© 2017 Tapio Pulli
© 2017 Fundación Urantia
| La traducción al polaco, seis años después | Volumen 11, Número 1, Marzo 2017 — Índice | Misión cumplida: conferencia Urantia en Ghana |
De Tapio Pulli, director de la sucursal de Finlandia
Nota de la redacción: la sucursal de la Fundación Urantia en Finlandia lleva funcionando desde 1993. Muchas personas han dedicado voluntariamente su tiempo y sus recursos para asegurar su eficiencia. Estamos muy agradecidos por este servicio.
Tengo cincuenta y nueve años, mujer y tres hijas mayores. Trabajo como contable y tengo mi propia empresa. Leo El libro de Urantia desde hace treinta años. Lo más convincente y bello del texto es la manera en que combina ciencia, filosofía y religión. La historia de los Ajustadores del Pensamiento es también apasionante.
He sido miembro activo de la Asociación Urantia de Finlandia desde que se fundó en 1989, y he sido el tesorero durante la mayor parte de esos años.
La oficina de la Fundación Urantia en Finlandia fue creada por Seppo Kanerva y Seppo Niskanen en 1993. La traducción al finés de El libro de Urantia apareció ese mismo año. En 2002, Kristina Frigren (Siikala) comenzó a llevar la oficina y continuó durante los siguientes seis años hasta 2008. La siguiente persona que llevó la oficina fue Kalevi Eklöf, que la llevó hasta 2016. Kalevi y yo trabajamos juntos durante el año pasado vendiendo libros, y quiero agradecerle su colaboración y que me ayudara a familiarizarme con las tareas de llevar la oficina. Es un honor seguir el excelente trabajo que Kalevi ha hecho durante los últimos nueve años (Marja-Leena, su esposa, ha sido un apoyo maravilloso para él).
En 2014, la Asociación Urantia de Finlandia produjo y financió un audiolibro en finés, disponible en formato USB y CD-ROM. Para las ventas del audiolibro, Tapio Talvitie estableció una tienda virtual que ha ido funcionando bien, y tenemos planes de lanzar una tienda virtual parecida para la oficina finlandesa. También colaboramos con la Asociación Urantia participando en ferias de libros y manteniendo el sitio web finlandés.
Mi deseo es ayudar a la Fundación Urantia vendiendo Libros de Urantia en Finlandia y en países limítrofes, aunque las ventas han sido lentas. En Europa han dominado dos tendencias opuestas: la laicización y la búsqueda espiritual. Estas tendencias me hacen preguntarme si los líderes religiosos están cometiendo los mismos errores de hace dos mil años. Recuerden cuando El libro de Urantia relata el llamado Episodio de Damasco, en el que se ofreció a Jesús liderar una escuela de filosofía religiosa, una escuela que rivalizara con Alejandría. «Él, que fue rechazado por los jefes religiosos de Jerusalén incluso después de haber demostrado su autoridad, fue reconocido y recibido como maestro instructor por los empresarios y banqueros de Damasco, y todo esto cuando era un carpintero oscuro y desconocido de Nazaret» LU 128:4.3
¶ Referencias
| La traducción al polaco, seis años después | Volumen 11, Número 1, Marzo 2017 — Índice | Misión cumplida: conferencia Urantia en Ghana |