© 2019 Association Francophone des Lecteurs du Livre d’Urantia
| Estudio sobre ángeles guardianes | Le Lien Urantien — Número 87 — Septiembre 2019 | Reunión En Italia V Congreso |
Nuestra Señora de las Luces
junio 2019
Lista de convocatorias para la reunión de la Asamblea General Ordinaria del 15 de junio de 2019 en Notre Dame de Lumières
El 15 de junio de 2019 a las 9 horas, los miembros de la asociación francófona de lectores del Libro de Urantia se reunieron en Notre Dame de Lumières para una asamblea general ordinaria, por invitación del presidente Ivan Stol.
- Número total de socios: Cuarenta y cinco (45)
- Número de participantes: Veintidós (22)
- Número de miembros presentes: Veintidós (22) incluidos 6 poderes — según anexo adjunto
Una vez alcanzado el quórum, según el artículo 13 de los estatutos, la asamblea general ordinaria puede deliberar.
¶ Agenda:
Presentación y votaciones de la asamblea general ordinaria para las deliberaciones de los siguientes acuerdos:
I. Resolución para el año 2019: ¿Qué está pasando en Europa y en el mundo? ¿Beneficios de las conferencias internacionales?
II. Resolución para el año 2019: ¿Vamos a movernos y darnos a conocer? ¿Debemos esperar pasivamente o actuar por la difusión del LU?
III. Resolución para el año 2019: ¿Deberíamos crear un centro de acogida espiritual y cómo hacerlo?
IV. Resolución para el año 2019: Elección del cargo ejecutivo.
V. Resolución para el año 2019: Contabilidad, balance. (En el siguiente ENLACE)
No hay más deliberaciones en la agenda, finalmente la discusión está abierta.
¶ Asamblea General Ordinaria de AFLLU Junio 2019
La Asamblea General Ordinaria de 2019 de la asociación francesa de lectores del Libro de Urantia se celebró el sábado 15 de junio a las 9:00 horas en Notre Dame de Lumières.
Los estatutos y reglamento interno están sobre la mesa y a disposición de los participantes.
La reunión nombra como Presidente de la sesión al Sr. Ivan Stol y como secretario al Sr. Max Masotti.
Mientras el Presidente leía el reglamento para recordar las reglas de funcionamiento de la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, los asambleístas firmaron la hoja de asistencia al ingresar a la sesión.
La hoja de asistencia es revisada, aprobada y certificada como exacta por la asamblea, que constata que los socios presentes son 22 en número (y 6 facultades), de un total de 45 socios que componen la asociación.
La hoja de asistencia se adjunta como anexo.
Alcanzado el quórum, según el artículo 13 de los estatutos, la Asamblea puede deliberar válidamente.
El Sr. Max Masotti, secretario, es designado por el Presidente para tomar notas del acta de la reunión nacional.
De acuerdo con la invitación enviada a todos los miembros, el orden del día fue el siguiente:
¶ I. Resolución para el año 2019:
¿Qué está pasando en Europa y en todo el mundo? ¿Beneficios de las conferencias internacionales?
Hay líderes europeos pero no hay organización.
¿Hay algún líder que se encargue de esto? Una persona joven si es posible.
Antonio Schaeffer se ocupa un poco de ello pero es el coordinador internacional.
Hay un joven dirigente holandés, Sébastian Nozzi, procedente de América del Sur, que ocupa el papel de coordinador europeo.
Para darnos a conocer, se está implementando. En Alemania no están muy coordinados a diferencia de España con Olga López.
Los ingleses pidieron que se celebrara una reunión franco-inglesa en Bretaña.
Habrá una reunión europea en Tallin, Estonia.
¿Por qué la asociación francesa no celebraría una reunión europea?
Respuesta de Iván: «Aún no me he involucrado en eso y nos faltan voluntarios para poner todo en marcha porque requiere una organización fuerte que no tenemos actualmente».
##II. ¿Vamos a movernos y darnos a conocer? ¿Debemos esperar pasivamente o actuar por la difusión del LU?
En cuanto a la edición de El libro de Urantia, nuestro editor está lejos de ser perfecto.
El Libro de Urantia nunca se encuentra en las secciones del editor porque teme reducir las ventas de uno de sus libros.
Si pides el Libro de Urantia directamente en la Librería de lo Desconocido, podrás tenerlo sin problema si buscas exclusivamente el Libro de Urantia.
En Amazon, el Libro de Urantia se encuentra en todos los idiomas.
Entonces tenemos un gran problema con el distribuidor porque no podemos encontrar uno solo que quiera vender un solo libro.
Para quienes utilicen Android, la Fundación producirá una aplicación gratuita para acceder al Libro de Urantia.
El problema no es imprimirlo en Estados Unidos sino distribuirlo.
La idea de crear una editorial para toda Europa es una posibilidad al mismo tiempo que la creación de un centro.
Patrick Morelli: “Con todos los medios que tenemos, ciertamente podremos encontrar el Libro de Urantia. si lo buscamos un poco, aunque sea solo en Internet.
Podemos preguntarnos ¿por qué no funciona?
¿Quizás la gente no está preparada? ".
¿Qué está pasando a nivel internacional?
En Camerún hay dos personas calificadas como líderes. Una persona asiste a grupos de zoom y creó dos grupos de estudio con su hermano, uno en las afueras de Douala y otro llamado Jean Massoma, doctor en derecho que vino a Francia en agosto del año pasado, a casa de Georges y Marlène, para vivir una experiencia de 6. Grupo de estudio de un día.
Organiza un grupo de estudio de ocho personas, el grupo se llama: “Valores Verdaderos”.
Jean Massoma: “Ofrecimos dos volúmenes a las bibliotecas de Douala y el Libro de Urantia. fue bien recibido. »
Guy Stéphane Nyasse regaló una decena de libros a lectores potenciales.
El año que viene habrá una feria francófona en Suiza, en Lausana, con Erik Melka.
En Inglaterra se creó una segunda asociación con las mismas personas. Los miembros de la antigua asociación tuvieron problemas con el expresidente. Crearon una nueva asociación cuyo presidente se llama Barry Culligan.
Información Legislativa: La A.U.I. tiene el poder, si las circunstancias lo requieren, de cerrar una asociación y recuperar el dinero restante.
AFLLU comparte:
En cuanto al Libro de Urantia y su distribución, o dejamos que la gente lo descubra en el lugar donde se puede encontrar el Libro o damos conferencias para darlo a conocer.
En la última exposición, Iván dio una conferencia sobre fraternidad y espiritualidad.
Había treinta personas en la sala. La gente se quedó sin palabras: ¿sorpresa? ¿Incredulidad? Pero algo sucedió acerca de cómo ellos mismos podrían mejorar el mundo en vista de las preguntas que siguieron.
Se mencionó la palabra DIOS e Iván explicó que es una hermandad divina que se presenta en el Libro de Urantia; la edad promedio estaba entre cuarenta y cincuenta años.
Debería haber conferencias, talleres y charlas.
Sophie Malicot: “En Ales hay grandes salas de conferencias. ".
Donnadieu: “Di una charla sobre la familia sobre El libro de Urantia en el Buffalo Grill y había una docena de personas allí, una de las cuales compró El libro de Urantia.
Existe, por tanto, un fenómeno de conferencias para dar a conocer el Libro de Urantia.
Donnadieu pregunta si es posible hacer un Libro de Urantia. en formato A4.
Iván está pensando en hacer videoconferencias.
Venta de El Libro de Urantia y sus versiones en todo el mundo.
- En Francia, La Bibliothèque de l’Inconnu vende entre cincuenta y ochenta libros al año.
- En Quebec se venden entre 500 y 600 al año.
- En inglés se venden alrededor de 1500 al año.
- En Polonia se venden entre 400 y 500 al año.
- En Alemania entre 600 y 700 al año.
- En España, entre 300 y 500 al año.
- En Centro y Sudamérica se venden alrededor de 2000.
- En Rusia de 250 a 400 libras;
- En Ucrania 100 libras.
- En Brasil, el Libro de Urantia. es un éxito de ventas; Se venden 1000 por año.
Actividades urantianas en todo el mundo
México, Perú y Guatemala hacen muchas conferencias por zoom.
Traducciones y revisiones de El libro de Urantia.
La traducción al chino está completa pero todavía lleva varios años completarla.
La traducción al indonesio está completa. Se encuentra en su fase de revisión.
La traducción al farsi (Irán) está completa en tres cuartas partes.
La revisión de la traducción al español de 1995 está prácticamente completa. Debería imprimirse en 2020.
La revisión de la traducción al portugués también se encuentra en su fase final y debería estar disponible en 2021.
Nuevas traducciones completadas pero aún no impresas, inacabadas o que requieren correcciones se han colocado en el sitio web de la Fundación con el objetivo de atraer lectores que deseen participar en su mejora, como traducciones al sueco, búlgaro, árabe literario, griego, hebreo, danés, japonés. y rumano.
En 10 años, se estima que estarán disponibles 27 traducciones que permitirán que el 80% de la población de Urantia tenga acceso a la revelación en su lengua materna.
##III. ¿Deberíamos crear un centro de acogida espiritual y cómo hacerlo?
En Estados Unidos, la Fundación posee un edificio ubicado en 533 Diversey Parkway, Chicago Illinois. Esta gran casa de tres plantas y sótano fue un regalo de la familia Sadler. Aquí es donde la Fundación Urantia tiene sus oficinas y actividades y donde los Fideicomisarios y Asociados se reúnen 4 veces al año. Este edificio también alberga conferencias, seminarios, grupos de estudio y simposios culturales y científicos. También hay una biblioteca en el sótano.
¿Sería interesante que existiera un punto de encuentro en Europa donde pudiéramos reunirnos y organizar seminarios?
Sería necesario unir fuerzas con otras asociaciones europeas para conseguir inmuebles.
Sería necesario crear un centro con posibilidades de acogida donde la gente pudiera venir a descansar inicialmente, los presidentes de los países España e Italia podrían contactarse.
¿El centro sería más barato en Francia? Propuesta de que el proyecto parta de una iniciativa francesa.
Participación, grupo de trabajo en la construcción del proyecto de investigación de un centro:
Thierry Lepage, José Mayor, Gilles Mauroy, Samuel Bize, Johanna Beukers y Tor Eriksen, Sophie Malicot, Ivan Stol y Georges Michelson-Dupont proponen poner en marcha un borrador de proyecto en Internet.
En la última reunión discutimos la posibilidad de crear un centro espiritual.
Iván: “Lo pensé y decidí
Dijo que no podíamos ponernos en el lugar de un Jardín del Edén. Aún no tenemos esa escala”.
A nivel europeo, los presidentes estarían de acuerdo con tener este tipo de centro pero implica mucha implicación.
Ya que buscamos el futuro de nuestra asociación, la idea a poner en práctica es tener un centro en Europa donde puedan reunirse los lectores.
Al final del documento, el mandato de publicación, para entender la filosofía a aplicar
El problema es ¿cómo dar origen a un proyecto así?
Lo mejor sería ubicarlo en Francia porque Francia es central en comparación con España, Portugal, Italia y Alemania y el precio de los inmuebles es relativamente barato.
Disponer de un centro de encuentro y de estudios en Francia donde lectores de todos los países puedan reunirse y organizar eventos, seminarios, conferencias y recibir a jóvenes durante las vacaciones de verano, o también para las vacaciones de los lectores.
Se debe crear un S.C.I. con un contrato de arrendamiento de la AFLLU. Existen varias posibilidades. La creación de una estructura con una actividad empresarial para ejecutivos de empresas que se encuentran bajo estrés o que buscan descomprimirse y junto con una actividad Urantia que organizaría grupos de estudio y una escuela. Es esencialmente una actividad empresarial la que daría vida al centro.
Un centro con actividad material, camas, habitaciones, duchas, etc. y una actividad espiritual con meditaciones y oraciones y trabajo en la tierra.
Si presentamos este proyecto a varias asociaciones europeas, tendremos que encontrar financiación para ello y, mirando hacia España, Italia, Alemania o Suiza, podríamos realizarlo empezando poco a poco desde el principio.
Hay que poner en marcha una dinámica y la idea es también incorporar jubilados que vivirían en el lugar y gestionarían los edificios y los jardines. No será necesario tener empleados. Sería necesario llegar a un acuerdo con un notario o un abogado que permita no robar a los herederos.
Hay centros de acogida totalmente equipados con varias hectáreas de terreno que se venden por importes que oscilan entre quinientos mil y un millón de euros, según su estado y situación geográfica.
También hay abadías y claustros que se venden porque la Iglesia se desprende de muchos de sus bienes, pero estos edificios tendrán que ser restaurados y algunas personas que viven en el lugar podrían encargarse de restaurarlos.
##IV. Elección del cargo ejecutivo.
La asamblea vota a mano alzada y reelige el cargo ejecutivo en
su totalidad.
Para que conste:
- Presidente: Sr. Ivan Stol
- Vicepresidente: Sr. Périer Lucas
- Tesorero: Sr. Jean Duveau
- Secretario: Sr. Max Masotti
La asamblea nombra sustituto a Gilles Mauroy.
No hay más discusiones en la agenda. La reunión finaliza a las 11:30 horas.
CON Dios Padre, la gran relación que existe es la filiación. Con Dios Supremo, la realización es el requisito previo para conseguir una posición —uno tiene que hacer algo, así como ser algo. (LU 115:0.1)
Todo el proyecto de la creación y de la evolución universales, en todos los niveles experienciales, es aparentemente una cuestión de conversión de las potencialidades en manifestaciones; y esta transmutación concierne por igual a los dominios de la potencia espacial, de la potencia mental y de la potencia espiritual. (LU 115:2.3)
todos se reconocerán.
| Estudio sobre ángeles guardianes | Le Lien Urantien — Número 87 — Septiembre 2019 | Reunión En Italia V Congreso |