© 2000 K. Richard Keeler
© 2000 Fundación Urantia
¶ La Conferencia De Nueva York
Trescientas quince personas de 24 países, asistieron a la conferencia bienal de la International URANTIA Association, llevada a cabo entre los días 4 y 7 de agosto en el Wagner College de Staten Island, ubicado al otro lado de la bahía, frente a Manhattan. Entre los asistentes estuvieron incluidos 41 jóvenes de siete a dieciocho años, que vinieron a compartir la experiencia. Esta reunión de lectores de El libro de URANTIA fue patrocinada conjuntamente por la Asociación URANTIA de Nueva York (UAGNY) y la Asociación URANTIA de Nueva Inglaterra (UAONE). Entre los asistentes participaron miembros del personal de la Fundación, los fiduciarios, muchos de los representantes y personal de las oficinas filiales. Fue ésta una excelente oportunidad para poder interactuar con nuestros asociados de tantos pueblos, en forma directa y cara a cara, permitiendo también relacionarnos personalmente con los lectores con que a lo largo del año fuimos manteniendo comunicaciones telefónicas y por el correo electrónico. Previo al inicio de la con-ferencia, se llevaron a cabo la reunión de los representantes, la de los fiduciarios, la del Consejo de presidentes nacionales de la IUA, y la de la Asociación URANTIA de los Estados Unidos (USUA).
Los siguientes países estuvieron representados en la conferencia:
| Argentina | Canadá | Francia | Senegal |
| Australia | Chile | Grecia | Corea del Sur |
| Bélgica | Colombia | Países Bajos | Reino Unido |
| Lituania | Ecuador | Indonesia | Estados Unidos |
| Bolivia | Estonia | México | Venezuela |
| Brasil | Finlandia | Perú |
El tema de la conferencia fue «La experiencia espiritual: viviendo la voluntad de nuestro Padre». Una variedad de presentaciones se enfocaron en las diversas formas en que nos acercamos a la voluntad del Padre, y de qué forma podemos integrar mejor su voluntad con nuestro cotidiano vivir. Muchos de los oradores provenían de otros países además de los Estados Unidos, y algunos dieron su charla en su idioma nativo. Se contó con la tarea de traductores, para que todos pudiesen apreciar el entendimiento personal de cada orador sobre las enseñanzas de El libro de URANTIA. También se realizaron presentaciones artísticas, incluyendo actos cómicos y canciones, drama con gran significación, danza expresiva y recitales vocales e instrumentales de nivel profesional. Hubo inclusive una sesión espontánea de música rap de parte de un energético lector. Las entusiastas melodías de la banda improvisada, «Los Pequeños Salvajes», fueron parte del entretenimiento diario.
La ubicación del encuentro ofrecía un fácil acceso, a través de un ferry, a la cultura, los paseos y el comercio de la ciudad de Nueva York. El campus era muy pintoresco, con caminos embaldosados entre los edificios, algunos de ellos modernos y otros de la época de 1890. El dormitorio, un edificio de 14 pisos, tenía una hermosa vista de Manhattan, de los puentes, barcos, veleros y de la Estatua de la Libertad.
La librería de la Fundación fue un lugar muy activo en los entreactos de las presentaciones. Varios nuevos productos de comercialización hicieron su exitoso debut, y una edición limitada de gorras (solamente 72) fue vendida casi en su totalidad. Los beneficios de la venta de las gorras fueron donados al fondo de becas para jóvenes. La venta de El libro de URANTIA, en todos los idiomas y ediciones, superó ampliamente las expectativas.
La participación de los jóvenes en la conferencia de Nueva York fue muy gratificante. Se organizaron distintas actividades de estudio de acuerdo a las diferentes edades, pero más que nada, los jóvenes pasaron el tiempo socializando entre ellos. También mantuvieron reuniones para conversar sobre sus planes actuales y futuros, sus metas y proyectos. Entre medio de las presentaciones, hicieron viajes a la ciudad, o simplemente estuvieron reunidos casualmente; finalmente informaron que vivieron una enriquecedora experiencia
En el último día de la conferencia se anunció que la conferencia internacional de la IUA del año 2002 tendrá como anfitriona a Francia. La Association Francophone des Lecteurs du Livre d’Urantia está deseosa de ofrecer su hospitalidad a todos los lectores del mundo. La conferencia se llevará a cabo en una localidad cerca de París en agosto de 2002. La información sobre este evento será publicitada con mayores detalles en cuanto esté disponible.
También se anunció que la conferencia nacional de la USUA del próximo año será organizada por Zebedee Guild de Missouri. Ésta tendrá lugar en St. Mary College en Leavenworth, Kansas, entre los días 20 y 23 de julio de 2001. Para mayor información vea el artículo relacionado con este evento incluido en esta publicación.
¶ Mensaje Del Presidente
por Richard Keeler
Presidente De La Junta De Fideicomisarios
En el año 1730 en un santuario de Sussex, Inglaterra, fueron escritas estas palabras: «Una visión sin una tarea no es más que un sueño. Una tarea sin una visión es un trabajo fatigoso. Una visión y una tarea son la esperanza del mundo.»
En El libro de URANTIA están escritas estas palabras:
Pero el cristianismo paganizado y socializado necesita un nuevo contacto con las enseñanzas no comprometidas de Jesús; languidece por falta de una visión [énfasis agregado] nueva de la vida del Maestro en la tierra. Una revelación nueva y más completa de la religión de Jesús está destinada a conquistar un imperio de laicismo materialista y a derrocar un influjo mundial de naturalismo mecanicista. LU 195:9.2
El hombre que diseñó y construyó el puente Golden Gate de San Francisco tuvo una visión que lo llevó a una tarea. Pero comenzó como una idea en su mente. Todo logro notable de la historia de la humanidad comenzó con una visión que desembocó en una tarea. La Gran Muralla China, la Torre Eiffel, el Canal de Panamá, la caminata en la Luna -todo comenzó con una visión en la mente humana.
Yo creo que Dios tiene una visión y una tarea poderosa para los lectores de El libro de URANTIA. La visión es, que todas las personas de esta planeta puedan vivir como una familia espiritual, como hermanos y hermanas, viviendo en paz y amor, al servicio de Dios y de unos a los otros. La tarea es la de promulgar esta visión poderosa y trabajar en la construcción del reino de Dios en la tierra.
No existe en la tierra una mayor visión ni una mayor tarea que la de hacer la voluntad de Dios. Y «todo el que quiera puede venir» [El libro de URANTIA, pág. 1567, pár. 0]. Todos son llamados. ¿Cuántos de nosotros elegiremos responder al llamado?
El esfuerzo se dirige a aclarar la visión espiritual y a aumentar la compenetración cósmica. [énfasis agregado] la sublime tarea de encontrar a Dios y de esforzarse en ser como él (LU 195:7.14).
Pero, «una visión sin una tarea no es más que un sueño».
Permítanme contarles mi propia experiencia. Siendo niño, imaginaba cuán maravilloso sería si pudiese ser socio de Dios y ayudar a que este mundo fuese mejor. ¡Una visión emocionante! Pero ¿qué tarea podía emprender para concretar esa visión? Luego, en el año 1959, encontré El libro de URANTIA. Uno de los primeros dirigentes nos dijo, entre otras cosas, que sería mucho el dinero necesario para publicar, traducir y proteger esta gran revelación para toda la humanidad.
Luego me convertí en un agente de bolsa, pero un agente de bolsa no solamente con una visión, sino también con una tarea. Luego en el año 1989 fui elegido como miembro de la junta de fiduciarios de la URANTIA Foundation. A través de estas dos actividades, fiduciario y agente de bolsa, pude ver claramente, cómo una visión de la infancia se puede convertir en la tarea de un adulto -siendo la tarea en este caso ayudar a publicar, traducir y proteger la quinta revelación que hace época, otorgada a este planeta cansado ya de la guerra y en búsqueda espiritual.
Uno de los primeros dirigentes nos dijo, entre otras cosas, que sería mucho el dinero necesario para publicar, traducir y proteger esta gran revelación para toda la humanidad.
Y la tarea de promulgar las enseñanzas de la quinta revelación en URANTIA es una tarea a la cual muchos lectores son llamados, una tarea nacida de una visión, que me animó a decir: todos podemos compartir.
La URANTIA Foundation y su organización hermana, la International URANTIA Association están trabajando conjuntamente para ayudar a proclamar . . .las verdades más grandes que el hombre mortal pueda escuchar jamás - el evangelio viviente de la paternidad de Dios y de la fraternidad de los hombres. (LU 195:10.21).
Nosotros tenemos una visión. Nosotros tenemos una tarea. ¡Que Dios nos ayude a ser leales con lo que se nos ha confiado!
¶ Los Representantes de la Urantia Foundation
Una reunión de todo el día entre los representantes de la URANTIA Foundation y la personal de la Fundación tuvo lugar el día 2 de agosto de 2000, en Nueva York, con antelación a la conferencia de la International URANTIA Association. Asistieron 15 representantes y también muchos de los directores de las oficinas filiales. Se intercambió información, se respondieron muchas preguntas, y la interacción social permitió crear nuevas amistades y fortalecer las existentes.
Cada vez más el trabajo mundial de la Fundación está siendo realizado por el cuerpo voluntario de los representantes de la URANTIA Foundation. Hombres y mujeres que trabajan incansablemente en sus tiempos libres, sembrando la semilla de la revelación URANTIA en sus respectivas regiones y países. Muchos lectores viven en países donde es difícil conseguir El libro de URANTIA. O donde aún no existe traducido a su idioma, o las librerías todavía no lo venden. Estos lectores saben de las dificultades para lograr que el libro se pueda conseguir en sus respectivos países.
La experiencia adquirida en los Estados Unidos y en otros países ha demostrado que la creación de grupos de estudio y la realización entre los lectores de actividades conjuntas es una parte esencial en los comienzos de la difusión de las enseñanzas de El libro de URANTIA. El conocimiento sobre la existencia del libro es, en un principio, diseminado de boca en boca. Luego a medida que más personas comienzan a pedirlo y a hacer preguntas, las librerías se enteran de la existencia de El libro de URANTIA. El objetivo es crear un factor de oferta y demanda en las librerías de tal manera que los vendedores se informen y se interesen en vender el libro. Por lo tanto una tarea importante en el trabajo de los representantes de la Fundación es la de contribuir a que los lectores socialicen, de tal manera que grupos de lectores sean activos ayudantes en el proceso inicial. Además los representantes frecuentemente colaboran con los programas de donación de libros a las bibliotecas y también inician contactos dentro del mercado de los libros.
A continuación les ofrecemos algunos aspectos sobresalientes de uno de los reportes trimestrales de este año que dieron los representantes de la Fundación.
Chile — El representante en Chile ha estado ocupado visitando a los lectores de Colombia, Perú y Ecuador y estableciendo el proyecto de la Escuela en Internet en español, el Foro-Escuela, (antigua web www.urantia-latina.org, actual http://www.librodeurantia.org/). También coordinó el equipo que organizó la conferencia de lectores de Santiago, durante el pasado mes de junio.
Colombia — El representante de Colombia reporta que durante este trimestre ha contestado muchas llamadas telefónicas y recibido mucha correspondencia. Ha estado en comunicación con librerías estimulándolos a que vendan el libro. Colabora con un asistente que viaja por todo el país ubicando libros en aquellas librerías que aceptan comercializarlo. Luego dio su ayuda a esas librerías participantes en la feria del libro de Colombia durante los meses de abril y mayo.
Estonia — El representante de Estonia reportó que durante el primer trimestre de este año recibió muchas llamadas telefónicas y correspondencia, y que ha estado ubicando libros en ruso y en inglés en distintas librerías. Tradujo al estoniano y distribuyó los folletos «Guía para grupos de estudio», «Extractos selectos» y «Descripciones». Ofreció, recientemente dos charlas introductorias sobre El libro de URANTIA a grupos interesados de Estonia.
Indonesia — El nuevo representante de Indonesia reporta que está manteniendo una página web en idioma indonesio, en donde ofrece información sobre El libro de URANTIA. En un período de seis meses, el sitio recibió 550 visitantes. (La dirección web es: www.egroups.com/group/ urantia-indonesia) También ha establecido una lista de discusión que cuenta actualmente con once participantes.
Lituania — El representante de Lituania ha ofrecido charlas a varias audiencias: 200 personas en Vilnius, 50 personas en Panevezys y 200 personas en Kaunas.
Representante itinerante — Nuestro representante itinerante ha colocado más de 1500 libros en las bibliotecas de la India. También nos ha informado sobre la cruel realidad de las condiciones de vida en la India. Nos ha dado una descripción sobre la dramática situación de sobrepoblación, los problemas sociales asociados, y sobre los mortales niveles de polución. Él considera que la introducción de El libro de URANTIA y sus enseñanzas en este país es la única forma segura de tratar las causas de sus problemas sociales. Él dice: «La India tiene aún un gran número de personas enteramente nobles, de visión futurista, que podrían hacer un espectacular uso de El libro de URANTIA.»
Para octubre nuestro representante de campo habrá colocado 1500 libros en bibliotecas a través de toda la India y 200 en el Reino Unido. También ha ubicado un total de 40 en Tailandia, Laos, Vietnam, Hong Kong y Camboya.
Senegal — El representante de Senegal reporta que ha contestado una gran cantidad de llamadas telefónicas a lectores de Le Livre d’Urantia; ha donado muchos libros en la traducción francesa; ha creado un grupo de estudio de siete lectores, que se reúnen dos veces por semana e incluye a maestros y empleados de escuela; ha organizado un grupo de cinco mujeres que se reúnen todos los días; ha organizado un grupo de 12 lectores de largo tiempo, que se reúnen dos veces por semana; y ha contribuido a formar un grupo de siete nuevos lectores que se reúnen dos veces por semana. Además de estos grupos hay otros siete grupos pequeños de uno o dos participantes, a los que el representante les ofrece su ayuda. Un grupo de 17 se formó recientemente. Este grupo se reúne diariamente para discutir temas elegidos por sus miembros.
El representante senegalés fue uno de los miembros de la delegación de la URANTIA Foundation que asistió al Parlamento de religiones del mundo en Cape Town, Sudáfrica. Al concluir su reporte expresó: «La distribución de libros en África enfrenta el problema que la gente no puede comprar el libro debido al tan bajo nivel de vida. Las existencias de libros donados están agotándose. Nuestra asociación está enfrentando, cada vez más, la necesidad de cooperar sobre la base de una integración interreligiosa, y no solamente en Senegal, sino también en otros países. La diseminación de las enseñanzas (o del libro mismo) en un ambiente cultural islámico, y en un país donde el 80 % de la población profesa la religión islámica, requiere de gran inventiva.
Uruguay — Hermanos mellizos están actuando cómo representantes de la Fundación en el Uruguay. Ellos reportan la formación de un grupo de nuevos lectores. Están actualmente buscando la autorización del Ministerio del Interior para visitar las prisiones y dar conferencias sobre El libro de URANTIA. El principal inconveniente en el Uruguay es el alto precio del libro y la dificultad para conseguirlo. La Fundación estará trabajando con ellos en el establecimiento de canales de distribución para hacer que el libro sea más accesible y más fácil de conseguir.
¶ Reuniones de la Fundación con Lectores de Norte América
Los fiduciarios de la URANTIA Foundation han viajado extensamente durante los pasados diez años, encontrándose con lectores, recibiendo aportes e intercambiando ideas. Estos esfuerzos para permanecer en contacto con los lectores continúa. Durante el mes de junio del 2000, Richard Keeler, presidente de la a directora ejecutiva, y Cathy Jones, la administradora de URANTIA Foundation; Tonia Baney, la directora ejecutiva, y Cathy Jones, la administradora de la International URANTIA Association, viajaron por ocho ciudades de Norte América para dialogar con los lectores acerca de la URANTIA Foundation, su pasado, su presente y sus planes para el futuro, especialmente sobre el desarrollo de la fuerza de tareas del Proyecto Mateo. En varias paradas a lo largo del camino, Richard, Tonia y Cathy fueron acompañados por los fiduciarios Gard Jameson y Mo Siegel, personal de la Fundación y miembros de la fuerza de tareas del Proyecto Mateo. Los miembros de la fuerza de tareas fueron Bill y Sharon Beasley, Dorothy Elder, Tom y Carolyn Kendall, Nancy Shaffer, Mary Snider y Bryan Snowden.
Las reuniones se llevaron a cabo en Tulsa y Oklahoma City, Oklahoma; League City, Texas; Phoenix, Arizona; Los Angeles y San Francisco, California; Portland, Oregon; y Vancouver, British Columbia. Grupos o individuos locales en cada área actuaron como anfitriones de las reuniones. Los representantes de la Fundación fueron calurosamente recibidos y disfrutaron la oportunidad de intercambiar ideas con tantos lectores interesados del país.
Los viajeros también se enteraron que además de los miembros de la International URANTIA Association hay muchos otros lectores que están sinceramente interesados en las actividades de la Fundación y la respaldan.
¶ Conferencia Nacional De La USUA
La conferencia anual del 2001 de la Asociación URANTIA de los Estados Unidos (USUA), será auspiciada por Zebedee Guild de Missouri, que estará asistida por la Asociación URANTIA de Kansas City. EI tema de la conferencia será «Preparándonos como maestros y líderes, o ¿qué está ustedhaciendo durante el resto de su vida?»
Esta conferencia se llevará a cabo en el St. Mary College en Leavenworth, Kansas, justo al norte de Kansas City y al oeste del río Missouri, que en esta localidad separa Missouri de Kansas. La conferencia se llevará a cabo entre el 20 y el 23 de julio de 2001. Será posible alojarse en el campus desde la noche del jueves, 19 de julio, hasta la mañana del lunes 23. Missouri es el centro geográfico de los Estados Unidos, por lo que se puede llegar conduciendo desde casi todas partes del país. St. Mary College está a 20 minutos del aeropuerto internacional de Kansas City. Para mayor información contáctese con Jerry o Carrie Prentice en prentice@socket.net.
¶ La Urantia Foundation En Ferias De Libros
INDIA — En agosto del 2000, la URANTIA Foundation participó una vez más en la Feria del Libro de Delhi, que se celebra anualmente. Valiosos contactos realizados durante febrero pasado, en el mercado de los libros, se fortalecieron, y ahora El libro de URANTIA tiene canales de distribución confiables. También se establecieron varios nuevos contactos que pueden llegar a ser sumamente beneficiosos para la diseminación de la revelación en la India.
Tres grupos de estudio se llevaron a cabo durante la feria, donde los lectores comenzaron a conocerse entre ellos y se intercambiaron los datos para comunicarse posteriormente. Aprovechamos la oportunidad para entusiasmar a los lectores y los alentamos a que formen sus grupos de estudio.
Nuevamente se mantuvieron contactos con un grupo cristiano que ha estado enviando ejemplares de El libro de URANTIA a colegios teológicos por toda la India. Hasta ahora la respuesta de dichos colegios ha sido positiva. Muchos cristianos trabajan en medio del gran sufrimiento que les rodea, y están gravemente conscientes del peligro que enfrentan sus familias con las recientes persecuciones que sufrieron los cristianos en la India. Por otra parte, no parecen preocupados por diferencias sobre dogma o teología. Parece haber un reconocimiento instintivo de la verdad y belleza contenidas en El libro de URANTIA. Muchas semillas han sido sembradas, y con el tiempo veremos cuán fértil es la tierra.
VANCOUVER, CANADÁ — La oficina de la URANTIA Foundation en Vancouver, British Columbia, exhibió El libro de URANTIA en la convención anual de la Asociación Canadiense de Vendedores de Libros (CBA) en Toronto, Ontario, en junio del 2000. Ésta es el evento de la industria del libro mas grande e importante de Canadá en el que la Fundación estableció su presencia por primera vez.
El stand en la feria comercial de CBA fue construido y atendido por lectores de Ontario y de British Columbia. Los voluntarios mantuvieron contactos con libreros, con compradores de cadenas comerciales, con distribuidores, autores y bibliotecarios. Los contactos personales mantenidos durante la feria comercial están ayudando a crear un mejor perfil para El libro de URANTIA en Canadá.
QUEBEC, CANADÁ — Por primera vez, la URANTIA Foundation participó en la Feria del Libro en Quebec, Canadá. Los gerentes de la oficina de la Fundación en Quebec y otros voluntarios atendieron el stand durante el evento de cinco días en abril de este año. La feria del libro atrajo a un estimado de 40.000 visitantes. Más de 100 personas solicitaron estar en la lista de correos de la Fundación para recibir más información acerca del libro.
El stand incluyó una variedad de carteles y folletos informativos. Todas las traducciones actuales de El libro de URANTIA estuvieron exhibidas, incluyendo la versión en CD-ROM. Un ordenador (computadora) fue instalado para que las personas pudiesen explorar todas las posibilidades del CDROM.
COREA DEL SUR — En junio del 2000, la Fundación participó en feria internacional de libros de Seúl donde debutó la traducción al coreano de El libro de URANTIA. Esta reciente traducción es digna de tener en cuenta por ser el primer idioma no europeo en llevar el mensaje de la quinta revelación hacedora de época. Corea del Sur es uno de los países centrales del Asia oriental; un país moderno e industrializado que ha presenciado un abrazo sin precedentes al cristianismo y ha sido muy hospitalario con las religiones occidentales.
Corea es un país muy educado, y las ferias de libros atraen a cientos de miles de visitantes. La feria de Seúl 2000 no estuvo restringida solamente a los profesionales del mercado, sino que hubo también una gran asistencia del público en general. Entregamos más de mil folletos, y la venta del libro superó nuestras expectativas. También se donaron libros a bibliotecas, profesores, maestros y clérigos.
Varios lectores locales asistieron y dieron su apoyo entusiasta, explicando a cientos de personas interesadas acerca del contenido y la filosofía del libro. Nuestro representante de Corea del Sur es editor de una revista, y ha sido una figura clave en el establecimiento de la distribución del libro en Corea.
Muchos de los mismos voluntarios también asistieron a la Feria internacional cristiana del libro 2000, de Seúl, del 1 al 5 de septiembre. Ésta fue la primera vez que la URANTIA Foundation participó en una feria de libros cristiana. La que también fue muy exitosa.
El futuro parece ser brillante para El libro de URANTIA y sus enseñanzas en Corea. Estamos entusiasmados por el progreso inicial de esta nueva traducción y tenemos fe, que las modestas ganancias se traduzcan en nuevos grupos de estudio y en una mayor interacción con lectores de todo el mundo.
¶ Ventas De Libros en el 2000
Hasta el final de agosto de este año, la URANTIA Foundation ha vendido 24.743 ejemplares de El libro de URANTIA. Esto se compara con los 14.090 libros del mismo período del año pasado. Si las ventas continúan a este ritmo, la URANTIA Foundation habrá vendido en el año 2000 más libros que en ningún otro año.
¶ Elevado Aumento en las ventas del Libro en Español
Nuestros hermanos y hermanas latinoamericanos parecen estar al rojo vivo con la revelación. En los últimos meses la Fundación a presenciado un incremento sin precedente en la venta de El libro de URANTIA en América Latina. Con la ayuda de dos nuevas distribuidores internacionales de gran importancia, una en Argentina y otra en México, la actual edición se está agotando más rápido de lo anticipado. Uno de estos distribuidores está comprando el libro de a miles.
En consecuencia, vamos a reimprimir el libro en español inmediatamente. La nueva impresión será virtualmente la misma que la última. El proceso de revisión que se está llevando a cabo actualmente en Sevilla, España, no estará terminado por algún tiempo más. Deseamos que llegue el momento de poder ofrecer una edición completamente revisada de El libro de URANTIA.
La URANTIA Foundation ha tenido gran éxito al lograr establecer un precio de venta fijo para El libro de URANTIA a través de Latinoamérica, haciéndolo más accesible a sus habitantes. Pero la Fundación permaneciendo el capital intacto. sufre una pérdida en la venta de cada libro. Es por esto, que un fondo de impresión perpetuo ha sido propuesto, para así poder asegurar que siempre se siga imprimiendo. Un fondo perpetuo de impresión es un fondo de donaciones, del cual sólo pueden ser usados los intereses, para solventar los gastos de impresión, permaneciendo el capital intacto.
¶ Actualidades sobre el Copyright
Uno de los principales objetivos de la URANTIA Foundation es la protección del texto inviolado de El libro de URANTIA. Nuestra corta historia nos ha demostrado que ésta no es una tarea sencilla. Algunas veces la Fundación debe apoyarse en el sistema judicial y en los registros de propiedad sobre El libro de URANTIA, para asegurar su protección.
A través de los años, hemos mantenido informados a los lectores sobre nuestros esfuerzos en esta importante tarea y seguiremos haciéndolo. En el anterior ejemplar de Urantian News (junio 2000) hemos informado que Michael Foundation Inc., perteneciente a Harry McMullan, le ha iniciado un juicio a la URANTIA Foundation, pidiéndole a la corte que declare inválido el copyright sobre El libro de URANTIA, o como alternativa, que dictamine que la publicación del Sr. McMullan, titulada Jesus-A New Revelation, que comprende los capítulos 121 al 196 de El libro de URANTIA, no infringe la ley del copyright. La fecha del juicio ha sido fijada para abril de 2001. Si desea mayores detalles actualizados, favor de comunicarse con la URANTIA Foundation.
«Los grandes educadores religiosos y los profetas de las épocas pasadas no eran místicos extremos. Eran hombres y mujeres que conocían a Dios y que servían mejor a su Dios ayudando desinteresadamente a sus compañeros mortales.» LU 91:7.2
¶ Casa Abierta de Navidad
Marquen sus calendarios. La jornada de puertas abiertas anual de la Fundación Urantia se llevará a cabo el sábado 16 de diciembre, de 4 a 9 p.m. El evento es organizado anualmente por los fideicomisarios y el personal. Un breve programa será copatrocinado por la Asociación URANTIA del Gran Lago Michigan (GLMUA) y la Primera Sociedad de Lectores del Libro de URANTIA. Se proporcionará música, entretenimiento y refrigerios. Por favor haga planes para unirse a nosotros.
Para información, comuníquese con la Fundación Urantia al (773) 525-3319.
¶ Artículos de Venta y Marcas Registradas de la Urantia Foundation
Recientemente, se inscribieron nuevas marcas registradas a nombre de la URANTIA Foundation, que prevendrán que otras personas fuera de la URANTIA Foundation y sus afiliados puedan utilizar comercialmente la palabra «URANTIA» y el símbolo de los círculos concéntricos, en diferentes artículos de venta. También hemos registrado una marca compuesta que comprende las palabras «The URANTIA Book» juntamente con el símbolo de los círculos concéntricos y la frase de la página 1 del libro que dice: [T]o expand cosmic consciousness and enhance spiritual perception … (Para aumentar la conciencia cósmica y elever la percepción espiritual …)
Queremos asegurarle que la URANTIA Foundation no está comercializando productos así marcados al público en general, ni por canales de distribución. Solamente están al alcance de lectores de El libro de URANTIA, como artículos para regalo, durante las conferencias u otros encuentros. El hecho es que, si la URANTIA Foundation no registra y utiliza estas marcas en esta categoría, otros podrían fabricar y comercializar este tipo de artículos. Esto podría diluir la relación que existe entre estas marcas y la URANTIA Foundation y El libro de URANTIA.
Años atrás, la URANTIA Foundation registró como marcas comerciales las palabras «URANTIA» y «Urantian» así como el símbolo de los círculos concéntricos para ser usados en libros y en material impreso, y para servicios educativos. Esto fue hecho así, como medida para identificar el texto inviolado de El libro de URANTIA y también los servicios de la URANTIA Foundation y las organizaciones afiliadas. Cuando expire el derecho del copyright, solamente las marcas registradas servirán para identificar al libro publicado por la URANTIA Foundation.
El registro de estas marcas no impide el uso personal y no comercial por parte de las personas, según lo establecido por las políticas de la URANTIA Foundation. Tampoco refleja esto cambio alguno en las políticas de la URANTIA Foundation, en cuanto al permitir a las organizaciones de lectores identificarse con términos tales como «Lectores de El libro de URANTIA?» « «Estudiantes de El libro de URANTIA?». Las politicas sobre copyright y marcas registradas pueden ser solicitadas al departamento de servicio a los lectores o en nuestro sitio web http://www.urantia.org.
Hemos encontrado que a muchos de los lectores de El libro de URANTIA les gusta tener estos productos como regalos. Los ingresos que produce la venta del libro no cubren los gastos de editarlo en sus varias traducciones. Dependemos de la generosidad de los lectores para financiar las impresiones, su distribución y traducción. Los ingresos producidos por la comercialización de estos productos resultan ser otras formas de subsidiar a El libro de URANTIA por parte de los lectores, para así poder mantener el precio lo suficientemente bajo, para que pueda ser adquirido por más personas alrededor del mundo.
¶ Comentarios de los lectores sobre El libro de Urantia
«Me crucé con El libro de URANTIA por accidente, estaba buscando un comentario sobre la Revelación en el Nuevo Testamento para mi clase de la escuela dominical, entonces tipié «revelación» en la Internet y apareció El libro de URANTIA. Lo comencé a leer y aún no he podido dejarlo. Me ha contestado muchas de las preguntas que estaba buscando. Uno de estos días le daré las gracias a Dios y a los escritores por este libro.» - E-mail.
«Una de las razones por la que he sido atraído por los escritos de URANTIA es su frescura y que aún no han tenido tiempo de ser corrompidos. Y también por la magnitud de su visión y que su idioma original sea el inglés. Después de 30 años de estar buscando el conocimiento de Dios y de su camino, tengo ahora nuevo alimento para pensar. Gracias por vuestros valientes esfuerzos.» - E-mail
«Estoy actualmente leyendo los capítulos acerca de la vida de Jesús, son extraordinariamente detallados e informativos. Estoy absolutamente perplejo por esto y no puedo evitar el preguntarme ¿cómo es esto posible? Este extraño y hermoso texto posee un extraño halo de legitimidad. He tratado de empezar desde el principio, pero el uso del idioma es como un intento de explicar todo usando las palabras, como la máxima capacidad del idioma para expresarse literalmente, como tratar de explicarle a alguien que nunca ha olido una rosa, cómo es ese olor. El libro es asombroso.» - E-mail