© 2008 Chris Ragetly
© 2008 Association Francophone des Lecteurs du Livre d'Urantia
(Citas de El libro de Urantia en cursiva; algunos pasajes importantes están en negrita.)
606 Urantia — Satania 24 Jerusem — Norlatiadek 70 Edentia — Nebadon 84 Salvington U Menor Tercera 3 Ensa — U Mayor Quinta 5 Splandon — Orvonton 7 Uversa
Serie de estudios titulada “Observaciones”
NOTAS — IV
Niveles de realización de las cosas, significados y valores.
(hecho - idea - relación)
El fragmento interno del Padre ajusta la mente humana hacia actitudes progresivamente divinas, razón por la cual El Libro de Urantia lo llama con mayor frecuencia el Ajustador. Pero este fragmento del Padre también es designado con varios nombres, aquí están:
Personalmente prefiero “Monitor Misterioso”, le da a nuestro compañero espiritual ese aroma divinamente misterioso que tan bien lo caracteriza, y el término “monitor” es el que da consejos, el que nos sirve de guía. Los otros nombres principales están bien explicados en el primer párrafo de la página 1177. Los Monitores Misteriosos pueden ser reconocidos por 3 nombres diferentes dependiendo de la edad del mortal que habitan, ver:
En los mundos evolutivos, las criaturas volitivas atraviesan tres etapas generales de desarrollo del ser: desde la llegada del Ajustador hasta el pleno desarrollo relativo, alrededor de los veinte años de edad en Urantia, los Monitores se denominan a veces Cambiadores del Pensamiento. Desde este momento hasta que se alcanza la edad del juicio, hacia los cuarenta años, los Monitores de Misterio se llaman Ajustadores del Pensamiento. Desde que se alcanza el juicio hasta la liberación de la carne, a menudo se les califica de Controladores del Pensamiento. Estas tres fases de la vida mortal no tienen ninguna relación con las tres etapas del progreso de los Ajustadores en la duplicación de la mente y en la evolución del alma. (LU 107:0.7)
¿Qué significa la frase: “Las tres etapas de progreso de los Ajustadores en la duplicación de la mente y la evolución del alma”?
Las tres etapas de progreso de Mystery Monitors son:
La duplicación de la mente: es, creo, la constitución de una mente espiritualizada por el Monitor Misterioso en relación con la mente puramente animal del hombre, ya que ésta, a través de su libre árbitro, acepta hacer la voluntad de Dios. .
La evolución del alma: es el trabajo conjunto del hombre evolutivo y el Monitor Misterioso, este último espiritualiza ciertos pensamientos de la mente humana que tienen valor espiritual y los transfiere al alma morontial que crece cada vez más. Este crecimiento espiritual del alma se produce de forma totalmente independiente de su autoconciencia intelectual. Este crecimiento de un alma inmortal en la mente de una criatura mortal es la primera realidad morontial debido a la libre elección de esta criatura mortal, y es uno de los secretos de Ascendington, el misterio de la construcción gradual de una contraparte espiritual y potencialmente inmortal de carácter e identidad.
La adoración sincera implica la movilización de todos los poderes de la personalidad humana bajo la dominación del alma evolutiva, y sujetos a la dirección divina del Ajustador del Pensamiento asociado. La mente, con sus limitaciones materiales, nunca puede volverse extremadamente consciente del significado real de la verdadera adoración. La comprensión humana de la realidad de la experiencia de la adoración está determinada principalmente por el estado de desarrollo de su alma inmortal en evolución. El crecimiento espiritual del alma tiene lugar de manera totalmente independiente de la conciencia intelectual de sí mismo. (LU 5:3.7)
Los secretos de Ascendington incluyen el misterio de la construcción gradual y segura, en la mente mortal y material, de una contrapartida espiritual y potencialmente inmortal del carácter y de la identidad. Este fenómeno constituye uno de los misterios más desconcertantes de los universos —la evolución de un alma inmortal en la mente de una criatura mortal y material. (LU 13:1.22)