© 2013 Sylvère Marcoux, Line St-Pierre, Marie-Lise Renaud, Alain Cyr, Maurice Migneault, Rick Lyon
© 2013 Asociación Urantia de Quebec
¶ ¡Amar… es servir!
NO VOY A HABLARTE DE LA quinta revelación. Me esfuerzo especialmente por vivir el cuarto. Cuando me jubilé, hice mi testamento, los arreglos para mi funeral (ya no tengo que pensar en estas cosas) y me comprometí a ser voluntario.
Cuando me preguntaron cuál era mi motivación, respondí: «Nuestra única riqueza es lo que damos sin hacer preguntas. Sé desde hace mucho tiempo que aquí abajo todo nos es prestado». Cónyuge, hijos, bienes materiales, salud y todo lo demás. Tengo ciertos bienes, pero no poseo nada. ¡No poseo nada y sin embargo acumulo tesoros!
Sobre todo, no penséis que soy un santo; La progresión a veces es difícil de navegar. Sé muy bien que la mano derecha debe ignorar lo que hace la izquierda, pero no puedo evitar compartir mi alegría.
Trabajo dentro de dos organizaciones cuya actividad principal es el transporte y apoyo a las necesidades médicas, exámenes y tratamientos de nuestros mayores.
No hace falta decir que utilizo el tono más ligero posible para tranquilizarlos. Utilizo muchas burlas y bromas ligeras, como se hace con viejos amigos, lo que les ayuda a estar más relajados. Por ejemplo, les cuento que un caballo que estaba de paseo perdió una herradura y por eso dio un paso en falso. La moraleja de esta breve historia es que no debemos preocuparnos; o también a la anciana que me toma del brazo, le digo que siempre me agrada tener una mujer bonita en mi brazo.
Me esfuerzo por traer alegría a sus vidas y al mismo tiempo señalarles que nuestro Padre nos ama a nosotros, sus hijos. Los trato con cortesía y bondad, porque no puede haber mayor nobleza que ser hijo de Dios que ser hijo de un rey o una reina.
Amar es servir, es ayudar, es, entre otras cosas, compartir nuestro tiempo, nuestro saber hacer, y es ayudando y compartiendo que descubrimos un amor muy especial, muy diferente al de «caer». enamorado. Con gran ternura y respeto ayudamos a una persona mayor a abrocharse el abrigo o ponerse las botas. Nuestras acciones son muy diferentes a las de los niños a los que vestimos mecánicamente.
Los jueves por la tarde con otros cuatro voluntarios nos desplazamos a diferentes centros de alojamiento para presentar una obra de teatro (lo más cómica posible) y hacer música, hacer bailar y cantar a estos viejos corazones.
Debemos ver la alegría, la luz en los ojos de nuestros mayores cuando escuchan viejos valses o melodías de rigodón. Siento que nuestra contribución es mínima en comparación con los resultados esperados. Es cierto que las acciones son nuestras y Dios se hace cargo de las consecuencias.
Ayudar y compartir es muy gratificante. Probablemente puedas adivinar que soy un hombre feliz. Todos tenemos talentos y afinidades que pueden beneficiar a otros que carecen de ellos. Oro para que tú, que tienes el poder de ayudar, también tengas la voluntad de levantarte y salir y dar algo de ti mismo.
Sylvère Marcoux
Minas Thetford
¶ El Libro de Urantia en exposición
PUEDE SER INTIMIDANTE PARA UN buscador de la verdad llegar a la librería frente a un expositor que contiene una caja de cartón del Libro de Urantia e intentar abrir esta caja para descubrir su contenido.
En septiembre de 2012, en una librería cercana a mi casa, le ofrecí a la propietaria colocar El Libro de Urantia como demostrador vendiéndole la idea de que su libro se vendería más de esa manera, teniendo los clientes acceso inmediato y sin tener que abrir la caja y corre el riesgo de dañar las páginas del libro.
Desde que coloqué el libro, con una etiqueta firmemente adherida y en la que lo identificaba como «libro en exhibición, no en venta», la librería ha vendido de 7 a 8 libros de Urantia y una persona se ha puesto en contacto con nosotros respecto al grupo de estudio.
A las librerías les conviene aceptar aceptar el libro en versión demo si quieren seguir vendiendo el LU. El argumento interesante es que, si las personas se sienten incómodas abriendo la caja e inspeccionando el contenido, ¿cómo pueden estar interesadas en comprar el libro?
La AUQ tiene algunos ejemplares para donar y colocar en librerías. Este proyecto te interesa, contáctanos en: asociación. urantia.quebec@gmail.com o llamando al 450-565-3323.
Line St-Pierre
¶ LA PROMESA OLVIDADA
HOY MI VECINO, UN anciano de ojos azules, me saludó por primera vez. Este amable señor, jubilado, sale a pasear por la mañana y por la tarde, acompañado de su perro. Llueva o haga sol, su pequeña bestia lo sigue valientemente.
Así pues, es en una hermosa tarde de finales de verano cuando nos presentamos; Yo, ansioso por volver a la casa y a mi perrito, para ir a oler los olores de un barrio húmedo por el rocío de la tarde.
Son las 11 de la noche, estoy en la cama. Tuve un buen día de trabajo, estoy acostado y casi bien. Digo casi bien, porque me siento triste por no compartir mi fe durante varios años.
Solo en mi gran cama, pienso en un pasado no muy lejano donde las amistades se hacían y deshacían, donde los amores se revelaban en la timidez, donde las pasiones se experimentaban en el paroxismo. Son las 11 de la noche, una lágrima rueda por mi mejilla. Mi alma lleva más de diez años suspirando. ¿Qué ha sido de las hermosas promesas de mi Señor Jesús «_Pedid y se os dará; busca y encontrarás; llamad y se os abrirá." (Lucas, 11.9) Mis veinte años los pasé estudiando la Biblia y ministrando con mis hermanos y hermanas pentecostales. Éramos jóvenes, muchos de nosotros amábamos a Dios. Qué maravillosos momentos pasados en presencia de todas estas personas apasionadas por la «Palabra».
Y entonces vino un gran viento, un viento de desgaste; un viento habitual; un viento que atormenta a las parejas y las hace caer en tentaciones viles y materialistas.
Estoy solo en mi cama grande. No me falta nada. Vivo en un departamento grande con vista al río. Tengo compañeros de trabajo absolutamente maravillosos. Sin hacer ni el bien ni el mal, mi alma, sin embargo, suspira desde hace varios años. Son las 11 de la noche, una lágrima rueda por mi mejilla.
Recuerdo todas aquellas tardes en las que, antes de dormir, repetía en el alma, por Jesús; «No es tu culpa». Cuantas veces he repetido; «No es tu culpa». ¿Cómo podemos hacernos responsables de nuestras propias decisiones?
Pero cuántas veces te he pedido, como alma que añora sus amores: «¡Háblame, pero háblame!». ¿Por qué te alejas de mí? ¡Y pensé que estaba condenado por algunas faltas oscuras, cayendo en la desgracia de Aquel a quien tanto amaba!
¡Recuerda tus promesas! ¿Cómo puedes dejarme en este mundo donde la avaricia y la mentira están por todas partes?
El viejo de ojos azules me saluda casi todos los días. Esta mirada llena de dulzura y serenidad me encanta, siempre está sonriendo. Un día me presentó a su esposa y me invitó a tomar un café. Hablamos, nos llevamos bien, acaba de florecer una nueva amistad.
Se acerca el invierno y tiene que abandonar el país para escapar del frío. El calor y el sol de México lo curan de sus pocas dolencias invisibles a mis ojos.
Esa mañana, antes de irse, me observa tomar un sorbo de café. Tiene un gran libro azul en sus manos… El día anterior todavía estaba pensando en estas maravillosas promesas que leo tantas veces en la Biblia. Cuántas veces he releído este salmo «Yo te instruiré y te mostraré el camino que debes seguir; Te asesoraré, te estaré vigilando.»
El anciano me dijo: — No me llevaré este libro, pesa demasiado en mi equipaje. Y luego, dondequiera que vaya, lo tengo en Internet. Me mira y sonríe con esa sonrisa tranquila de una persona sabia y dice: ¡Marie-Lise, vuelve con tu primer amor! ¡Sigue buscando, encontrarás lo que buscas!
Mi viejo amigo de ojos azules se fue hace dos días. Estoy en la cama, son las 11 de la noche, abro su gran libro azul. Busco, miro, descubro, pero… ¿cómo es posible? Vuelvo a las páginas de «índice detallado».» Lágrimas de alegría corren por mis mejillas y pienso en estas promesas de antaño: «Te enseñaré y te mostraré el camino que debes seguir; Yo te aconsejaré, te miraré.» (Salmos 32.8)
Una tarde de febrero de 1979, me comprometí a leer la Biblia y a servir como Jesús me mandaba. Otra tarde de febrero de 2001, abrí un segundo libro llamado «El Libro de URANTIA», aparecieron tres círculos azules en el medio de la página.
Desde esa noche he estado aprendiendo, descubriendo, haciendo nuevos amigos y compartiendo lo que es más preciado para mí; «mi fe».
¿Es posible que me hagan tal regalo? Un espíritu de alabanza y adoración surge dentro de mí. ¡Y esta promesa del libro de los Salmos «Yo os enseñaré», esta promesa, la había olvidado!
Ahora vivo apegándome a esta nueva enseñanza. Estoy reaprendiendo el servicio, porque ¿cómo podemos amar sin querer servir?
«Todo este concepto de la expiación y de la salvación a través del sacrificio está arraigado y apoyado en el egoísmo. Jesús enseñó que el servicio al prójimo es el concepto más elevado de la fraternidad de los creyentes en el espíritu. La salvación deben darla por sentada aquellos que creen en la paternidad de Dios. La preocupación principal del creyente no debería ser el deseo egoísta de la salvación personal, sino más bien el impulso desinteresado de amar a los semejantes, y por tanto de servirlos tal como Jesús amó y sirvió a los hombres mortales.» (LU 188:4.9)
Llevo poco tiempo leyendo El Libro de Urantia y ya tengo un deseo irresistible de hacer algo con mis hermanos y hermanas. ¡Hay tanto que hacer! Y para aquellos que se dejen llevar por este amor, no habrá dificultad en encontrar su ministerio en el ámbito que les conviene. ¡La dificultad será más bien encontrar el equilibrio entre el servicio y vivir simplemente amando!
Marie-Lise Renaud
¶ Buenas noticias para los estudiantes de «LU»
RECIENTEMENTE ME CONTACTÉ con Jay Peregrine, director de la Fundación Urantia, para preguntarle cómo podía ayudar (en respuesta a una solicitud suya de que sería bienvenida asistencia adicional con traducción).
Cuál fue mi alegría al escuchar que estas personas también buscaban contenido multilingüe para satisfacer la demanda de muchos lectores que no hablan inglés y que también podían deleitarse con obras como las de Bill Sadler jr, con, por ejemplo, la serie de libros de texto de ayudas de estudio para el LU Los cuadernos de trabajo del Libro de Urantia.
Bueno, ahora tenemos en línea y para beneficio del mundo francófono una versión de Adoración y Sabiduría, uno de los ocho libritos de la serie. Se llama Adoración y Sabiduría y para los fines actuales hemos traducido el título de la compilación como Los libros de trabajo del Libro de Urantia. Bueno, con el tiempo se afinará un poco su presentación y se introducirán hipervínculos… pero el contenido está completo.
Al mismo tiempo, descubrimos una versión electrónica de Estudio del Universo Maestro y Apéndices de un estudio del Universo Maestro de Sadler jr., traducido por Nicole y Chris Ragetly. y que valen su peso en oro. Todos estos documentos están disponibles en la siguiente dirección: http://www.urantia.org%%2%%
Nota: Si tiene predilección por la traducción y siente un poco de entusiasmo por la retransmisión de los escritos de Sadler, comuníquese conmigo si la idea de formar un equipo le resulta atractiva; todavía tenemos siete manuales que entregar. Hace muy poco comencé el libro de texto de Terminología; Una gran aventura para mí, pero… necesitaré que me vuelvan a leer.
Amistades,
Alain Cyr
Alaincyr07@bell.net
¶ Liderazgo y sus características
CUANDO UN GRUPO DE PERSONAS sólo tiene un rol específico que desempeñar, todo lo que necesitan es un líder de equipo que los dirija. Las pautas ya están establecidas, sólo hay que aplicarlas, eso es todo.
Pero cuando este grupo tiene una meta que alcanzar, cuando debe demostrar creatividad en un proceso de crecimiento, ya no es un líder de equipo lo que necesita, sino un líder que sepa llevar a los miembros del grupo más allá de la simple realización de una tarea.
Sin embargo, sería arriesgado pretender que hay líderes de un lado y quienes no lo son del otro. Todos somos líderes a nuestra manera y en distintos grados. Esto explica por qué si eliminamos al líder de un grupo, surgirá otro dentro de ese mismo grupo. En cambio, sólo puede haber uno a la vez, así lo quiere la naturaleza. Juan el Bautista lo ilustró bien cuando dijo de Jesús:
Él debe aumentar y yo disminuir. (LU 135:11.2)
Es común asociar el liderazgo con funciones que requieren: autoridad, control, mando, dominio, influencia, poder, poder, etc. Pero el liderazgo es ante todo una actitud, no una función. Son sus aplicaciones específicas las que a menudo están asociadas con funciones. Pero cuanto más competente sea el líder, más podrá resaltar todos los aspectos humanos y divinos de los miembros del grupo. Siempre existe una superposición entre sus diferentes aplicaciones por lo que no siempre nos parecen obvias. Pero aquí hay un breve retrato de todos modos…
1 — El buen líder está atento para detectar posibles problemas y conflictos que puedan romper la unidad del grupo. Sabe mantener la dirección y fijar objetivos.
El tiempo, el espacio y la experiencia son los mayores auxiliares del hombre para percibir, de manera relativa, la realidad, y son sin embargo sus obstáculos más formidables para percibir, de manera completa, la realidad. (LU 106:9.3)
2 — El buen líder encuentra rápidamente la manera de aprovechar todo lo que está a su alcance para solucionar un problema. Está atento a cada pequeña experiencia y sabe aprender de ella para una mayor eficiencia y siempre dentro de la economía de medios.
Jesús era la personalidad humana perfectamente unificada. Y hoy, como en Galilea, continúa unificando la experiencia mortal y coordinando los esfuerzos humanos. Unifica la vida, ennoblece el carácter y simplifica la experiencia. (LU 100:7.18)
3 — El buen líder sabe ser modelo de lealtad y vigor moral para su grupo. Pero en el corazón de todo adulto, el niño permanece y esta lealtad siempre tendrá un valor profundo, aunque a menudo quede oscurecida por atracciones materiales.
A los niños sólo les impresiona de manera permanente la lealtad de sus compañeros adultos; los preceptos, e incluso el ejemplo, no les influye de manera duradera. (LU 100:1.4)
4 — Un buen líder debe saber estimular la curiosidad, la renovación, la búsqueda constante de nuevas interpretaciones, diferentes maneras de ver las cosas para ampliar constantemente los horizontes del grupo.
La variedad es relajante; la monotonía es la que desgasta y agota. (LU 48:6.37)
5 — El buen líder siempre busca la armonía y el compromiso. Su objetivo es hacer del grupo una familia unida y en su papel de motivador sabe apoyar a cada miembro y mantener la confianza. Consulta, favorece la iniciativa sobre la coacción y otorga responsabilidad.
Nuestro reino es un reino de orden, y cuando dos o más criaturas volitivas actúan en cooperación, siempre se prevé la autoridad de un jefe». (LU 181:2.16)
6 — El buen líder estimulará la autonomía de sus miembros preservando el espíritu de equipo y ello en un ambiente de trabajo que recurra a recursos espirituales. Sabe comunicar su visión de las cosas mostrando empatía para comprender y sentir las necesidades del grupo. Por último, sabe reservar espacios para el descanso y el entretenimiento.
La adoración —la contemplación de lo espiritual— debe alternar con el servicio, el contacto con la realidad material. El trabajo debería alternar con el esparcimiento; la religión debería estar equilibrada con el humor. (LU 143:7.3)
7 — Un buen líder sabe resaltar y coordinar las diferencias de todos dándoles el reconocimiento que merecen. En caso de conflicto, sabe demostrar sabiduría en sus mediaciones. Promueve el proceso de identificación de los miembros con el grupo, porque esto fortalece el sentimiento de unidad y pertenencia y esto conduce a una cooperación mucho más efectiva. Es así como un buen liderazgo logra infundir al grupo un dinamismo que se traduce en crecimiento y productividad.
26. El conocimiento sólo se posee compartiéndolo; es salvaguardado por la sabiduría y se socializa por medio del amor. (LU 48:7.28)
Aunque hemos visto aquí la aplicación del liderazgo dentro del grupo, también puede, en ocasiones, ejercerse en solitario y durante muchos años. Muchos grandes pensadores e investigadores fueron rechazados en su época, mientras que sólo hoy nos beneficiamos de sus pensamientos y descubrimientos. Lo que sucede en estos casos es que para ellos la noción de grupo es diferente, incluso puede abarcar a toda la humanidad. Cuando el grupo adquiere tal magnitud, las acciones o pensamientos que lo influirán pueden extenderse mucho en el tiempo. Pensemos aquí en Jesús; muchas de sus enseñanzas no tendrían influencia hasta mucho después de su partida, aquí en Urantia y en todo Nebadón.
Hacia el final de esta misión, para todo Nebadon se había vuelto evidente por qué su amado gobernante escogía embarcarse en estas repetidas donaciones en la similitud de alguna orden subordinada de seres inteligentes. (LU 119:3.5)
Creemos sinceramente que el evangelio contenido en las enseñanzas de Jesús, basado como lo está en la relación entre padre e hijo, difícilmente podrá disfrutar de una aceptación mundial hasta el momento en que la vida familiar de los pueblos modernos civilizados contenga más amor y más sabiduría. (LU 177:2.6)
Maurice Migneault
¶ Anuncio del nuevo sitio web de la AUI
DESPUÉS DE VARIOS AÑOS DE planificación y desarrollo, la UAI ha lanzado su nuevo sitio web. La sede central se complace en presentar su medio de comunicación de última generación, un sitio web que servirá a sus miembros en los años venideros y a la comunidad de estudiantes del Libro de Urantia.
A partir de hoy nuestra anterior dirección www.urantia-uai.org os dirigirá al nuevo sitio web. Realice un recorrido virtual: hay nuevos servicios y secciones muy mejoradas que beneficiarán a los miembros, amigos y aquellos nuevos en El Libro de Urantia, así como a la organización de servicios.
El sitio web está estructurado en cinco áreas de servicio: AUI, Comunidad, Grupos de Estudio, Publicaciones y El Libro de Urantia. La pantalla principal del sitio es intencionalmente modesta; Cubre una arquitectura muy compleja diseñada para las necesidades inmediatas y de crecimiento de la organización.
Te invitamos a descubrir también algo nuevo: una red social única que permite una amplia interactividad virtual. Aquí encontrará un servicio seguro que permite a la comunidad urantiana de todo el mundo hacerse amigos, enseñar y aprender unos de otros, conectados por una mente y un espíritu similares y un deseo mutuo de comprender y seguir mejor las enseñanzas del Libro de Urantia.
Las interacciones personales siempre serán la mejor manera de intercambiar nuestras ideas y perseguir nuestro ideal. La UAI está a la vanguardia en el apoyo a relaciones en tiempo real a través de grupos de estudio, proyectos de servicio, reuniones educativas y voluntariado organizacional. Pero el entorno virtual ha captado la atención del planeta, provocando una revolución en la forma en que nos reunimos, nos conocemos y hacemos negocios.
Con este nuevo sitio web, AUI presenta servicios al suscriptor para ciertos niveles de la red social como un componente de autofinanciamiento, permitiendo la expansión de los servicios de AUI.
El futuro de este sitio web incluye compatibilidad móvil, traducción a otros idiomas, un índice temático de todos los materiales de ayuda al estudio y la incorporación de nuevas tecnologías a medida que se presenten.
Atentamente,
Rick Lyon
Director Ejecutivo
¶ Estuches de cuero para el Libro de Urantia
HACE UNOS MESES, LA FUNDACIÓN se deshizo de unas 120 cajas de los pequeños libros de Urantia.
La AUQ sólo tuvo que cubrir los costos de transporte y por lo tanto te los puede vender por $5 más gastos de envío.
Déjeme saber de su interés, ya sea por correo electrónico a line.stpierre@gmail.com o por teléfono al 450-565-3323.
¶ GRUPOS DE ESTUDIO
ESTA ACTIVIDAD PERMITE A VARIOS LECTORES DE DIFERENTES NIVELES DE COMPRENSIÓN intercambiar y estudiar juntos las enseñanzas del Libro de Urantia. Promueve el progreso espiritual permitiendo a sus participantes encontrar aplicaciones prácticas de las enseñanzas de El Libro de Urantia en su vida diaria. Esta importante práctica nos permite mantener una perspectiva amplia sobre los conceptos de verdad.
Deseas participar o formar un grupo de estudio; estaremos encantados de atenderle. Si desea que su grupo de estudio aparezca en esta lista, comuníquese con la persona responsable al correo electrónico Association.urantia.quebec@gmail.com o al 450-565-3323.
Grupo: Découverte
Todos los lunes de 19:30 a 21:30 horas.
Región Laurentides Gaétan Charland y Line St-Pierre
Teléfono: 450-565-3323
Grupo: Étoile du Soir
Todos los miércoles de 19:00 a 21:00 horas.
Región de Laurentides
Carmen Charland
Teléfono: 450-553-3601
Grupo: Le Pont
Todos los jueves de 19:30 a 21:30 horas.
Costa sur de Montreal
Guy Vachon
Teléfono: 450-465-7049
Grupo: Lectores de Mauricie
Todos los lunes de 19:00 a 21:00 horas.
Región de Trois-Rivières
Madeleine Boisvert y
Teléfono: 819-376-8850
Roger Périgny
819-379-5768
Grupo: Veritas
Todos los martes de 19:00 a 21:30 horas.
Zona de Montreal, cerca de la estación de metro de l’Église
Lise y Pierre Routhier
Teléfono: 514-761-2378
Grupo Sherbrooke
Cada dos semanas, martes o miércoles (por confirmar)
De 19:30 a 21:30 horas.
Hélène Boisvenue o Denis Gravelle
Tel.: 819 569-6416
Grupo: Los Ascendentes
Cada dos semanas los domingos de a 15:30 horas.
Costa sur de Quebec
Guy LeBlanc
Teléfono: 418-835-1809
Grupo: Los Agondontarios
Cada dos semanas, los domingos de 13:00 a 16:00 horas. Costa norte de Quebec.
Guy & Rolande L. Martin
Teléfono: 418-651-3851
Grupo: Los Débonnaires
Miércoles de 19:00 a 21:00 horas.
Región de Montréal
Julien Audet
Teléfono: 514-315-9871
Grupo: Fraternidad-Urantia
Miércoles de 19:30 a 21:00 horas.
Región de Lanaudière
Richard Landry & Gisèle Boisjoly
Teléfono: 450-589-6922
Grupo: Vers les Sommets
Viernes de 19:00 a 21:00 horas.
Regiones Ormstown & Valleyfield
Louise Sauvé
Teléfono: 450-829-3631
Grupo: La Familia Urantia Unida
Lunes de 19:00 a 21:00 horas.
Región de Montréal
Sra. Diane Labrecque
Teléfono: 514-277-2308
Grupo: Les Partenaires du Suprême
Lunes de 19:30 a 21:30 horas.
Región de Quebec
Richard Lachance
Tel: (418) 614-2520 o (418) 933-0244 (celular)
Grupo: En Mansonia
Cada dos semanas los lunes de 19:15 a 21:30 horas.
Región de Quebec
Gilles Bertrand y Louise Renaud
Teléfono: 418-871-4564
Grupo: Uni-Terre
Todos los domingos de 9:00 a.m.
Región de Lanaudière
Eric Martel
Teléfono: 450-756-9387
Grupo: Laurantia
Todos los domingos de 9:00 a.m.
Región de la Petite Nation en Outaouais
Denise Charron y Jean-Claude Lafreniêre
Teléfono: 819-983-2113
Grupo: Los precursores de la Realidad divina
Cada dos semanas los martes de 18:30 a 20:30 horas.
Región de Laurentides
Sra. Johanne Séguin
Teléfono: 819-327-3237
Grupo: Sans Frontiére
Domingo de 9:30 a 1:30 horas.
Región de Hawkesbury
Yvon e Iréne Belle-lsle
Teléfono: 613-632-5706
Grupo: de Outaouais
Domingo de 14:00 a 16:00 horas.
Región de Ottawa
Maurice Migneault
Teléfono: 613-789-6833
Grupo: Los hermanos Alfeo
Domingo
Región de las minas de Thetford
Sylvére Marcoux
Teléfono: 418-332-3560
Grupo: Faro de la Costa Sur
Todos los lunes de 19:30 a 21:30 horas.
Región de la costa sur de Montreal
Luciano Camellini y Dominique Marchessault
Descargo de responsabilidad: Cualquier interpretación, opinión, conclusión o representación artística, expresa o implícita, son las de los autores y no reflejan necesariamente la opinión y los puntos de vista de la Asociación Urantia Internacional o de las asociaciones a nivel local y nacional.