José Luis Borges, el célebre escritor, nos habla en su cuento titulado UNDR, de un pueblo del Norte, los urnianos, cuya poesía se resume en una palabra, UNDR.
¿En una palabra?
Sí, su significado primario, para los profanos, los que no entienden, es “La Palabra”.
Curioso, ¿cómo puede una sola palabra expresar todos los matices de la poesía?
Para escucharla, el personaje es invitado por el poeta del pueblo a viajar mucho.
Curiosa metáfora, ¿qué sigue?
De regreso entre los urnianos, muchos años después, cuenta su historia. Entonces el poeta urniano pronunció la palabra UNDR que entonces significaba “maravilla”. Y la simple escucha de esta palabra lo transporta y parece iluminar toda su vida de vagabundeos y amores.
…¿y luego?
¿ENTONCES? Dejo la palabra al autor: “Tomé el arpa y canté una palabra diferente. »
Cuento breve extraído de El libro de arena de José Luis Borges