a este tema. El proceso generalmente requiere mucho tiempo, por lo que es esencial contar con la guía adecuada.
Por supuesto hay varias herramientas de búsqueda de El libro de Urantia, entre las que hay búsquedas en línea: el Paramony, que relaciona El libro de Urantia con la Biblia, y The Urantia Book Concordance. También tenemos a uno de mis primeros héroes del movimiento Urantia, Clyde Bedell, ampliamente conocido por el trabajo de su vida, el Concordex de El libro de Urantia. La tercera edición tiene más de 110.000 referencias y fue terminada justo antes de la muerte de Clyde en 1986. En numerosas ocasiones las 500 páginas del Concordex me han llevado a mi destino del libro, pero Clyde escribe en la introducción del Concordex: «En algún momento futuro un equipo profesional hará el trabajo como debe hacerse… mejor que ninguna persona sola pueda hacerlo».
¶ ¡Ha llegado el Índice de la Fundación!
Hace varios años supe que la Fundación estaba a punto de completar su Índice. ¡Me alegré de saberlo! Para mí, esperar con ilusión el Índice fue parecido a esperar mi primer permiso de conducir. Estoy deseando compartir la noticia de que la predicción de Clyde se ha hecho realidad y que el Índice que estaba esperando está finalmente disponible en línea.
¶ Pruébenlo ustedes mismos
Pueden encontrar el Índice en el sitio web de la Fundación haciendo clic en el enlace «Study» que está en el menú de la izquierda de la página de inicio. Verá que aparece bajo el título «Index of The Urantia Book». O pueden ir aquí directamente. Para empezar su visita guiada, hagan clic en el enlace de la primera letra de la palabra que buscan y vayan bajando en orden alfabético hasta encontrar esa palabra. Verán subentradas y sub-subentradas introducidas por palabras clave y expresiones, a veces con enlaces múltiples relacionados con una expresión. Para algunos términos importantes del libro (vean mi ejemplo más abajo) el tema se descompone en subcategorías dispuestas en orden alfabético.
A cada expresión que aparece en los resultados le siguen dos maneras de localizarla: un enlace que lleva al «documento:sección.párrafo» del libro que está en el sitio web de la Fundación y desde al que se accede a todo el documento. Además la página y el número de los párrafos se muestran en paréntesis.
He aquí un ejemplo de búsqueda que hice. Como me interesa comprender el concepto de «spiritual capacity and receptivity» (capacidad y receptividad espirituales), me preguntaba de qué manera podría ampliarse y mantener a la vez un equilibrio saludable con otros aspectos importantes del vivir.
Mi búsqueda comenzó haciendo clic sobre la «S» y fui bajando hasta encontrar «Spiritual». El índice mostró diecisiete subcategorías de «Spiritual», como por ejemplo «Attainment», «Beings», «Destiny», etc. Para este ejemplo recorrí el subtema «Attainment» en el que hay unas 40 citas agrupadas en 10 categorías aún más específicas. Estas subcategorías muestran normalmente entre 3 y 10 expresiones breves descriptivas relacionadas. Llegados a este punto tenía referencias más que suficientes para responder satisfactoriamente a mi pregunta. El único problema es que encontrar una respuesta lleva inevitablemente a más preguntas, ¡así que la búsqueda suele continuar!
¶ El fruto de décadas
Lo que realmente me gusta del Índice es que nos muestra un número manejable de referencias estrechamente relacionadas. Es el fruto de décadas de estudio y trabajo experimentado de los que se implicaron en el proyecto desde los primeros días, resultado que solo ahora está disponible. El conocimiento y la sabiduría del equipo editor fueron absolutamente esenciales para la tarea monumental de indizar adecuadamente la quinta revelación de época.
Además, esto se trata en un prefacio fascinante de la página de inicio del Índice, que dice: «Nuestro lema… era ser útil para el usuario. Esperamos… que el producto sea genuinamente útil, a la vez que elaborado y completo».
El prefacio hace referencia al «equipo original del Índice de los años 40 y 50», en el que se dice que estaba el Dr. William S. Sadler, Wilfred Kellogg, Anna Kellogg, Bill Sadler Jr., Anna Rawson, Edith Cook, Marian Rowley y muchos más a lo largo de los años. Un equipo del siglo XXI lo completó finalmente bajo la dirección del personal de la Fundación Tamara Strumfeld, Cece Forrester y Larry Watkins.
¶ Mi nueva herramienta de búsqueda favorita
Este índice es una guía ideal para estar aún más conectados a El libro de Urantia, ya seamos nuevos lectores o estudiantes veteranos. Por supuesto la prueba de fuego es usar el Índice y experimentar por nosotros mismos.
¶ Referencias
| El libro de las parábolas, un recurso de asistencia | Volumen 12, Número 2, Julio 2018 — Índice | Jesús como instructor: conferencia internacional 2018 en Ámsterdam |