© 2008 Paula Thompson, Gerry Pando, Michelle Klimesh
© 2008 The Urantia Book Fellowship
Únase a nosotros en el soleado Los Ángeles para la Conferencia Internacional de la Fellowship 2008, del 2 al 6 de julio, en el campus de UCLA. La inscripción comienza el martes 1 de julio y los asistentes serán recibidos con una recepción esa noche. El plenario de apertura del miércoles 2 de julio dará comienzo a una emocionante semana de adoración, verdad, amistad y espíritu, que representa el tema «La emoción del servicio amoroso».
El hermoso campus de UCLA está a una distancia relativamente corta del aeropuerto LAX, y las actividades se concentrarán en un área pequeña. Todos los talleres y plenarios se llevarán a cabo en el mismo edificio y estarán ubicados en el mismo piso que la Expo, la librería, la galería de arte y el centro de información/inscripción. Los dormitorios están a solo unos minutos a pie del edificio principal y las áreas comunes. El campus tiene accesibilidad para discapacitados y es muy fácil de navegar.
Por las noches, los músicos de Urantia, incluidos Pato Banton, Common Ground y otros, brindarán música en la sala plenaria, que tiene una terraza para escuchar tanto en el interior como en el exterior. El sábado 5 de julio celebraremos una cena de gala con deliciosa comida y maravillosa música.
El viernes 4 de julio será un día «ligero». Puedes estar solo en Los Ángeles o quedarte en el campus y disfrutar de talleres y grupos de estudio en profundidad.
Se llevará a cabo un retiro espiritual previo a la conferencia en St. Joseph’s Retreat House en Pacific Palisades desde el domingo 29 de junio hasta el martes 1 de julio. Francyl Gawryn, Gard Jameson y Bobbie Dreier dirigirán este retiro para aquellos que deseen profundizar un poco más. al castillo interior de sus almas. El espacio está limitado a 30 participantes y las instalaciones están cerca de LAX y el campus de UCLA. El costo del retiro es de $150 (todo incluido). Póngase en contacto con Gard Jameson en gardj@attglobal.net para obtener más información.
Una Ceremonia de Bienvenida del Ajustador del Pensamiento para niños de 5 a 7 años se llevará a cabo en el Mercado de Jerusalén el jueves 3 de julio por la noche, después de la cena. Este es un momento hermoso en la vida de un niño y queremos honrarlo con un evento memorable. Si desea que su hijo participe, envíe un correo electrónico a planners@ic08.org.
IC '08 Expo consistirá en varias mesas o «puestos» donde nuestros amigos de base, así como los presidentes de nuestros comités, pueden crear un espacio para mostrar sus proyectos relacionados con el servicio. El Comité Ejecutivo de la Fellowship y los Síndicos de la Fundación también tendrán una mesa para responder a sus preguntas. Estas cabinas estarán ocupadas durante varios períodos de tiempo todos los días durante toda la conferencia. Si está interesado en tener un stand, contáctenos en planners@ic08.org. El espacio es limitado.
El Programa de Preadolescentes estará estructurado y orientado hacia el servicio durante la conferencia. Los Tweens ayudarán a los planificadores y presentadores de la conferencia, trabajarán con los equipos de escenario, filmarán charlas, trabajarán con computadoras y ayudarán a los líderes del taller a configurar el equipo AV. Los líderes adultos supervisarán sus asignaciones y los padres los revisarán cuando entren y salgan. Todos los preadolescentes que se registren recibirán dos camisetas blancas con el logotipo de la Fellowship que los identificará como ayudantes.
Truthseekers on Catalina - Puedes leer sobre este viaje en www.ic08.org. Haga clic en la página Jóvenes. Tom Choquette y Fred Harris lideran este increíble viaje. Para obtener información detallada, comuníquese con planners@ic08.org.
El viernes 4 de julio por la noche se llevará a cabo un Servicio de Celebración del Amor, y será un evento participativo basado en una forma revolucionaria de culto interreligioso, multicultural e intergeneracional. Necesitaremos artistas, músicos, cantantes, bailarines o líderes de movimiento, poetas, narradores y técnicos en computación/electrónica. Si se siente llamado a colaborar en esta celebración, comuníquese con Steve Rohrbach al (303) 579-7646 o steverohrbach@earthlink.net o Edina Preucel al (303) 666-9415.
Ahora estamos utilizando un servicio de registro que le permite registrarse en línea y realizar pagos en un momento conveniente para usted. Después del depósito inicial de $125, puede pagar mensualmente o en cualquier momento iniciando sesión en el enlace enviado después de registrarse. ¡Regístrese temprano y reciba una hermosa bolsa de asas de la conferencia y ahorre dinero también! Regístrese en línea ahora o envíe el formulario de registro en las páginas 9-10.
Duane Faw, nacido el 7 de julio de 1920, se graduó de la vida en nuestro planeta Urantia el 26 de marzo de 2008. Duane tuvo una carrera militar activa y se retiró en 1971 como general de brigada de la Infantería de Marina, donde sirvió como piloto militar y en tres guerras, Segunda Guerra Mundial, Corea y Viet Nam. Más adelante en su carrera, Duane, un abogado en ejercicio, se convirtió en profesor de derecho y profesor emérito en la Facultad de derecho de la Universidad de Pepperdine.
Duane se convirtió en el miembro número 101 de la Primera Sociedad Urantia de Los Ángeles el 18 de enero de 1975, junto con su esposa Lucile. Más tarde sirvió en la Fellowship de El Libro de Urantia como presidente del Comité Judicial, sirviendo en el Comité Ejecutivo desde 1979 hasta 1988. Luego sirvió en la Fellowship por un término adicional en el Consejo General desde 1991 hasta 1994—un total de doce años de servicio activo a la Brotherhood.
También es conocido por su obra compilada, Paramony, un libro de 588 páginas que contiene casi 60.000 referencias paralelas y armonizadas con la Biblia y El Libro de Urantia. Además, contiene más de 10.000 referencias cruzadas internas a la Biblia y varias miles internas a El Libro de Urantia. El abuelo y el padre de Duane eran clérigos presbiterianos y él era un erudito increíble de ambos libros. Paramony de Duane es una ayuda inestimable para las personas que estudian tanto la Biblia como El Libro de Urantia. Tanto si es un estudiante, un buscador de la verdad, un maestro de la Biblia o El Libro de Urantia, un ministro cristiano, un rabino judío, un teólogo, un filósofo o un buscador de Dios, Paramony es una joya.
Duane pasó muchas horas exhibiendo públicamente El Libro de Urantia en ferias y exposiciones del libro e invariablemente alguna persona interesada le preguntaba cómo se compara el libro con la Biblia, a lo que él exclamaba con entusiasmo: «¡El Libro de Urantia hace que mi Biblia cobre vida!».
Duane también escribió otro espléndido libro basado en las enseñanzas de El Libro de Urantia titulado La religión debe tener sentido. Tenía un extraordinario sentido del humor y siempre tenía un chiste gracioso que contar, lo mejor de lo cual era el brillo que le saltaba a los ojos cuando lo contaba.
La Fellowship honró oficialmente a Duane y Lucile Faw junto con Meredith e Irene Sprunger en nuestra Conferencia Internacional en 2002 en Estes Park. Queríamos agradecerles a todos por toda una vida de servicio a Dios y al hombre y ciertamente a la hermandad de los creyentes. Duane fue distinguido en todos los sentidos de la palabra, verdaderamente un oficial y un caballero. El mundo y nuestro movimiento Urantia han perdido un gran tesoro.
«Aquellos que nacen del espíritu empiezan a manifestar inmediatamente los frutos del espíritu en el servicio amoroso a sus semejantes.» [LU 193:2.2]
Un informe sobre la Feria Mundial del Libro
Por Paula Thompson
Después de meses de planificación, un equipo de evangelistas experimentados y dedicados de El Libro de Urantia exhibió El Libro de Urantia en la Feria Mundial del Libro de Delhi, India. Yo era parte de ese equipo dirigido por Buck Weimer y que incluía a Arlene Weimer, Charlene Morrow, Agustín Arellano y Mario Treviño. Cuando me fui a casa, un lector indio, el Sr. Garfield Jansen, llegó varios cientos de millas en tren para ocupar mi lugar en la feria. Era un equipo fantástico; y la alegría, la camaradería y el amor en nuestro stand atrajeron a otros expositores y asistentes hacia nosotros. Muchos regresaron y nos visitaron diariamente durante los diez días que estuvimos allí. Hicimos muchos amigos entre los musulmanes, hindúes y cristianos que estaban allí.
Después de un largo viaje, estábamos exhaustos pero agradecidos de estar en la India de una sola pieza con todas nuestras piezas intactas. Arlene negoció una guía para nosotros que resultó ser invaluable. Tomó la mayor parte del día instalar el stand, pero lo hicimos y estábamos listos para rodar a la mañana siguiente. Buck era nuestro líder intrépido, y pronto nos convertimos en Buck y los Buckaroos. Bueno, Arlene en realidad tomó la afectuosa designación india deEl sábado 2 de febrero fue el primer día completo de feria. Charlene y yo decidimos que nos tomó menos de un día enamorarnos por completo del pueblo indio. En una palabra, derritieron nuestros corazones.
En el transcurso de los siguientes diez días en Delhi hicimos amigos para toda la vida. Hay tantos, pero algunos se destacan para mí. Yuyutsu Sharma, un poeta y vendedor de libros de Nepal, tenía un puesto justo enfrente de nosotros. Vino el primer día y nos recibió con calidez y amistad. En el transcurso de una semana llegamos a conocerlo bien. Supimos de su familia en su hogar en Nepal y que su hija de 12 años se siente fuertemente atraída por Jesús. Yuyutsu la anima a seguir su corazón y aprender todo lo que pueda sobre Jesús, pero él le explica con un brillo en los ojos que su esposa cree que está loco por decirle eso. Por supuesto, cambiamos nuestra magnífica historia de Jesús por uno de sus libros de poemas y se lo envió a su hijo al día siguiente, por correo urgente. ¡Imagínese tener doce años, inexplicablemente atraído por Jesús y poder leer la Parte IV de El Libro de Urantia!
Tuve un encuentro con dos jóvenes hermanos musulmanes, Fraz y Kashif Hasan Khan. Aunque eran fundamentalistas y no estaban de acuerdo con nosotros, fueron mucho más amables que otros fundamentalistas con los que me he encontrado. Tuvimos un maravilloso y animado intercambio; y después de al menos una hora de intensa conversación sobre temas como el infierno (en el que creían) y el nacimiento de Jesús de una virgen (en el que no creían), llegamos a un lugar de respeto mutuo. Fraz se está especializando en religiones comparadas en la universidad de allí y deseaba mucho una copia de El Libro de Urantia. Le prometí que si él leía el libro completo, yo leería el Corán completo. Me aseguró que tanto él como su hermano lo leerán e intercambiamos direcciones de correo electrónico. Tales encuentros son como el pináculo del alcance para mí.
Por cierto, todos los musulmanes con los que hablamos reiteraron que aceptan y reconocen a Jesús como un verdadero profeta y creen que él es el único profeta que regresará. Mientras les hablaba, a menudo prologaba mis palabras con: «Bueno, como dije, Jesús es mi profeta y él enseña que…». Descubrí que era una forma efectiva de involucrarlos, pero es importante señalar que, al igual que con los cristianos, el Nuevo Testamento es su única fuente para sus enseñanzas.
Tuve un encuentro con un farmacéutico, Noor Ul Hussain, de Cachemira. Noor (que Agustín dice que significa «río») se sintió atraído por nuestro puesto y estaba muy interesado en Jesús, aunque se crió como musulmán. Sintió que fue conducido a nosotros allí y que Dios lo estaba guiando y respondiendo sus oraciones. Se ausentó del trabajo para volver a nuestro stand todos los días; y después de unos días, estaba trabajando con nosotros. Fue genial tenerlo allí para explicar las cosas a las personas que hablan principalmente hindi. Noor hablaba muy bien inglés y dijo muchas veces con su maravilloso acento indio: «Sí, definitivamente, es una revelación, estoy convencido».
Después de la feria, Buck, Arlene y Charlene se dirigieron a Jabulpur para visitar al Dr. Chauhan, quien ha leído el libro en la India durante más de veinticinco años. Tradujo 2000 citas al hindi (el Hindi Sampler) y lo conseguimos justo a tiempo para llevarlo con nosotros. Solo teníamos una copia impresa que Buck encuadernó en un cuaderno como copia de cabina. Esto fue recogido y leído tantas veces que no podíamos empezar a contar. Un compañero expositor volvía todos los días para leer un poco más, y cada vez se le llenaban los ojos de lágrimas. Agustín rápidamente comenzó a mantener una lista de personas que quieren una copia con la promesa a cada uno de que se enviará tan pronto como esté disponible.
Allí llevamos a cabo actividades de divulgación espléndidas y eficaces. Este es nuestro trabajo, el trabajo de la revelación y el trabajo de la Fellowship. Doy mi más sincero agradecimiento personal a Buck Weimer, quien trabajó incansablemente para organizar este viaje.
Por Gerry Pando
Quisiera agradecer especialmente a la Sociedad de Oklahoma ya George Thornbury en Kentucky por El Libros de Urantia que donaron a esta misión. Llegaron sanos y salvos y fueron entregados a Patricia Rozo, fundadora de Éxito Verde, una fundación dedicada a mejorar las condiciones materiales y espirituales enfatizando las relaciones ambientales y sociales con el planeta de todos los que aquí vivimos.
Mi misión principal al venir aquí es reparar la casa de Teusaquillo ocupada por Éxito Verde y utilizada como centro de alcance comunitario. Además, mi viaje es para enfatizar las relaciones con todos los lectores del Libro de Urantia en Colombia. Para ello mi esposa Bibi y yo renovamos amistades con Carlos Zapata (primer lector en Colombia en ser mi amigo) y Juan B. y Marta García, lectores que nos visitaron el verano pasado en Oklahoma. Juan ha ofrecido gentilmente su experiencia en ingeniería civil para ayudar con las reparaciones en la casa de Teusaquillo. Estos dos se enumeraron en el Directorio de grupos de estudio de El Libro de Urantia internacional (que aún tengo) y han sido esenciales para los logros alcanzados.
Carlos nos habló de una presentación de Urantia el sábado 14 de marzo por parte de Juan Fernando Petro, un lector de 18 años, titulada «La Ciencia al Encuentro de Dios». El tema, traducido como «Un encuentro científico con Dios», fue una poderosa presentación sobre la prueba científica de la existencia de Dios, apoyando especialmente la coexistencia de la evolución y la creación. El Sr. Petro encabeza un grupo llamado «Grupo Estudio Avanzado de Urantia–GEA» (Advanced Study Group of Urantia–GEA). Más de setenta y cinco personas asistieron a esta presentación. Bibi y yo tuvimos la suerte de conocer a muchos de estos lectores y los invitamos a una jornada de puertas abiertas en la casa de Teusaquillo al día siguiente. El Sr. Petro ha donado dos DVD, uno sobre su grupo y otro sobre su presentación. Estos pueden usarse en IC '08 en Los Ángeles y colocarse en sitios web en los Estados Unidos y países de habla hispana.
El domingo 15 de marzo esperábamos veinte asistentes a la jornada de puertas abiertas en Teusaquillo. Habíamos llamado e invitado a todos los que conocíamos junto con los nuevos conocidos del sábado. Para nuestra sorpresa, asistieron cuarenta y cuatro personas y todos disfrutaron del almuerzo y de una tarde de socialización. Asistieron Juan Fernando Petro y Álvaro Gómez, quienes abrieron la presentación y lideran los grupos Urantia en Bogotá. Les hablé de mi sueño de hacer publicidad en El Tiempo, el periódico más grande de Bogotá, sugiriendo que los lectores de Urantia se reúnan regularmente (¿quizás los sábados a las 10 a. m.?) en un lugar donde todos los lectores y los nuevos lectores puedan reunirse. Me gustaría que la Fundación, Fellowship y otros lectores interesados patrocinen conjuntamente este anuncio mensual. Mi idea fue recibida positivamente,
No puedo enumerar a todos los asistentes, pero quiero mencionar especialmente a Carlos Zapata, Myrian Montanez (a quien conocí en IC '96 en Arizona) y, por supuesto, a Patricia Rozo, quien ha administrado la propiedad de Teusaquillo durante más de dos años y quien coordinó los programas en Éxito Verde. En general, esta reunión superó por completo nuestras expectativas, no solo en asistencia sino también en la promoción de relaciones para trabajar de forma individual pero conjunta para difundir el mensaje de Urantia a la comunidad.
También imprimimos cien invitaciones para una jornada de puertas abiertas el 20 de abril. Sorprendentemente, esa fecha coincidió con el séptimo aniversario de Éxito Verde, por lo que anunciamos una fiesta de cumpleaños de Éxito Verde e invitamos a todos a asistir. Con suerte, las reparaciones de la casa estarán completas para entonces.
Quiero agradecer a Bibi, mi esposa colombiana desde hace tres años, por su amable apoyo en la coordinación de todas nuestras actividades en Bogotá, y por su capacidad para organizar un almuerzo para cuarenta y cuatro personas a un costo mínimo solicitando el servicio de su prima, una chef profesional. También ha coordinado reparaciones y gestionado fondos (en pesos) en la casa de Teusaquillo con Juan B. y su contratista Bladimir Jorge, y la compra/entrega de varios miles de dólares en materiales de Home Center (Home Depot).
Adjunto algunas fotos que representan nuestras actividades, familiares, amigos y aquellos que están apoyando la revelación de Urantia aquí en Bogotá. A medida que se desarrollen las cosas, es posible que publique un informe posterior desde Bogotá o que espere hasta mi regreso a los Estados Unidos en mayo.
Por Michelle Klimesh, coordinadora de oleoductos
Durante el primer trimestre de 2008, los voluntarios de Pipeline of Light colocaron 94 copias de El Libro de Urantia en once países. Sus donaciones a Pipeline nos ayudaron a entregar libros a lectores y grupos de estudio en Costa Rica, Perú, India, Arizona, Chile, Egipto, Tailandia, Colombia, Argentina, las Islas Maldivas y Venezuela.
El ochenta y cinco por ciento de las colocaciones de este trimestre fueron copias de El Libro de Urantia enviadas a América Latina. Pero un avance interesante este año han sido las solicitudes en las que la traducción solicitada no es el idioma principal del país al que enviamos el libro. Enviamos un libro en francés a la India y libros en italiano y alemán a Costa Rica. También nos alegró haber enviado la primera versión rusa en CD de Pipeline de El Libro de Urantia a la India. ¿Es esta una nueva tendencia?
Las colocaciones de este trimestre elevan los totales de todos los tiempos de Pipeline a mil quinientos quince libros colocados en sesenta países de todo el mundo.
Agradecemos profundamente su continua ayuda financiera. Si desea contribuir a este trabajo, puede realizar donaciones en línea en www.urantiabook.org/support o por correo postal a: la Fellowship de El Libro de Urantia, 9190 West 90th Place, Westminster, CO 80021.
¡Muchas gracias por su apoyo!
Nancy Johnson fue elegida para servir en el Consejo General en la reunión del GC de enero de 2008 después de servir a la comunidad de Urantia durante más de 30 años. Mecanografió el texto de El Libro de Urantia en formato electrónico, colaboró con Dan Massey para crear la Ayuda de referencia de la UB, creó un sistema de recuperación de texto electrónico, sirvió en el Comité de Publicaciones durante veinte años, compuso las dos ediciones de Uversa Press de El Libro de Urantia y ha realizado una extensa investigación electrónica. Actualmente es miembro del Comité de Texto Estandarizado y del recientemente establecido Comité Organícese.
Nancy crió a cinco hijos que le dieron trece nietos y tres bisnietos para que no se quede sin cosas que hacer. Les encanta comer y jugar a las cartas, pero ninguno comparte su pasión por la jardinería orgánica.
Emilio Coppola —Residente de Mamaroneck, NY, Emilio Coppola comenzó a leer El Libro de Urantia en abril de 1996 y ha asistido a grupos de estudio en Atlanta, Nueva York, Darien, CT, y a retiros en Angel House en Assonet, MAMÁ. Ha sido miembro de la sociedad El Libro de Urantia del área metropolitana de Nueva York desde marzo de 2005 y se ha desempeñado como coordinador de programas de la sociedad, desarrollador/administrador del sitio web y miembro del Comité de divulgación. Emilio también ha sido miembro del Grupo del Libro de Urantia de Nueva Inglaterra desde diciembre de 2007. Está muy motivado para difundir las enseñanzas de El Libro de Urantia y para servir a todos sus hermanos y hermanas en todo lo que pueda.
Un sincero agradecimiento
a todos los que habéis hecho posible la travesía a la India.
¡Nuestro buen barco «Urantia» ha zarpado del puerto! La próxima Feria Mundial del Libro se realizará en Argentina a principios de la primavera. Será un esfuerzo cooperativo entre la Fellowship, The Foundation y UAI
Aunque no todos pueden contribuir con tiempo real al esfuerzo de Revelation, al inscribirnos en el Programa de Débito Automático y prometer el equivalente al pago de 1 hora al mes, en verdad estamos
¡Trabajando 1 hora al mes para la Revelación!
En este momento hay 160 lectores participando. Nuestro objetivo a corto plazo es inscribir a otros 360, lo que eleva el total a 500. Nuestra página de contribuciones en línea es sencilla, rápida y segura https://urantiabook.sitespace.com/support
como agradecimiento
Se enviará una hermosa edición especial de El Libro de Urantia en cuero a cualquiera que se registre por $20 o más al mes.
Espero poder actualizarlos regularmente sobre nuestro progreso.
María Downing - Asistente Administrativa
Los miembros del Consejo General disfrutaron del evento social organizado por la Sociedad de Los Ángeles (UBLA) luego de la reunión de enero del Consejo.
Al buscar una forma nueva y más profunda de celebrar la temporada navideña, la Sociedad Urantia del Norte de Texas decidió celebrar las siete donaciones de Michael, una por día durante el período de una semana. Se alentó a los miembros individuales a analizar seriamente cada otorgamiento para obtener una comprensión más profunda de lo que significaba para el universo. Se sugirió que desarrollaran una práctica para cada uno de los siete días durante los cuales podrían usar un símbolo elegido para representar sus pensamientos y sentimientos. Al final de este período, toda la sociedad se reunió y compartió sus experiencias y prácticas simbólicas.
Varios eligieron el arcoíris y sus siete colores; otro usó agua, ya que tiene asociaciones sagradas en todas las religiones del mundo. También discutieron canciones apropiadas, poesía, proyectos de arte (especialmente los que podrían funcionar para familias con niños) y formas de desarrollar un sitio en Internet para que las personas de todo el mundo pudieran notarlo.
Consulte los artículos en el próximo Fellowship Herald para obtener más información sobre esta celebración.
Dieciséis miembros, incluidos dos miembros nuevos, participaron en la reunión anual de Heart of America Society en Kansas City el 1 de marzo de 2008.
Publicado por Uversa Press para el Comité de Publicaciones de la Fellowship de El Libro de Urantia.
Miembros: Linda Buselli, Presidenta Lynda D’Arcangelo, Laura Hay, Nancy Johnson, Joe Liszka, Sage Waitts
877.288.3772
Fellowship@urantiabook.org
www.urantiabook.org
«Ninguna buena acción se pierde nunca por completo». [LU 48:6.7]