Dinah ravie, 1-3. Massacre des Sichémites, 4-6. Lois contre les mariages mixtes entre Israël et les païens, 7-17. Lévi choisi pour le sacerdoce en raison de son massacre des Sichémites, 18-23. Dinah récupéré, 24. Réprimande de Jacob, 25-6. (Cf. Gen. xxxiii.18, xxxiv.2, 4, 7, 13-14, 25-30, xxxv.5.)
1 Et la première année de la sixième semaine [2143 AM], il monta en paix à Salem, à l'est de Sichem, au quatrième mois.
2 Et là, ils emmenèrent Dinah, fille de Jacob, dans la maison de Sichem, fils de Hamor, le Hivite, prince du pays, et il coucha avec elle et la souilla, et elle était petite fille, une enfant de douze ans.
3 Et il supplia son père et ses frères de lui donner pour femme. Et Jacob et ses fils furent irrités à cause des hommes de Sichem ; car ils avaient souillé Dina, leur sœur, et ils leur parlaient avec de mauvaises intentions, les traitaient de manière trompeuse et les séduisaient.
4 Et Siméon et Lévi arrivèrent à l'improviste à Sichem et exécutèrent le jugement sur tous les hommes de Sichem, et tuèrent tous les hommes qu'ils y trouvèrent, et n'en laissèrent pas un seul. Ils les tuèrent tous dans les tourments parce qu'ils avaient déshonoré leur sœur Dinah.
5 Et qu'il ne se reproduise plus désormais qu'une fille d'Israël soit souillée ; car le jugement est ordonné dans le ciel contre eux, afin qu'ils fassent périr par l'épée tous les hommes des Sichémites, parce qu'ils avaient fait honte à Israël.
6 Et l'Éternel les livra entre les mains des fils de Jacob afin qu'ils puissent les exterminer par l'épée et exécuter le jugement contre eux, et afin qu'il ne se reproduise plus en Israël qu'une vierge d'Israël soit souillée.
7 Et si quelqu'un en Israël veut donner sa fille ou sa sœur à un homme de la race des Gentils, il mourra sûrement, et on le lapidera; car il a fait honte à Israël; et on brûlera au feu la femme, parce qu'elle a déshonoré le nom de la maison de son père, et elle sera arrachée d'Israël.
8 Et qu'il ne se trouve pas de femme adultère ni d'impureté en Israël pendant tous les jours des générations de la terre ; car Israël est saint pour l'Éternel, et quiconque l'aura souillé mourra sûrement: on le lapidera avec des pierres.
9 Car ainsi a été ordonné et écrit dans les tablettes célestes concernant toute la postérité d'Israël : celui qui la souillera mourra sûrement, et il sera lapidé avec des pierres.
10 Et à cette loi, il n'y a ni limite de jours, ni rémission, ni aucune expiation ; mais l'homme qui a souillé sa fille sera déraciné au milieu de tout Israël, parce qu'il a donné de sa postérité à Moloch. , et a travaillé impie de manière à le souiller.
11 Et toi, Moïse, commande aux enfants d'Israël et exhorte-les à ne pas donner leurs filles aux païens, et à ne prendre pour leurs fils aucune des filles des païens, car cela est abominable devant l'Éternel.
12 C'est pourquoi j'ai écrit pour toi, dans les paroles de la loi, toutes les actions des Sichémites qu'ils ont commises contre Dina, et comment les fils de Jacob ont dit : « Nous ne donnerons pas notre fille à un homme qui n'est pas circoncis; car c'était un reproche pour nous.
13 Et c'est un opprobre pour Israël, pour ceux qui vivent et pour ceux qui prennent les filles des Gentils ; car cela est impur et abominable pour Israël.
14 Et Israël ne sera pas exempt de cette impureté s'il a une femme parmi les filles des Gentils, ou s'il a donné l'une de ses filles à un homme qui est d'un Gentil.
15 Car il y aura plaie sur plaie, et malédiction sur malédiction, et tous les jugements, plaies et malédictions viendront sur lui : s'il fait cela, ou s'il cache ses yeux à ceux qui commettent l'impureté, ou à ceux qui profanent le sanctuaire du Seigneur, ou ceux qui profanent son saint nom, (alors) toute la nation sera jugée ensemble pour toutes les impuretés et profanations de cet homme.
16 Et il n'y aura aucun respect pour les personnes [et aucune considération pour les personnes] et il n'y aura pas de réception de sa part de fruits, d'offrandes, d'holocauste et de graisse, ni d'odeur de bonne odeur, de manière à l'accepter traitez tout homme ou toute femme en Israël qui souille le sanctuaire.
17 C'est pourquoi je te l'ai ordonné, en disant : Témoigne ce témoignage à Israël : vois comment se sont comportés les Sichémites et leurs fils : comment ils ont été livrés entre les mains de deux fils de Jacob, et ils les ont tués sous les tourments, et cela leur a été (compté) à justice, et cela leur a été écrit à justice.
18 Et la postérité de Lévi a été choisie pour le sacerdoce et pour être Lévites, afin qu'ils puissent servir devant l'Éternel, comme nous, continuellement, et que Lévi et ses fils soient bénis pour toujours ; car il était zélé pour exécuter la justice, le jugement et la vengeance contre tous ceux qui s'élevaient contre Israël.
19 Et c'est ainsi qu'ils inscrivent en témoignage en sa faveur sur les tablettes célestes la bénédiction et la justice devant le Dieu de tous :
20 Et nous nous souvenons de la justice que l'homme a accomplie au cours de sa vie, à toutes les époques de l'année ; jusqu'à mille générations, ils l'enregistreront, et cela lui parviendra ainsi qu'à ses descendants après lui, et il a été enregistré sur les tablettes célestes comme un ami et un homme juste.
21 Tout ce récit, je l'ai écrit pour toi, et je t'ai commandé de dire aux enfants d'Israël, qu'ils ne doivent pas commettre de péché, ni transgresser les ordonnances, ni rompre l'alliance qui a été ordonnée pour eux, (mais) qu'ils devraient le remplir et être enregistrés comme amis.
22 Mais s'ils transgressent et commettent l'impureté de toute manière, ils seront inscrits sur les tablettes célestes comme des adversaires, et ils seront détruits du livre de vie, et ils seront inscrits dans le livre de ceux qui seront détruits et avec ceux qui seront déracinés de la terre.
23 Et le jour où les fils de Jacob tuèrent Sichem, un écrit fut écrit en leur faveur dans le ciel, disant qu'ils avaient exécuté la justice, l'intégrité et la vengeance contre les pécheurs, et cela fut écrit pour une bénédiction.
24 Et ils firent sortir Dinah, leur sœur, de la maison de Sichem, et ils prirent captifs tout ce qui était à Sichem, leurs brebis, et leurs bœufs, et leurs ânes, et toutes leurs richesses, et tous leurs troupeaux, et les amenèrent tout à Jacob leur père.
25 Et il leur fit des reproches parce qu'ils avaient passé la ville par l'épée, car il craignait les habitants du pays, les Cananéens et les Phéréziens.
26 Et la crainte de l'Éternel était sur toutes les villes qui sont autour de Sichem, et elles ne se levèrent pas pour poursuivre les fils de Jacob ; car la terreur était tombée sur eux.