© 1950 Fondation Urantia
Fondation Urantia
333 North Michigan Avenue
Chicago 9, Illinois
CONNAISSEZ TOUS LES HOMMES PAR CES PRÉSENTS,
CONSIDÉRANT QUE, un manuscrit d’un livre intitulé « LE LIVRE D’Urantia » a été écrit et qu’à partir de ce manuscrit, environ deux mille deux cents (2 200) plaques stéréotypées nickelées d’une épaisseur de base brevetée ont été produites pour l’impression et la reproduction de ce livre ; et
CONSIDÉRANT QUE certaines personnes, ci-après dénommées les « Contributeurs », désirant qu’une fondation soit créée pour les objets ici exprimés, connue sous le nom de « FONDATION Urantia », ont contribué certains fonds à cette fin, et lesdits fonds ont été dépensés pour la production desdites plaques pour l’impression et la reproduction du LIVRE d’Urantia ; et
CONSIDÉRANT QUE les Contributeurs, désireux que leur identité demeure inconnue afin que la création d’une telle fondation ne soit soumise à aucune limitation en raison de son association avec leurs noms, coïncidant avec l’exécution de la présente Déclaration de Fiducie et en pleine connaissance de cause et en considération de celle-ci, ont fait en sorte que leurs mandataires livrent et remettent au soussigné lesdites plaques pour l’impression et la reproduction du LIVRE d’Urantia, qui seront conservées en fiducie pour rendre possible l’accomplissement et la réalisation de ces désirs et pour réaliser et perpétuer les objectifs ici exprimés ; et
CONSIDÉRANT qu’il est également envisagé que de temps à autre, de l’argent et des biens de diverses sortes et descriptions seront donnés, accordés, transmis, assignés, transférés, légués ou légués à cette fondation pour les utilisations et les fins et selon les fiducies et conditions exprimées aux présentes :
Donc maintenant,
1.1. CRÉATION : Nous, soussignés, pour et au nom des Contributeurs et de ceux dont les inspirations ont conçu ceci, par cette Déclaration de Fiducie, créons, fondons et établissons par la présente cette Fondation qui sera connue sous le nom de « FONDATION Urantia ».
1.2. ACCEPTATION ET DÉCLARATION : Nous, soussignés, pour nous-mêmes et nos successeurs en fiducie tels que définis ci-après, reconnaissons par la présente qu’il nous a été transféré et livré environ deux mille deux cents (2 200) plaques stéréotypées nickelées d’épaisseur de base brevetée préparées à partir du manuscrit du LIVRE d’Urantia pour son impression et sa reproduction, lesquelles plaques sont actuellement stockées dans les coffres à plaques de la société RR Donnelley & Sons à Crawfordsville, Indiana ; et nous, pour nous-mêmes et nos successeurs en fiducie, déclarons par la présente que lesdites plaques pour l’impression et la reproduction du LIVRE d’Urantia et tous les fonds et propriétés de toute nature et description qui pourront de temps à autre être donnés, accordés, transférés, assignés, transférés, légués ou légués à, ou autrement acquis par, la FONDATION Urantia ou ses Fiduciaires, et acceptés et reçus par la Fondation ou ses Fiduciaires, seront détenus en fiducie pour les utilisations et les buts et sur la base des fiducies ci-après prévues.
2.1. OBJET PRINCIPAL : L’objet pour lequel cette Fondation a été créée est la promotion, l’amélioration et l’expansion parmi les peuples du monde de la compréhension et de la compréhension de la cosmologie et de la relation de la planète sur laquelle nous vivons avec l’Univers, de la genèse et de la destinée de l’Homme et de sa relation avec Dieu, et des véritables enseignements de Jésus-Christ ; et pour l’inculcation et l’encouragement de la réalisation et de l’appréciation de la Paternité de Dieu et de la Fraternité de l’Homme - afin d’accroître et d’améliorer le confort, le bonheur et le bien-être de l’Homme, en tant qu’individu et en tant que membre de la société, par la promotion d’une religion, d’une philosophie et d’une cosmologie qui sont proportionnées au développement intellectuel et culturel de l’Homme.
2.2. OBJECTIFS CONCORDANTS : Les objectifs concordants pour lesquels la Fondation a été créée sont de préserver perpétuellement inviolable le texte du LIVRE d’Urantia et de diffuser les principes, les enseignements et les doctrines du LIVRE d’Urantia.
3.1. CONSERVATION DU TEXTE DU LIVRE D’Urantia : Le devoir premier des Fiduciaires sera de préserver perpétuellement inviolable le texte du LIVRE D’Urantia, et les Fiduciaires utiliseront et emploieront les moyens, méthodes et installations, et appliqueront et dépenseront autant du patrimoine fiduciaire que, selon le jugement des Fiduciaires, cela sera nécessaire, approprié ou approprié, pour la préservation et la conservation des copies du texte original du LIVRE D’Urantia, dûment authentifiées par les Fiduciaires, contre la perte, les dommages ou la destruction et contre l’altération, la modification, la révision ou le changement de quelque manière ou de quelque manière que ce soit.
3.2. MISE EN ŒUVRE DE L’OBJET PRINCIPAL : Il incombe aux fiduciaires d’utiliser et d’employer les moyens et méthodes qu’ils conçoivent et développent de temps à autre et d’appliquer et de dépenser le patrimoine fiduciaire pour promouvoir et réaliser les objectifs généraux énoncés au paragraphe 2.1.
3.3. CONSERVATION ET CONTROLE DE LA REPRODUCTION DU LIVRE D’Urantia : Il sera du devoir des Fiduciaires de conserver le contrôle absolu et inconditionnel de toutes les plaques et autres supports pour l’impression et la reproduction du LIVRE D’Urantia et de toute traduction de celui-ci, de fabriquer ou de faire fabriquer les plaques et autres supports supplémentaires qui seront de temps à autre nécessaires pour imprimer et reproduire LE LIVRE D’Urantia et toute traduction de celui-ci, de conserver le contrôle absolu et inconditionnel de la possession, de la garde, de l’utilisation et de la disposition de toutes ces plaques et autres supports pour l’impression et la reproduction du LIVRE D’Urantia et de sa traduction, et d’appliquer et d’utiliser le patrimoine fiduciaire à cet effet.
3.4. DIFFUSION DES ENSEIGNEMENTS DU LIVRE D’Urantia : Il sera du devoir des Fiduciaires de diffuser les enseignements et les doctrines du LIVRE D’Urantia et de concevoir, de développer et de mettre en œuvre des moyens et des méthodes pour une telle diffusion, et d’appliquer et d’utiliser le patrimoine fiduciaire pour l’accomplissement de cette fin.
4.1. DÉFINITION DU DOMAINE FIDUCIAIRE : Le domaine fiduciaire tel qu’utilisé dans les présentes signifie et comprend, et est divisé en, le domaine substantiel et le domaine subordonné tels que définis dans le présent article.
4.2 DÉFINITION DU DOMAINE FONDÉ : Le domaine substantiel tel qu’utilisé dans les présentes doit signifier et doit être composé et inclure les éléments suivants :
4.3. DÉFINITION DU DOMAINE SUBSERVITEUR : Le domaine subservieur tel qu’il est utilisé ici signifie et comprendra tout autre argent et propriété de toute nature et description qui peuvent de temps à autre être donnés, accordés, transmis, assignés, transférés, légués ou légués à la FONDATION Urantia ou aux administrateurs de la FONDATION Urantia, et acceptés et reçus par la Fondation ou ses administrateurs, et tous les biens de toute nature et description achetés ou autrement acquis par les administrateurs, et tous les accroissements et tous les investissements et réinvestissements, remplacements et substitutions de, et tous les gains, revenus, profits et recettes provenant de tout argent et de toute propriété.
5.1. GÉNÉRALITÉS : Les administrateurs auront tous les pouvoirs sur le patrimoine substantiel nécessaires à la réalisation des objectifs de la Fondation, mais les administrateurs n’auront à aucun moment le pouvoir de vendre ou de grever ou de disposer de quelque manière que ce soit du patrimoine substantiel ou de toute partie de celui-ci, sauf comme prévu dans le présent article V.
5.2. CONSERVATION ET DESTRUCTION DU PATRIMOINE SUBSTANTIEL : Les Fiduciaires auront le pouvoir de détruire tout ou partie du Patrimoine Substantif, à l’exception de trois (3) copies du texte original du LIVRE d’Urantia et de leurs remplacements, mais aucune partie du Patrimoine Substantif ne sera détruite à moins que (a) les Fiduciaires conviennent à l’unanimité que la préservation continue de cette partie du Patrimoine Substantif n’est plus nécessaire pour accomplir les objectifs pour lesquels la Fondation a été créée ou (b) les Fiduciaires soient empêchés de préserver cette partie du Patrimoine Substantif en raison de circonstances indépendantes de leur volonté.
5.3. TRANSFERT DU PATRIMOINE SUBSTANTIEL : Les Fiduciaires auront le pouvoir de transférer tout ou partie du Patrimoine Substantif, à l’exception de trois (3) exemplaires du texte original du LIVRE d’Urantia et de leurs remplacements, à toute organisation, fiducie, société, institution ou entité de toute sorte qui aura été créée par les Fiduciaires et soumise à leur contrôle, mais seulement à la condition que la partie du Patrimoine Substantif ainsi transférée soit restituée aux Fiduciaires lorsque les objectifs pour lesquels elle a été transférée auront été atteints.
6.1. POUVOIRS GÉNÉRAUX : Sous réserve des dispositions de l’article V, les administrateurs auront le pouvoir de posséder, détenir, gérer, contrôler, exploiter, prendre soin, protéger et préserver le patrimoine fiduciaire, et de percevoir et de recevoir les revenus et les bénéfices qui en découlent, ainsi que les augmentations de ceux-ci, et de conclure des contrats concernant le patrimoine fiduciaire ou toute partie de celui-ci, et de lier le patrimoine fiduciaire à cet effet, et d’appliquer et d’utiliser tout ou partie du patrimoine fiduciaire pour réaliser les objectifs de la Fondation, le tout conformément à la seule discrétion et au jugement des administrateurs.
6.2. PRINCIPAL ET REVENU : Les fiduciaires auront le pouvoir de déterminer, de temps à autre, s’il y aura ou non une division du patrimoine subordonné entre le « principal » et le « revenu » et de déterminer ce qui est « principal » et ce qui est « revenu » ; et dans tous les cas où cela peut être important, nécessaire ou souhaitable, les fiduciaires auront le pouvoir, à leur seule discrétion et jugement, de déterminer comment toutes les recettes et tous les déboursements seront crédités, imputés, répartis, accumulés ou autrement divisés, proratisés ou comptabilisés entre le principal et le revenu ou entre des fonds ou comptes distincts ; et la décision des fiduciaires dans tous ces cas sera définitive.
6.3. BIENS IMMOBILIERS : Les administrateurs auront le pouvoir, soit (a) aux fins de réaliser les objectifs de la Fondation, soit (b) aux fins d’investissement ou de réinvestissement du patrimoine subordonné : d’acheter ou d’acquérir de toute autre manière des biens immobiliers améliorés et non améliorés, ou tout intérêt ou division d’intérêt dans ceux-ci, où qu’ils soient situés, tant sur le territoire continental des États-Unis d’Amérique qu’à l’extérieur de ceux-ci ; de louer tout bien immobilier à tout moment pour toute période et selon les modalités et conditions que les administrateurs, à leur seule discrétion et jugement, jugeront appropriées ou appropriées ; d’ériger des améliorations de toute nature sur des biens immobiliers appartenant à la Fondation ou loués à celle-ci, d’y apporter des modifications et des ajouts, et de maintenir ces améliorations sur ces biens immobiliers, ou toute partie de ceux-ci, assurées et en bon état dans la mesure que les administrateurs jugeront souhaitable ; d’accorder des servitudes ou des charges de toute nature sur ou contre ces biens immobiliers ; de conclure des contrats ou des arrangements pour des murs mitoyens ou en relation avec ceux-ci ; de louer ou de mettre en location de toute autre manière de telles parcelles de biens immobiliers selon les modalités et conditions et pour le loyer que les fiduciaires, à leur seule discrétion et à leur seul jugement, jugeront appropriés et convenables ; et de libérer, transférer ou céder tout droit, titre ou intérêt dans ou sur ces biens immobiliers ou toute partie ou portion de ceux-ci ou intérêt dans ceux-ci, libéré et libéré des fiducies imposées par les présentes, selon les modalités et conditions et pour les contreparties, ou sans contrepartie, que les fiduciaires, à leur seule discrétion et à leur seul jugement, jugeront appropriés ou appropriés.
6.4. BIENS PERSONNELS CORPORELS : Les administrateurs auront le pouvoir soit (a) aux fins de réaliser les objectifs de la fondation ou (b) pour l’investissement ou le réinvestissement du patrimoine subordonné : d’acheter ou d’acquérir de toute autre manière des biens personnels corporels de toutes sortes et descriptions, où qu’ils soient situés à la fois sur le territoire continental des États-Unis d’Amérique ou à l’extérieur de celui-ci ; de vendre, d’échanger ou de disposer de toute autre manière, de temps à autre, libérés et libérés des fiducies imposées par les présentes, de tout ou partie de ces biens personnels corporels aux prix et aux conditions que les administrateurs, à leur seule discrétion et à leur seul jugement, considéreront comme nécessaires ou appropriés ; d’appliquer, d’utiliser et de consommer les biens personnels corporels que les administrateurs, à leur seule discrétion et à leur seul jugement, jugeront nécessaires et appropriés pour réaliser les objectifs de cette fondation.
6.5. INVESTISSEMENTS EN TITRES : Les fiduciaires auront le pouvoir et sont autorisés à investir et réinvestir toute partie ou la totalité du patrimoine subordonné dans des obligations, des actions, des hypothèques ou d’autres titres que les fiduciaires, à leur seul jugement et à leur seule discrétion, jugeront appropriés et appropriés ; et en effectuant de tels investissements, les fiduciaires ne seront pas limités aux investissements prescrits par les statuts ou les lois des États-Unis d’Amérique, de tout État ou territoire des États-Unis d’Amérique, de tout pays étranger ou souverain, qui peuvent être en vigueur de temps à autre en ce qui concerne l’investissement de fonds fiduciaires ou la diversification de l’investissement de fonds fiduciaires ; mais les fiduciaires auront le droit d’investir dans les actions, obligations, débentures et autres investissements, cotés ou non cotés, que les fiduciaires peuvent juger appropriés à l’investissement, nonobstant de telles lois ou statuts concernant l’investissement et la diversification des investissements par les fiduciaires ; et les fiduciaires auront le droit d’investir et de réinvestir dans des titres, des investissements ou d’autres biens lorsque le droit d’acquérir ceux-ci par achat, souscription, conversion ou autrement découle de, ou en vertu de, ou en tant qu’accessoire de tout titre, investissement ou autre bien détenu à tout moment par les fiduciaires.
6.6. POUVOIRS DE VOTE - TITRES D’UNE ORGANISATION COMMERCIALE : Les fiduciaires auront plein pouvoir et autorité pour voter toutes les actions du capital social ou autres titres de toute société, fiducie commerciale ou autre association commerciale, et toutes ces actions détenues par les fiduciaires pourront être votées par un ou plusieurs des fiduciaires présents à toute réunion où les votes sont pris, à condition qu’ils aient des procurations d’une majorité des fiduciaires ; ils auront plein pouvoir et autorité pour voter, soit en faveur, soit contre toute réorganisation, consolidation, fusion ou dissolution de toute société, fiducie commerciale ou association commerciale, dont les actions ou autres titres sont détenus dans la succession subordonnée, et pour conclure des accords concernant la réorganisation, la consolidation, la fusion ou la dissolution d’une telle société, fiducie commerciale ou autre association commerciale ; également, pour consentir à la vente des biens ou au réajustement des finances d’une telle société, fiducie commerciale ou autre association commerciale ; et de faire et d’accomplir tout acte relatif à ces titres ou actions de capital social, nécessaire, approprié ou commode dans le cadre d’une telle réorganisation, consolidation, réajustement ou vente proposée ; et dans le cas où l’un des titres ou actions de capital social faisant partie du patrimoine subordonné contiendrait à un moment donné un droit, une option ou un privilège pour les détenteurs de ceux-ci de les convertir en d’autres titres ou actions de capital social, ou dans le cas où le droit, l’option ou le privilège serait accordé aux détenteurs de ces titres ou actions de capital social de souscrire à des titres ou actions de capital social supplémentaires, les fiduciaires sont autorisés et habilités, à leur discrétion, à exercer ces options, droits et privilèges, de temps à autre, et à effectuer le paiement de ceux-ci et à détenir ces titres ou actions de capital social ainsi acquis en tant qu’investissements du patrimoine subordonné.
6.7. POUVOIR D’EMPRUNTER : Les fiduciaires auront le pouvoir d’emprunter de l’argent aux fins (a) de réaliser les objectifs de la Fondation, (b) d’améliorer, de modifier ou d’entretenir tout bien immobilier, ou toute parcelle de celui-ci, possédé ou loué par les fiduciaires, © de protéger ou de préserver le patrimoine fiduciaire ou toute partie ou portion de celui-ci, (d) d’investissement, ou (e) à toutes autres fins que les fiduciaires, à leur seule discrétion et jugement, considéreront comme appropriées et appropriées pour exécuter l’un quelconque des pouvoirs qui leur sont accordés en vertu des termes de la présente déclaration de fiducie ; et en empruntant cet argent, les fiduciaires auront le pouvoir de fixer les conditions de ces prêts et d’hypothéquer, de mettre en gage ou de nantir le patrimoine subordonné, ou toute partie ou portion de celui-ci, en garantie du paiement du principal et des intérêts de tout ou partie de ces prêts.
6.8. POUVOIR DE PRÊTER : Les administrateurs ont le pouvoir de prêter de l’argent à toute institution, organisation, société, fonds ou groupe de personnes créé ou organisé à des fins conformes aux objectifs de la Fondation ou complémentaires à ceux-ci ; et en accordant de tels prêts, les administrateurs en fixent les conditions et peuvent exiger, ou non, une garantie pour le paiement du principal et des intérêts de ces prêts. Tous ces prêts doivent être utilisés et appliqués uniquement aux fins de la réalisation des objectifs pour lesquels la Fondation a été créée.
6.9. PERSONNES NOMMEES : Les administrateurs auront et recevront par la présente plein pouvoir et autorité pour nommer des personnes physiques ou morales nommées dans le seul but de détenir le titre de propriété de tout titre appartenant à la succession subordonnée, de sorte que le transfert de ces titres et l’exécution de procurations, contrats et documents similaires relatifs à l’exercice des pouvoirs et droits en vertu des termes de ces titres puissent être facilités. Si une ou plusieurs personnes de ce type sont nommées, elles ne pourront traiter ces titres que sur les instructions des administrateurs et ne seront investies d’aucun pouvoir ou autorité indépendant sur ces titres ou sur tout droit inhérent à la propriété de ces titres.
6.10. SOCIÉTÉS FILIALES ET AFFILIÉES : Les administrateurs auront le pouvoir de former et d’organiser, ou de faire former et organiser, en vertu des lois des États-Unis d’Amérique ou en vertu des lois de tout État ou territoire des États-Unis d’Amérique ou en vertu des lois de tout pays étranger ou souverain, les sociétés ou associations, à but lucratif ou non, que les administrateurs, à leur seule discrétion, considéreront appropriées, opportunes ou utiles pour réaliser ou aider à réaliser les objectifs de la Fondation et pour toute question ou chose y afférent, et pour détenir, gérer, exploiter, utiliser, investir ou mettre à profit toute partie ou portion du patrimoine subordonné ; et ces sociétés auront les pouvoirs, noms et organisations que les administrateurs jugeront appropriés. Les administrateurs peuvent transférer et remettre à ces sociétés ou associations, ou à une ou plusieurs d’entre elles, le titre de propriété et la possession, la garde, la gestion et l’exploitation de toute partie ou de la totalité des biens du patrimoine subordonné ; et toutes ces sociétés ou associations deviendront alors les propriétaires légaux complets de ces sociétés ou associations avec plein pouvoir d’investir et de réinvestir, de vendre, de transférer, de céder, d’échanger ou de disposer de toute autre manière, de louer ou de tirer profit de toute autre manière, d’hypothéquer, de mettre en gage ou de grever de toute autre manière les biens ainsi transférés à ces sociétés ou associations, libres et quittes de cette fiducie et de toutes les actions qui y sont liées, comme si lesdits biens n’avaient pas fait partie du patrimoine fiduciaire. Le revenu net ou les bénéfices nets, le cas échéant, qui peuvent résulter des activités de toute société ainsi organisée par les fiduciaires seront versés à, ou détenus par, toutes ces sociétés ou associations sous réserve des directives des fiduciaires pour l’accomplissement des objectifs exprimés dans les présentes. Les fiduciaires conserveront à tout moment le contrôle de ces sociétés et associations, soit en limitant le nombre de membres à leur propre nombre, soit en détenant ou en contrôlant de toute autre manière toutes les actions, à l’exception des actions admissibles. En aucun cas, un acheteur, créancier gagiste, créancier hypothécaire ou détenteur de toute autre charge donnée ou créée ou tolérée par une telle société ne sera obligé de veiller à l’utilisation des sommes qui lui sont versées et tout reçu ou décharge donné par une telle société ou par son ou ses dirigeants dûment autorisés constituera un reçu ou une décharge complète et entière pour la personne qui le reçoit. Sous réserve des dispositions de l’article V, les administrateurs peuvent confier à une telle société ou association, ou à une ou plusieurs d’entre elles, des plaques ou autres supports pour l’impression et la reproduction du LIVRE d’Urantia et l’impression, la publication et la vente du LIVRE d’Urantia.
6.11. FIDUCIAIRE AUXILIAIRE : Les Fiduciaires, chaque fois et aussi souvent et pour les périodes de temps qu’ils jugeront nécessaire ou avantageux de le faire, auront le pouvoir, avec plein pouvoir de révocation, de nommer une ou plusieurs personnes ou sociétés fiduciaires, ou une combinaison d’une ou plusieurs personnes et d’une ou plusieurs sociétés fiduciaires, en tant que fiduciaire auxiliaire ou fiduciaires (ci-après dénommés collectivement « fiduciaire auxiliaire ») pour tout ou partie du patrimoine fiduciaire, et de transférer et de remettre à ce fiduciaire auxiliaire le patrimoine fiduciaire ou toute partie ou portion de celui-ci pour l’administration, la gestion ou la garde de celui-ci ; mais cette nomination sera pour une période de temps définie, et ce fiduciaire auxiliaire pour tout ou partie du patrimoine fiduciaire, selon le cas, aura tous les droits, pouvoirs, devoirs et pouvoirs discrétionnaires conférés aux Fiduciaires en vertu des présentes, à exercer, cependant, conformément à toute limitation contenue dans les présentes ou qui peut être imposée dans l’acte de nomination. Si les fiduciaires se réservent le pouvoir de diriger les activités, ou une partie de celles-ci, de ce fiduciaire auxiliaire, ce dernier ne sera en aucun cas responsable si ces instructions sont suivies. À l’expiration de la période pour laquelle ce fiduciaire auxiliaire est nommé ou à la révocation de cette nomination, le fiduciaire auxiliaire restituera aux fiduciaires en vertu des présentes tout le patrimoine fiduciaire entre les mains de ce fiduciaire auxiliaire au moment de ladite résiliation ou révocation : et un reçu ou une décharge des fiduciaires en vertu des présentes à ce fiduciaire auxiliaire déchargera ce dernier de toute responsabilité en rapport avec ses actes en tant que fiduciaire auxiliaire dans l’administration, la préservation, la gestion ou la garde du patrimoine fiduciaire transféré à ce fiduciaire auxiliaire. Un fiduciaire auxiliaire nommé comme prévu dans le présent paragraphe n’aura aucune obligation d’exiger des comptes des fiduciaires en vertu des présentes et ne sera en aucun cas responsable des actes des fiduciaires, que ce soit avant ou après la nomination du fiduciaire auxiliaire. L’acte de nomination de ce fiduciaire auxiliaire et toute révocation de celui-ci doivent être déposés aux archives comme prévu au paragraphe 9.1.
6.12. FIDUCIAIRES SUPPLÉMENTAIRES : Les Fiduciaires auront et sont par les présentes pleinement habilités à nommer une ou plusieurs personnes ou sociétés fiduciaires, ou toute combinaison d’une ou plusieurs personnes et d’une ou plusieurs sociétés fiduciaires, en tant que fiduciaires supplémentaires dans le but de détenir le titre de propriété de tout bien immobilier faisant partie du patrimoine subordonné. Si un ou plusieurs fiduciaires supplémentaires s’avèrent nécessaires, les Fiduciaires peuvent alors conférer et investir un ou plusieurs fiduciaires supplémentaires ainsi nommés des pouvoirs et une autorité qu’ils jugent opportuns ou nécessaires ; à condition toutefois que le revenu net tiré de tout bien immobilier ou autre propriété, et le produit net découlant de toute vente de celui-ci, soient versés par un ou plusieurs fiduciaires supplémentaires agissant alors en référence à ce bien immobilier, aux Fiduciaires, et soient détenus et appliqués par les Fiduciaires conformément aux termes des présentes. L’acte de nomination de ce ou ces fiduciaires supplémentaires doit être déposé aux archives conformément au paragraphe 9.1.
6.13. EXPLOITATION DES ENTREPRISES COMMERCIALES : Les administrateurs auront le pouvoir de lancer, d’organiser et d’acquérir et de maintenir, de poursuivre et d’exploiter, aux risques de la succession subordonnée et non aux risques des administrateurs, individuellement, toute entreprise commerciale qu’ils peuvent lancer, organiser ou acquérir, ou qui peut être donnée, cédée ou léguée à la Fondation ou à ses administrateurs, ou de vendre, d’échanger ou de céder de toute autre manière la totalité ou une partie de cette entreprise commerciale, aux conditions et pour la contrepartie que les administrateurs jugeront souhaitables, appropriées ou appropriées. Les administrateurs peuvent lancer, organiser, poursuivre et exploiter toute entreprise commerciale sous le nom et le nom et dans le ou les lieux que les administrateurs, à leur seule discrétion et à leur seul jugement, jugeront appropriés ou appropriés. Tous les revenus nets et bénéfices nets, le cas échéant, d’une telle entreprise commerciale seront versés à, ou détenus par, cette entreprise commerciale sous la direction des administrateurs pour l’accomplissement des objectifs exprimés dans les présentes.
6.14. RÈGLEMENT DES RÉCLAMATIONS : Les administrateurs auront le pouvoir d’ajuster, de transiger, de régler ou de pardonner toute réclamation pour ou contre la Fondation, la succession fiduciaire ou les administrateurs, selon les modalités et conditions que les administrateurs, à leur seule discrétion et jugement, considéreront comme appropriées et appropriées.
6.15. LITIGES : Les Fiduciaires auront le pouvoir, en leur nom, en tant que Fiduciaires, ou au nom de la FONDATION Urantia, d’intenter une action en justice devant tout tribunal de droit ou d’équité pour protéger ou faire valoir tous droits ou intérêts des Fiduciaires dans ou en relation avec ou en relation de quelque manière que ce soit avec tout ou partie du patrimoine fiduciaire ou tout intérêt dans celui-ci, comme s’ils en étaient les propriétaires privés et individuels, et pour protéger et faire valoir leurs droits sur tout don, legs, legs ou legs, et pour défendre toute action intentée contre eux en tant que Fiduciaires ou contre la Fondation ou contre tout ou partie du patrimoine fiduciaire.
6.16. POUVOIR ET AUTORITÉ CUMULATIFS : Les fiduciaires auront plein pouvoir de lier le patrimoine fiduciaire sans se rendre personnellement responsables, et de faire et d’exécuter tout autre acte qu’ils jugeront approprié ou approprié pour réaliser les objectifs pour lesquels la Fondation a été créée ; et en général, sous réserve de la limitation selon laquelle le patrimoine fiduciaire et les revenus qui en découlent et les augmentations de celui-ci doivent être consacrés aux objectifs pour lesquels la Fondation a été créée, les fiduciaires auront tous les pouvoirs et l’autorité sur le patrimoine fiduciaire qu’ils auraient si, en tant qu’individus, ils en étaient conjointement les propriétaires absolus et inconditionnels, et l’énumération des pouvoirs spécifiques ou spéciaux ne sera pas interprétée comme limitant ou restreignant les pouvoirs et l’autorité généraux conférés par les présentes ou raisonnablement déduits des autres dispositions de la présente déclaration de fiducie. Aucun des pouvoirs accordés par les présentes ne sera épuisé par son exercice, mais il s’agira de pouvoirs permanents et pourra être exercé de temps à autre et aussi souvent que les fiduciaires, à leur seule discrétion et à leur seul jugement, le jugeront nécessaire, approprié ou approprié.
6.17. DROITS DES TIERS : Aucun acheteur, preneur à bail, créancier hypothécaire, créancier gagiste ou détenteur d’un contrat, d’une obligation ou d’une charge ne sera tenu de veiller à l’affectation des sommes d’achat, des loyers, des sommes empruntées ou avancées sur ou contre le patrimoine fiduciaire, ou d’autres sommes versées aux fiduciaires, ni de veiller à ce que les termes de la présente déclaration de fiducie aient été respectés, ni de s’enquérir de la nécessité ou de l’opportunité de tout acte des fiduciaires.
6.18. PAIEMENT DES DÉPENSES : Les fiduciaires sont autorisés et habilités à payer tous les impôts, coûts, charges, honoraires et dépenses nécessaires et appropriés liés à la fiducie et à son administration, y compris le paiement des honoraires aux avocats et agents employés par les fiduciaires de temps à autre et le paiement des honoraires aux fiduciaires auxiliaires et aux fiduciaires supplémentaires nommés conformément aux pouvoirs accordés et conférés par les présentes.
7.1. CONSEIL D’ADMINISTRATION : La Fondation et le patrimoine fiduciaire seront gérés par un conseil d’administration composé des fiduciaires et de leurs successeurs en fiducie.
7.2. FIDUCIAIRES : Le terme « FIDUCIAIRES » utilisé ici désigne les soussignés et leurs successeurs en fiducie qui seront connus et décrits comme les « FIDUCIAIRES DE LA FONDATION Urantia ». Les FIDUCIAIRES serviront sans rémunération.
7.3. NOMINATION DES FIDUCIAIRES SUCCESSEURS : Chaque fois qu’un poste de fiduciaire devient vacant en raison d’un décès, d’une démission, d’une incapacité permanente ou d’une révocation, les fiduciaires restants, par un vote majoritaire, éliront un successeur pour combler ce poste vacant, et exécuteront ensuite un certificat sous les signatures et les sceaux d’une majorité desdits fiduciaires restants certifiant l’élection en bonne et due forme de ce successeur ; et ledit certificat sera déposé pour enregistrement comme prévu au paragraphe 9.1.
7.4. FIDUCIAIRE ÉMÉRITE : En cas d’incapacité permanente d’un Administrateur, ce qui sera prouvé par le certificat d’un médecin compétent, ou en cas de démission d’un Administrateur, ce qui peut être fait en remettant à l’un des autres Administrateurs un écrit déclarant sa démission, une vacance sera considérée comme existant parmi les Administrateurs. Toute personne qui aura été Administrateur en vertu des présentes et qui deviendra Administrateur en permanence invalide ou qui aura démissionné pourra, si elle le souhaite, être nommée Administrateur ÉMÉRITE DE LA FONDATION Urantia par un vote majoritaire des Administrateurs restants, certifié sous les signatures et sceaux desdits Administrateurs restants, et enregistré comme prévu au paragraphe 9.1. Un Administrateur Émérite n’aura aucun droit, devoir ou pouvoir en vertu des présentes, mais le nom de cette personne ne sera donné qu’en guise d’expression d’appréciation de ses services passés en tant qu’Administrateur.
7.5. RÉVOQUAGE D’UN FIDUCIAIRE : Tout administrateur peut être révoqué pour quelque raison que ce soit par un vote unanime des administrateurs restants, et après l’émission d’un tel vote unanime des administrateurs restants, ceux-ci devront alors signer un certificat sous les signatures et les sceaux desdits administrateurs restants certifiant le vote et la révocation de cet administrateur, et celui-ci devra être déposé aux archives comme prévu au paragraphe 9.1. Après l’exécution et l’enregistrement de ce certificat, une vacance dans le nombre d’administrateurs sera réputée exister.
7.6. RÈGLEMENTS : Les administrateurs adopteront des règlements, non incompatibles avec les dispositions de la présente déclaration de fiducie, pour la gouvernance de la Fondation et pour les actes et procédures des administrateurs, lesquels règlements prévoiront, entre autres, (a) des dirigeants composés d’un président, d’un ou de plusieurs vice-présidents, d’un secrétaire et d’un trésorier, ces deux derniers n’ayant pas besoin d’être administrateurs, (b) la définition des pouvoirs et des devoirs de ces dirigeants, © l’élection de ces dirigeants et le pourvoi des vacances dans ces postes, (d) les réunions régulières des administrateurs, (e) l’adoption d’un sceau, et (f) la modification et le changement de ces règlements, de temps à autre, par l’action unanime de tous les administrateurs.
7.7. ACTION À LA MAJORITÉ : Sauf disposition contraire dans la présente Déclaration de fiducie, les fiduciaires auront le pouvoir d’agir à la majorité de leur nombre tel qu’il est constitué de temps à autre, et les fiduciaires conserveront les procès-verbaux complets et autres documents de toutes leurs réunions, procédures et actes, et tout fiduciaire en désaccord avec la majorité des fiduciaires aura le droit de faire noter sa dissidence dans ces procès-verbaux ou autres documents.
8.1. ACCEPTATION DES AJOUTS REQUIS : Aucune somme d’argent ni aucun bien ne peut être ajouté au patrimoine fiduciaire et devenir soumis aux fiducies imposées par les présentes, par un don, une subvention, un legs ou un legs, à moins que l’argent ou le bien ainsi donné, accordé, légué et légué n’ait été accepté et reçu par les fiduciaires.
8.2. DONS SANS LIMITATION : Les administrateurs auront le pouvoir, à leur seule discrétion, d’accepter, de recevoir et de rejeter des dons, subventions, legs ou dons d’argent ou de biens destinés à aider ou à réaliser les objectifs exprimés dans les présentes. Tout argent ou bien transmis, assigné, transféré, livré, légué ou légué à la FONDATION Urantia ou aux FIDUCIAIRES DE LA FONDATION Urantia, sans faire référence dans aucun cas à la présente Déclaration de fiducie ou aux objectifs de la Fondation, sera interprété comme un ajout au patrimoine subordonné et soumis aux fiducies imposées dans les présentes lorsqu’il est accepté par les administrateurs.
8.3. DONS LIMITÉS : Les administrateurs peuvent, à leur discrétion, accepter et recevoir des dons, legs et legs à la FONDATION Urantia ou aux administrateurs, à utiliser et à appliquer à un but limité ou restreint, si, à la seule discrétion et au jugement des administrateurs, ces buts limités et restreints sont en accord et en harmonie avec les objectifs de la Fondation tels qu’exprimés dans les présentes. Chaque don, legs ou legs de ce type, ainsi que tout ajout à ceux-ci, s’ils sont acceptés par les administrateurs, seront conservés et maintenus comme une propriété ou un fonds distinct et appliqués aux fins limitées ou restreintes pour lesquelles ils ont été faits, mais les administrateurs auront et exerceront à cet égard les mêmes pouvoirs que ceux accordés dans les présentes concernant le patrimoine subordonné.
9.1. ENREGISTREMENT DES INSTRUMENTS : Tous les instruments qui doivent être déposés aux fins d’enregistrement en vertu des termes et dispositions de la présente Déclaration de fiducie doivent être déposés aux fins d’enregistrement au bureau du greffier du comté de Cook, dans l’Illinois, et à tout autre endroit qui peut être requis par la loi en raison de la nature de l’instrument. Dans le cas où, pour une raison quelconque, de tels instruments ne peuvent être déposés aux fins d’enregistrement dans ledit bureau du greffier du comté de Cook, dans l’Illinois, ou dans tout autre bureau public désigné ultérieurement en vertu des présentes, les fiduciaires doivent, par instrument écrit, désigner un autre bureau public où les instruments de la nature de ceux qui doivent être déposés aux fins d’enregistrement peuvent être déposés, et doivent déposer cet instrument de désignation auprès de ce bureau public ; par la suite, tous les instruments devant être déposés aux fins d’enregistrement doivent être déposés dans ce bureau public. Tout instrument, lorsqu’il est déposé aux fins d’enregistrement conformément au présent paragraphe, constitue une preuve concluante des faits qui y sont énoncés.
9.2. AUTORITÉ JUDICIAIRE NON REQUISE : Tous les pouvoirs et l’autorité accordés et conférés aux fiduciaires par les présentes peuvent être exercés de la manière prévue par les présentes sans demande d’autorisation ou de confirmation à un tribunal.
9.3. La présente déclaration de fiducie doit être déposée aux fins d’enregistrement conformément au paragraphe 9.1.
En foi de quoi, les soussignés ont apposé leurs signatures et sceaux, ce onzième jour de janvier 1950.
ss ÉTAT DE L’ILLINOIS, COMTÉ DE COOK
Moi, Lois L. Lockwood, notaire public dans et pour ledit comté dans l’État susmentionné, certifie par la présente que William M. Hales, William S. Sadler, Jr., Wilfred C. Kellogg, Emma L. Christensen et Edith E. Cook, que je connais personnellement comme étant les personnes dont les noms sont apposés sur la déclaration de fiducie ci-dessus, ont comparu devant moi ce jour en personne et ont reconnu qu’eux-mêmes et chacun d’entre eux ont signé, scellé et remis la déclaration de fiducie ci-dessus comme leur acte libre et volontaire et comme l’acte libre et volontaire de chacun d’eux, pour les utilisations et les fins qui y sont énoncées.
Lois L. Lockwood, Notaire