© 2018 Georges Michelson-Dupont
© 2018 Fundación Urantia
De Georges Michelson-Dupont, fideicomisario, responsable de traducciones y director de la UBIS (Recloses, Francia)
Nota de la redacción: además de ser fideicomisario, Georges es el director de la Escuela de El libro de Urantia en Internet (UBIS) y miembro de la Asociación francófona de lectores de El libro de Urantia (Association Francophone des Lecteurs du Livre d’Urantia, siglas AFLLU), una asociación afiliada a la Asociación Urantia Internacional. En esta historia describe cómo estos grupos llegaron a implicarse con lectores y grupos de estudio de África en la colocación de libros.
Desde que se adoptó la nueva plataforma de Moodle en 2014, la UBIS se ha ido expandiendo en África. Cada vez más africanos de habla inglesa y francesa abren una cuenta en la UBIS y se matriculan en sus cursos. Su experiencia personal con la UBIS expande su marco de referencia y profundiza su comprensión de las enseñanzas de El libro de Urantia.
Comprender el poder transformador de El libro de Urantia los ha inspirado a convertirse en profesores-facilitadores, cuya capacitación comienza poco después de su tercer curso como estudiantes. Bajo el patrocinio de sus profesores-facilitadores, los estudiantes pueden matricularse en el Programa de Formación de Profesores de la UBIS para preparar, diseñar y ofrecer sus propios cursos.
Participar en un curso como estudiante de la UBIS es una gran manera de profundizar en los descubrimientos y compartirlos con otros estudiantes, pero crear un curso exige calidad, aclaración y organización del pensamiento; siempre es más sencillo recibir que dar. No obstante, algunos de nuestros estudiantes se sintieron tan inspirados preparando cursos que decidieron crear y facilitar grupos de estudio donde residen utilizando la pedagogía de la UBIS, y para ello necesitan libros. Sin embargo, no es fácil enviar libros a África debido a la falta de infraestructuras, que hace que sea difícil transportar y llevar libros a donde se necesitan.
Para abordar el reto, la AFLLU contactó con una compañía de mensajería que entregó más de cincuenta ejemplares de Le Livre d’Urantia desde Francia a Camerún, en la costa oeste del centro de África, en el golfo de Guinea y justo al sur de Nigeria. Los libros viajaron desde París vía el puerto francés de Le Havre a Douala, que es la capital comercial y el puerto más grande de Camerún. Estos libros se entregaron a nuestro amigo y facilitador de la UBIS Guy Stéphane Nyasse y se ofrecieron bajo su liderazgo a grupos de estudio y otros lectores noveles.
La entrega de estos libros es uno de los medios por los que la Revelación Urantia se está haciendo accesible a los habitantes de África. Según las tendencias futuras de la población mundial, a finales del siglo XXI esta región de África supondrá un tercio de la población mundial. Por esa razón es tan importante comenzar ya a sembrar en esta región.
La Fundación Urantia pagó generosamente todos los libros y los gastos de envío, mientras que la AFLLU hizo los preparativos del envío, lo que le permitió usar plenamente su programa de donación de libros para ayudar a nuestros hermanos africanos a recibir las enseñanzas de Urantia. ¡Muchas gracias a la Fundación!
