© 2023 Pablo Segovia
© 2023 The Urantia Book Fellowship
| Vista desde el Cerro Nazaret | Edición de verano de 2023 — Índice | Trigésimo Quinta Conferencia en Mazatlán, México |
por Pablo Segovia
Traducido por Jack Holloway
En el Centro Cultural Estación Mapocho se llevó a cabo la Feria Internacional del Libro Santiago 2022, homenajeando a Chile y su patrimonio literario y cultural, incluyendo a escritores chilenos y extranjeros con sus invaluables obras. Participaron más de cien expositores, editoriales, fundaciones, distribuidoras y librerías, con miles de libros en exhibición de diversas editoriales del mundo en las más diversas temáticas y categorías. Y no hace falta decir que nuestro querido Libro de Urantia tenía que ser parte de este evento tan importante.
En esta cuadragésima primera Feria Internacional del Libro de Santiago, también hubo un rico programa cultural, con más de 200 actividades para disfrutar con toda la familia.
Días antes de la inauguración de la feria, la Cámara Chilena del Libro, organizadora del evento, anunció:
Estamos muy ilusionados y con muchas ganas de reunirnos en persona con todos los amantes de la lectura y los libros, y con todas las personas con ganas de compartir en este espacio icónico de nuestra ciudad. El Centro Cultural Estación de Trenes de Mapocho, un lugar que alguna vez fue un gran nudo de trenes y viajes, fue reutilizado en 1989 y se ha convertido cada año en un reconocido centro de encuentro para todos aquellos que disfrutan de la magia de los libros y la lectura.
Siguiendo esta tradición anual, quienes visitaron el recinto ferial durante los diez días que duró este festival literario y cultural, pudieron recorrer 115 casetas, con la presencia de veintiuna universidades y más de trescientas casas editoriales. Este esfuerzo conjunto puso a disposición de los lectores las últimas novedades literarias, libros infantiles y juveniles, poesía, novela, ensayo, ciencias y humanidades, espiritualidad, libros de autoayuda, historietas, ilustración, clásicos de la literatura chilena y universal, entre otras temáticas y géneros
La Cámara Chilena del Libro otorgó el Reconocimiento al Patrimonio Literario y Cultural de la feria del libro a:
- la poeta, cronista y artista visual Carmen Berenguer;
- Luis Alarcón, actor y director de teatro;
- el escritor, poeta y Premio Nacional de Literatura Hernán Rivera Letelier;
- el poeta y Premio Nacional de Literatura, Raúl Zurita;
- y la Sociedad de Escritores de Chile.
Además, el programa de Visitas Guiadas, que funciona para promover el libro y la lectura, recibió a miles de estudiantes que asistieron con sus maestros y profesores de diferentes zonas del país.
La Cámara Chilena del Libro señaló:
Estamos muy contentos de poder retomar nuevamente el compromiso que tenemos con el público lector y volver a estar de manera presencial con esta versión [de la Feria Internacional del Libro de Santiago], luego de habernos visto obligados a utilizar medios virtuales durante un largo y pandemia difícil que fue difícil para todos. Damos así continuidad a nuestro papel de puente entre los creadores y sus lectores.
Nuestra organización no podía dejar pasar esta gran oportunidad de difundir y difundir las enseñanzas contenidas en El Libro de Urantia. Felipe Arrigorriaga, nuestro coordinador de área para Chile, puso las ideas en acción, creando así otra historia de éxito durante esta temporada 2022 de la presencia de The Urantia Book Fellowship (también conocida como Fellowship) en ferias del libro. ¡Bravo Felipe!
Aunque el stand era pequeño, tenía un corazón muy, muy grande. Estaba hermosamente decorado, con la ayuda de varios lectores locales del Libro de Urantia. Apenas Felipe hizo el llamado,cuando se le unieron de inmediato los voluntarios Lissette Mansilla, Rafael Avaria, Oly Tartakowsky, Yesica Ariaran y su esposo Rafael, y Kenya y Jon DeToy, quienes son profundamente apreciados por su tiempo y dedicación. Además de estos ayudantes locales, nos honró la presencia de Pablo Segovia, el querido Presidente del Fellowship Latin America Subcommittee (LASC) (que representa al sector de habla hispana del International Fellowship Committee), quien hizo una presentación totalmente improvisada. Aunque no estaba en sus planes—sentía que estaba en los planes del Padre—Pablo estuvo a la altura de las circunstancias como fiel hijo de Dios, venciendo todos los obstáculos y prejuicios personales para presentarse ante un grupo de buscadores de la verdad, y con la aprobación de todos. ¡Bravo Pablo! ¡Felicidades! (Más abajo en este artículo compartimos su experiencia).
Felipe Arrigorriaga nos dice:
Diferentes lectores del libro ayudaron a asistir al stand, lo cual fue muy positivo desde su punto de vista, ya que reunió a lectores de diferentes grupos de estudio, cuyos líderes en el pasado habían optado por no trabajar juntos por un movimiento unificado De Urantia Chile, siendo esta una misión muy importante para el presente y futuro del movimiento del Libro de Urantia en este país.
Flor Robles logró esta unificación de esfuerzos cuando estuvo en Chile al frente del movimiento, pero luego de su partida, los diferentes líderes del grupo se negaron a seguir uniendo fuerzas y se cerraron a expandir el movimiento, si eso significaba compartir y renunciar a su liderazgo individual. Esto es algo importante a tener en cuenta para el futuro, y al mismo tiempo nos enseña a ser coherentes con el libro que leemos, hay que dejar los egos a un lado. Ampliar el conocimiento del libro es lo primero.
En cuanto a la difusión del libro, se logró un importante acuerdo con una librería independiente que realiza ferias itinerantes del libro en el norte y sur de Chile, promocionando únicamente libros del ámbito espiritual. Este enfoque nos ayudará a llegar a los lectores que buscan la verdad y, por lo tanto, ayudará a difundir la revelación. Hay individuos hambrientos de verdad en gran parte de Chile. Estos organizadores también tienen previsto estar presentes en Otras ferias del libro que se realizan en distintas regiones de Chile, además de Presentaciones especiales de libros.
Felipe dijo:
Se realizó una presentación del libro en uno de los salones habilitados para ello, a cargo de Pablo Segovia, quien también vino a ayudar a atender el stand, exhibiendo su energía positiva, conocimiento del libro y mucha fe. Además, trajo algunas obras secundarias de autores norteamericanos con muy buenas referencias a El Libro de Urantia. Estos se entregaron a aquellos que recién están comenzando en el camino espiritual, con la esperanza de que luego se actualicen a El Libro de Urantia.
Pablo Segovia fue el enlace con la Fraternidad y gracias a ambos fue posible estar presente en esta feria 2022, que sin duda será el puntapié necesario para dar un nuevo impulso al movimiento Urantiano en Chile.
La acogida del público fue muy positiva. Había varias personas que ya conocían Del libro, y estaban muy contentas y sorprendidas de encontrar nuestro stand. En cuanto a los que nunca habían oído hablar del libro, les llamó la atención el contenido, al igual que el diagrama del universo maestro. El contenido visual fue un buen motivador para las personas, quienes se sintieron atraídas por su composición y colores, una valiosa lección a tener en cuenta en futuras ferias.
Los libros regalados eran muy especiales, iban dirigidos a personas que llevaban mucho tiempo buscando el libro pero no lo habían encontrado, así como a personas que anhelaban y necesitaban respuestas que aún no habían encontrado.
Felipe Arrigorriaga dijo:
Una persona a la que se le regaló el libro pensó que era totalmente mágico. Estaba en el metro subterráneo cuando vio a una mujer sentada frente a ella con El libro de Urantia en las manos. Se le acercó para preguntarle por el libro, y la dueña del libro le dijo que se lo habíamos regalado en la feria del libro y le entregó el volante donde nos podía encontrar. Unos días después, fue a nuestro stand y le entregaron una copia del libro, del cual solo sabía a través de correos electrónicos que le habían enviado en alguna ocasión. Ella estaba muy agradecida y nosotros también, ya que no cabe duda de que la mano de su Ajustador del Pensamiento estuvo presente en esta transacción —y en todas ellas— ya que las personas adecuadas encontraron el libro o el libro las encontró a ellas.
Los libros no se pudieron vender en nuestro stand, ya que no contábamos con los trámites legales necesarios ni el registro ante el Ministerio de Hacienda de Chile. En cualquier caso, se vendieron algunas cosas, se regalaron muchos libros y sucedió algo muy importante: lograron agregar muchos futuros lectores potenciales del libro a su base de datos.
Estadísticas generales:
- Cuarenta y siete nuevos contactos
- Veinte libros regalados
- Tres libros vendidos
- Cuatro libros regalados a los lectores que asistieron al stand
- Quedan tres libros en reserva
Kenia nos dice:
Estar en la feria del libro y poder colaborar en la difusión de la Quinta Revelación de Época [es decir, El Libro de Urantia] me llena de energía y, sobre todo, de la comprensión de que la gente está cada vez más abierta a esta información, me capaz de observar el interés del público, el cuestionamiento y la comprensión más profunda de los conceptos que contiene el libro. Estaba abrumado por la esperanza de ver el impacto que El Libro de Urantia está causando a nivel interno y espiritual en las personas.
En respuesta a su experiencia personal, Pablo Segovia dijo:
Santiago de Chile, una ciudad con mucho encanto, es particularmente especial para mí, ya que viví allí durante varios años. La feria del libro tuvo lugar en la estación de tren más emblemática de la ciudad, famosa por su imponente estructura metálica que data del siglo XIX. La estación Mapocho, que había estado cerrada durante muchos años, actualmente funciona como centro de convenciones, recinto ferial del libro, auditorio y salón de eventos.
Fue realmente un placer entrar en esos gigantescos portales y ser testigo de la vida que se desarrollaba en su interior. Docenas de estudiantes vinieron a explorar lo que el mundo literario tiene para ofrecer; algunos de ellos seguramente estaban obligados por los programas escolares, pero muchos otros llegaron con una genuina curiosidad por lo nuevo y lo desconocido. Además de estos, hubo una gran cantidad de personas que se acercaron a hojear y comprar libros sobre temas tan diversos como las historias de las mitologías locales, las culturas indígenas o los ya desgastados temas políticos que permanecen en el subconsciente colectivo de esta cultura.
Eran las once de la mañana cuando llegué a nuestro stand, según lo acordado con Felipe, nuestro Coordinador de Área LASC para Chile, quien llegaría más tarde para acompañarme ese martes. Felipe ya había trabajado en el stand, con la ayuda de Otros voluntarios, desde el viernes anterior. Estaba poniendo los libros que había traído en el estante lo mejor que pude, pero antes de que terminara, la primera persona se me acercó y me preguntó sobre El libro de Urantia, tratando de averiguar de qué se trataba. Como no tenía un discurso preparado en mente, las palabras salían de mi boca como si lo hubiera estado haciendo desde siempre, como si le estuviera contando a esa persona la mejor parte de mi vida, la más feliz, la parte que le dirías a un amigo o a un amigo. hermano,
Me invadió la sensación de que nunca dejé de hablar esa mañana. Sentí que les había dado algo de valor a algunas personas, mientras que otras simplemente me miraban como diciendo:Al observar estas reacciones, modifiqué mi discurso, con la esperanza de llegar a la mayor cantidad de personas posible. Reemplacé la palabrapory observé que la gente no era tan elusiva a la hora de discutir el tema. Fue mi primera experiencia, pero me sentí como en casa.
A las pocas horas llegó Felipe, e inmediatamente sentí que era un hermano. Hablamos intermitentemente mientras respondíamos a las preguntas e inquietudes de las diversas personas que llegaban a nuestro stand, curiosas por saber de qué se trataba. Al mismo tiempo me sorprendió la gran cantidad de visitantes que habían oído hablar al menos una vez de [El Libro de Urantia], muchos de ellos por la conexión con la obra del escritor español JJ Benítez, en particular su libro el [Caballo de troya]. (https://en.wikipedia.org/wiki/Caballo_de_Troya) (el caballo de Troya).
Sin que yo lo supiera, Felipe me había preparado una sorpresa. Tenía programada una presentación en uno de los auditorios de la emisora. Pero ese día Felipe estaba totalmente ronco, sin duda provocado por los muchos días invertidos en hablar con los visitantes y responder preguntas. Pero no queriendo perder la oportunidad, me sugirió que fuera yo quien hiciera la presentación. Esto era algo que nunca había hecho antes, y al principio estaba aterrorizado por la propuesta. Pero al mismo tiempo, me envolvía un misterioso sentimiento de confianza que brotaba de la idea de que todo lo que estaba sucediendo estaba de alguna manera de acuerdo con la voluntad de nuestro Padre del Paraíso.
Y así fue, nos dirigimos al auditorio, donde unas doce personas participaron en la explicación y posterior debate sobre la forma en que el libro organiza los hechos históricos en una maravillosa secuencia explicativa. Surgieron preguntas interesantes como la razón del mal, las verdaderas [historias] de María Magdalena, Adán y Eva, entre muchas otras.
En definitiva, ha sido una experiencia maravillosa, que me ha ayudado a reforzar la convicción de que lo que estamos haciendo tiene un valor que trasciende la lógica materialista. Poco a poco creamos lazos afectivos, y es en este proceso donde la luz de la verdad se manifiesta con mayor fuerza. Tratamos de predicar haciendo, y lo hacemos solo porque Dios está con nosotros, y gracias a eso, nos damos la oportunidad de verlo en los ojos de nuestros hermanos y hermanas.
La Fraternidad y su misión tienen un gran futuro. Soy bendecida de poder vivir esta experiencia, y agradecida de que haya sido así con cada uno de los seres maravillosos que he conocido en este camino. Las acciones son nuestras, las consecuencias de Dios. El desánimo momentáneo es sólo una parte del proceso de expansión de nuestra conciencia. Abracémoslo como un regalo más en el magnífico diseño de la existencia.
La posibilidad de presenciar y colaborar en ferias del libro sin duda fortalece los lazos personales entre los lectores participantes; estar unidos en el propósito también favorece la convivencia pacífica y, en consecuencia, nos permite conocer más profundamente a nuestros hermanos. Al mismo tiempo, experimentamos la inmensa felicidad de encontrarnos con nuevos y sinceros buscadores del conocimiento espiritual, y de generar hermandad con ellos.
Felipe Arrigorriaga dijo: «¡Gracias a todos! Ya estamos pensando en un próximo encuentro con todos los lectores de Chile para celebrar el cumpleaños de Jesús».
Hagamos todos un esfuerzo inteligente para estar presentes en el mayor número posible de ferias del libro en América Latina. Contamos con el apoyo incondicional de nuestra querida Comunidad para lograrlo, ¡unamos nuestras intenciones y hagámoslo realidad! No tengo ninguna duda de que será así. ¡Podemos hacerlo!
¶ Enlaces externos
| Vista desde el Cerro Nazaret | Edición de verano de 2023 — Índice | Trigésimo Quinta Conferencia en Mazatlán, México |