© 2007 Carolyn Kendall
© 2007 Fondation Urantia
| La traduction allemande rassemble les lecteurs | Volume 1, numéro 3, décembre 2007 — Table des matières | Réflexions millénaires |
Par Carolyn Kendall Illinois, États-Unis
Remarque : Le numéro précédent d’Urantia Online faisait la chronique des contributions de Patricia Mundelius. La réunion d’août 2007 au cours de laquelle les administrateurs de la Fondation ont fait leurs adieux à Patricia a également marqué la fin de la participation active de Neal Waldrop.
Neal Waldrop a rencontré Le Livre d’Urantia en 1973 et l’a lu d’un bout à l’autre en seulement quatre semaines. Il a été administrateur de 1989 à 1992, lorsque des circonstances pratiques l’ont obligé à démissionner. En tant qu’agent du service extérieur de carrière employé par le Département d’État américain, il a été transféré de Washington, D.C. à l’ambassade des États-Unis à Canberra, en Australie. À cette distance, il n’aurait pas pu remplir équitablement ses fonctions de fiduciaire.
Neal Waldrop est né à Détroit, dans le Michigan, en 1947. Il a été major de sa classe de lycée, puis a fréquenté l’Université de Yale à New Haven, dans le Connecticut. Sa première année d’université s’est déroulée à Paris, étudiant à la Sorbonne et à l’Institut d’études politiques. Après avoir obtenu un B.A. à Yale. dans l’histoire, il a été nommé enseigne dans la marine américaine (1971). Alors qu’il servait dans une station de communication au Maroc, il a assuré le contrôle de sécurité du matériel de communication et d’autres documents classifiés. Plus tard, alors qu’il servait à Washington, il a réécrit le manuel de la marine américaine sur ce sujet.
Neal a été libéré du service actif dans la Marine en 1975 avec le grade de lieutenant, et en 1976, il a commencé sa carrière de 27 ans au sein du Département d’État américain. Son service comprenait des affectations à Genève, en Suisse; Taipei, Taiwan; Hong Kong; Canberra, Australie; La ville de New York; et Washington, D.C. Sa mission à l’étranger la plus notable a été en tant que responsable politique principal au sein du personnel de l’ambassadeur des États-Unis auprès de la Conférence du désarmement, Genève, Suisse (1998-2002) - une période au cours de laquelle il a également fait partie de délégations américaines auprès d’organismes de désarmement. qui s’est réuni au siège de l’ONU à New York. Parmi ses autres services notables, citons son rôle de délégué en chef des États-Unis pour la protection de l’atmosphère à la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement à Rio de Janeiro, au Brésil (juillet 1992), et trois années à la mission américaine auprès du siège de l’ONU à New York, au cours desquelles il a travaillé sur des sujets relatifs aux droits de l’homme et a cherché à promouvoir le respect du principe d’élections libres et équitables (1988-1991).
En cours de route, Neal a été formé au chinois mandarin (1978-1980). Il travaille actuellement comme traducteur du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français. Grâce à mon association personnelle avec Neal au cours des trois années où j’ai occupé le poste d’administrateur associé, je peux attester de sa maîtrise de la langue anglaise et de sa capacité exceptionnelle à exprimer des concepts complexes et des significations précises.
Neal vit avec sa femme, l’ancienne Vanessa Wong, dans une banlieue du Maryland à Washington, DC. Ils ont une fille, Charmaine, 23 ans, et un fils, Kirk, 19 ans.
« La politique de non-ingérence de 2004 est la réalisation dont je suis le plus fier. »
| La traduction allemande rassemble les lecteurs | Volume 1, numéro 3, décembre 2007 — Table des matières | Réflexions millénaires |