Metatron montre les événements passés et futurs de R. Ismaël enregistrés sur le rideau du trône
1 R. Ismaël a dit : Métatron m'a dit : Viens, et je te montrerai le Rideau de MAQOM (la Divine Majesté) qui est déployé devant le Saint, béni soit-Il, (et) sur lequel sont gravées toutes les générations du monde et de toutes leurs actions, de ce qu'ils ont fait et de ce qu'ils feront jusqu'à la fin de toutes les générations.
2 Et j'y suis allé, et il me l'a montré en le montrant avec ses doigts comme un père qui enseigne à ses enfants les lettres de Tora. Et j'ai vu chaque génération, les dirigeants de chaque génération,
et les chefs de chaque génération,
les bergers de chaque génération,
les oppresseurs (conducteurs) de chaque génération,
les gardiens de chaque génération,
les fléaux de chaque génération,
les surveillants de chaque génération,
les juges de chaque génération,
les huissiers de justice de chaque génération,
les enseignants de chaque génération,
les supporters de chaque génération,
les chefs de chaque génération,
les présidents d'académies de chaque génération,
les magistrats de chaque génération,
les princes de chaque génération,
les conseillers de chaque génération,
les nobles de chaque génération,
et les hommes forts de chaque génération,
les anciens de chaque génération,
et les guides de chaque génération.
3 Et j'ai vu Adam, sa génération, leurs actions et leurs pensées,
Noé et sa génération, leurs actes et leurs pensées,
et la génération du déluge, leurs actions et leurs pensées,
Sem et sa génération, leurs actes et leurs pensées,
Nimrod et la génération de la confusion des langues, et son
génération, leurs actes et leurs pensées,
Abraham et sa génération, leurs actions et leurs pensées,
Isaac et sa génération, leurs actions et leurs pensées,
Ismaël et sa génération, leurs actes et leurs pensées,
Jacob et sa génération, leurs actions et leurs pensées,
Joseph et sa génération, leurs actions et leurs pensées,
les tribus et leur génération, leurs actions et leurs pensées,
Amram et sa génération, leurs actes et leurs pensées,
Moïse et sa génération, leurs actions et leurs pensées,
4 Aaron et Mirjam, leurs oeuvres et leurs actions,
les princes et les anciens, leurs œuvres et leurs actions,
Josué et sa génération, leurs œuvres et leurs actions,
les juges et leur génération, leurs œuvres et leurs actions,
Eli et sa génération, leurs oeuvres et leurs actions,
Phinées, leurs (?) œuvres et actions,
Elkana et sa génération, leurs oeuvres et leurs actions,
Samuel et sa génération, leurs œuvres et leurs actions,
les rois de Juda avec leurs générations, leurs oeuvres et leurs actions,
les rois d'Israël et leurs générations, leurs oeuvres et leurs actions,
les princes d'Israël, leurs œuvres et leurs actions ; les princes des nations du monde, leurs œuvres et leurs actions,
les chefs des conseils d'Israël, leurs œuvres et leurs actions ;
les chefs des (conseils dans) les nations du monde, leurs générations, leurs œuvres et leurs actions ;
les dirigeants d'Israël et leur génération, leurs oeuvres et leurs actions ;
les nobles d'Israël et leur génération, leurs œuvres et leurs actions ; les nobles des nations du monde et leur(s) génération(s), leurs œuvres et leurs actes ;
les hommes de renom en Israël, leur génération, leurs œuvres et leurs actes ;
les juges d'Israël, leur génération, leurs œuvres et leurs actions ;
les juges des nations du monde et leur génération, leurs œuvres et leurs actes ;
les enseignants des enfants en Israël, leurs générations, leurs œuvres et leurs actions ; les enseignants des enfants dans les nations du monde, leurs générations, leurs œuvres et leurs actions ;
les conseillers (interprètes) d'Israël, leur génération, leurs œuvres et leurs actes ; les conseillers (interprètes) des nations du monde, leur génération, leurs œuvres et leurs actes ;
tous les prophètes d'Israël, leur génération, leurs œuvres et leurs actions ; tous les prophètes des nations du monde, leur génération, leurs œuvres et leurs faits ;
5 et tous les combats et guerres que les nations du monde ont menés contre le peuple d'Israël au temps de leur royaume.
Et je vis le Messie, fils de Joseph, et sa génération, et leurs oeuvres et leurs actions qu'ils feront contre les nations du monde. Et je vis le Messie, fils de David, et sa génération, et tous les combats et guerres, et leurs œuvres et leurs actions qu'ils feront envers Israël, tant en bien qu'en mal. Et j'ai vu tous les combats et guerres que Gog et Magog mèneront aux jours du Messie, et tout ce que le Saint, béni soit-Il, fera avec eux dans les temps à venir.
6 Et tout le reste de tous les chefs des générations et toutes les œuvres des générations, tant en Israël que dans les nations du monde, ce qui est fait et ce qui sera fait désormais à toutes les générations jusqu'à la fin des temps, (tous) ont été gravés sur le rideau de MAQOM. Et j'ai vu toutes ces choses de mes yeux ; et après l'avoir vu, j'ouvris la bouche pour louer MAQOM (la Divine Majesté) (en disant ainsi) : « Car la parole du Roi a du pouvoir (et qui lui dira : Que fais-tu ?) Quiconque garde les commandements le devra je ne connais rien de mal ». Et j’ai dit : « Ô Seigneur, comme tes œuvres sont nombreuses ! »