© 2020 Suzanne Kelly, Richard Jernigan, Jeffrey Wattles, André Radatus, Mark Kurtz, Claude Flibotte
© 2020 Association Internationale Urantia (IUA)
(Remarque: pour imprimer une copie papier de ce journal, cliquez sur le bouton “Version imprimable” ci-dessus. Une fois la version imprimée affichée, cliquez avec le bouton droit de la souris sur tout espace blanc et choisissez “Imprimer”.)
Suzanne Kelly, États-Unis
Salutations chers compatriotes et bienvenue au Journal final de 2020, et mon éditorial final pour le Journal en tant que rédacteur en chef. J’ai été extrêmement chanceuse d’avoir été la rédactrice en chef de cette publication pendant plus d’une décennie et j’ai apprécié chaque minute. Il y a eu tant d’essais merveilleux et instructifs du monde entier que nous avons partagés et traduits et je prévois beaucoup, beaucoup plus de lecteurs nouveaux et chevronnés qui élargiront notre compréhension de ce tome incroyable, Le Livre d’Urantia !
Le nouveau rédacteur en chef sera Mark Blackham du Canada. Mark a été introduit au Livre d’Urantia en 1973 quand il lui a été signalé par un homme sans domicile fixe qu’il rencontra dans une bibliothèque. Depuis lors, le livre a toujours joué un rôle vital dans sa vie, servant de guide spirituel et d’inspiration divine. Il est actuellement vice-président de l’Association Urantia du Canada et siège aux comités des relations publiques et des publications de l’Association internationale d’Urantia, où il aide à l’édition et à la conception graphique. Sur un autre projet, il assiste l’Institut Universitaire d’Urantia dans la conception de programmes en ligne. Mark prendra les rênes de la rédaction en chef en 2021 et continuera à présenter des oeuvres de découverte et d’interprétation des vérités trouvées dans Le Livre d’Urantia en les partageant avec le public d’Urantia vivant une telle vie sur une telle planète.
Richard Jernigan, États-Unis
(Note de la rédaction : Ceci est tiré d’une présentation donnée à la conférence internationale 2018 de l’Association Urantia aux Pays-Bas)
La politique fait intensément et inévitablement partie de l’existence humaine. Chaque jour, la politique s’immisce dans nos flux d’informations et dans notre vie quotidienne. La conscience politique et les opinions sont aussi diverses et passionnées parmi les lecteurs du Livre d’Urantia qu’elles le sont dans le reste du monde. Il suffit de regarder les commentaires des lecteurs du Livre d’Urantia sur les médias sociaux pour en voir la couleur.
Alors, en tant que lecteurs, comment les enseignements du Livre d’Urantia orientent-ils notre politique ? Comment _devraient-_ils orienter notre politique ?
Jésus connaissait parfaitement les problèmes politiques et économiques de son monde. Lors d’une conférence un jour sur la mer de Galilée avec Pierre, Jacques et Jean, il eut une conversation franche sur la façon dont ses apôtres devraient traiter les questions politiques, économiques et sociales. Il reconnut le besoin de justice sociale et d’équité industrielle, mais il n’offrit aucune règle pour leur réalisation [LU 140:8.15]. Les auteurs de cette section disent que Jésus n’était pas un réformateur politique, et que nous ne devrions jamais faire l’erreur d’associer Jésus à une théorie politique ou économique particulière, à un système social ou industriel [LU 140:8.10]. Jésus chercha plutôt à rendre tous les hommes semblables à Dieu et ensuite veiller avec sympathie pendant que ces fils de Dieu résoudraient leurs propres problèmes politiques, sociaux et économiques [LU 140:8.18]. Jésus s’appliquait en premier lieu à nous enseigner inconditionnellement que Dieu est notre Père aimant et que nous sommes tous frères et soeurs. Peu importe qui nous sommes et ce que nous croyons, l’univers est une vaste famille.
Jeffrey Wattles, États-Unis
(Note de la rédaction : Ceci est tiré d’une présentation donnée à la conférence internationale 2018 de l’Association Urantia aux Pays-Bas)
Tenez-vous sous la cascade… Laissez-vous bercer par la beauté de l’évangile à multiples facettes de Jésus. Nous pouvons connaître Dieu comme un Père aimant et miséricordieux, qui a envoyé son esprit pour vivre en nous. Nous sommes libres d’utiliser notre propre langage pour le nommer de la manière qui exprime notre propre découverte spirituelle. Nous savons que nous faisons partie d’une famille mondiale qui évolue lentement vers un destin élevé dans un processus qui traverse actuellement une transition difficile et dangereuse, qui conduira finalement à une nouvelle civilisation fondée sur des significations et des valeurs post-matérialistes.
Nous voulons que le monde entier connaisse la vérité vivifiante de Jésus et nous savons comment la proclamer. Comme Jésus nous a donné sa vie, nous l’annonçons par nos vies de pensée, de parole et d’action. Nous remplissons nos coeurs d’amour, servons comme nous le pouvons, et disons la vérité lorsque l’occasion se présente. Oui, nous vivons des temps difficiles pour l’évangile. Mais comme nous suivons Jésus, le travailleur calme et heureux LU 136:0.1, nous maintenons notre équilibre. Alors, comment atteindrons-nous le niveau de pouvoir où notre vie devient une proclamation pour notre génération en ce 21ème siècle ?
André Radatus, Canada
(Note de la rédaction : Ceci est tiré d’une présentation donnée à la conférence internationale 2018 de l’Association Urantia aux Pays-Bas)
Tout le monde sait qu’il est futile de prêcher sur des choses qui sont souhaitables, mais l’impuissance générale dans cette situation est si grande, et le besoin si important, que l’on préfère répéter la vieille erreur plutôt que de se creuser la tête au sujet d’un problème subjectif. En outre, il s’agit toujours de ne traiter qu’un seul individu et non pas dix mille, où les difficultés que l’on prend auraient ostensiblement des résultats plus impressionnants, même si l’on sait assez bien que rien ne s’est passé du tout à moins que l’individu n’ait changé.
L’effet sur tous les individus, que l’on voudrait voir se réaliser, peut ne pas se manifester pendant des centaines d’années, car la transformation spirituelle de l’humanité suit la lente marche des siècles et ne peut pas être précipitée ou soutenue par un processus rationnel de réflexion, et encore moins aboutir en une génération . —Carl Gustav Jung, Le Soi inconnu, 1958.
Le psychiatre suisse et père de la psychologie analytique, Carl Jung, nous rappelle que le monde a besoin de moins de prédicateurs et de meilleurs enseignants.
Les étudiants du Livre d’Urantia savent aussi que la masse de l’humanité progresse une personne à la fois, non pas en les enseignant en masse, mais alors qu’ils sont prêts à grandir.
Les jeunes enseignent souvent de façon « malhabile » toute la vérité qu’ils ont acquise mais qu’ils n’ont pas encore vécue.
Ma rencontre avec Le Livre d’Urantia au Canada en est un témoignage : j’aurais pu m’éviter plus de douleur si j’avais compris que même les bons mots peuvent tomber dans l’oreille d’un sourd, surtout quand l’expérience n’est pas là pour les soutenir.
Mark Kurtz, États-Unis
La capacité de comprendre est le passeport mortel vers le Paradis. La volonté de croire est la clé de Havona. L’acceptation de la filiation, la coopération avec l’Ajusteur intérieur, est le prix de la survie évolutionnaire. [LU 26:4.15].
Comprendre Dieu pour entrer au Paradis ? Nous avons peu d’idée de ce qu’est le Paradis et de ce à quoi nous attendre et maintenant nous sommes informés que nous devons comprendre pour entrer ! Les auteurs du Livre d’Urantia nous préviennent à l’avance qu’il y a du travail à faire. Nous devons nous qualifier pour le Paradis. La compréhension fait progresser l’illumination et nous pouvons supposer qu’elle stimule aussi la curiosité et le désir de connaître le Père. Croître dans la lumière est un processus de développement sur une « éternité de temps ! » Nous commençons simplement par notre sphère de nativité.
Très tôt, nous reconnaissons mais ne comprenons pas l’autorité. Enfant, nous ne comprenions pas que nos parents étaient notre première expérience de l’autorité et du droit, mais plus tard nous avons probablement compris pourquoi et comment ils appliquaient leur droit interne. Plus tard, nous commençons à nous interroger au cours d’une période d’ajustements menant à une meilleure compréhension. Nous finissons par comprendre que quelqu’un de spécial nous aime et veut passer du temps avec nous ! Vous souvenez-vous de ce moment chouette ? C’est vraiment agréable de prendre conscience que quelqu’un nous aime. En vieillissant, nous comprenons plus de choses sur la vie et plus tard, nous comprenons qu’il y en a plus sur la planète. Nous commençons à comprendre davantage même si nous comprenons qu’il y a un mystère continuel. Nos progrès varient selon de nombreux facteurs. Les « années d’or » pourraient être les meilleures expériences planétaires si nous travaillions à comprendre les situations, la vie, les buts et le Dieu de notre imagination !
Claude Flibotte, Canada
Qu’est-ce au juste que le plasma vital ? À ma connaissance, ce n’est pas le plasma sanguin qui porte le génotype d’un individu ou d’une race. Alors, qu’est-ce qui transmet les informations génétiques si ce n’est par les gènes contenus dans les chromosomes de l’ovule et du spermatozoïde ? Cela dit, qu’est-ce que les Porteurs de Vie ont implanté sur notre planète en lisant qu’ils ont élaboré le modèle de vie ici même sur notre planète ?
Il y a 550 millions d’années, le corps des Porteurs de Vie revint sur Urantia. En coopération avec des puissances spirituelles et avec des forces supraphysiques, nous organisâmes et inaugurâmes les modèles originels de vie de ce monde, et nous les implantâmes dans les eaux hospitalières du royaume. [LU 58:4.2]
Cette implantation des modèles originels de vie (3 implantations) était basée sur l’existence du sel dans l’eau de mer. Pour cette raison, le sang qui circule dans notre corps est salé.
Le Journal est produit deux fois par an et contient des essais, des articles et des aides à l’étude par des lecteurs et pour des lecteurs du Livre d’Urantia. Toutes les interprétations, opinions, conclusions ou représentations artistiques, qu’elles soient déclarées ou implicites, sont celles des auteurs et ne représentent pas nécessairement les vues et opinions de l’Urantia Association International, des Associations Urantia nationales ou locales, ou de l’équipe éditoriale du Journal de l’Association.
Le Journal est disponible gratuitement sous forme électronique pour toute personne disposant d’une adresse électronique. Inscrivez-vous sur notre liste de diffusion pour recevoir des copies électroniques gratuitement.
Pour recevoir des copies papier, vous pouvez vous abonner au Journal au tarif annuel de 10,00 US par l’une des méthodes suivantes.
Urantia Association International
4000 W Montrose Avenue #606
Chicago, IL 60641
Le monde change rapidement et l’Association Urantia Internationale est dans une position unique pour encourager la révélation Urantia de tant de façons. Avec des équipes localisées sous forme d’associations qui se développent à travers le monde, nous sommes prêts à aider n’importe qui, n’importe où, à étudier et à diffuser les enseignements qui nous sont si chers.
De plus, avec les changements bénéfiques qu’apporte la technologie, de plus en plus d’organisations passent à un modèle de souscription comme moyen de faire des dons. L’Association a lancé la plateforme « Global Urantia Perspective » pour ceux qui partagent une vision mondiale dynamique pour Le Livre d’Urantia. Nous recherchons des supporteurs pour souscrire à un don minimum de 10 $ par mois afin de soutenir les programmes qui travaillent à la dissémination des enseignements.
L’Association n’a qu’un seul membre du personnel rémunéré pour gérer et coordonner nos activités mondiales. Tous les autres services sont rendus par des étudiants dévoués qui donnent leur temps (et souvent leurs deniers) aux projets qui aident à nous rapprocher de notre Père céleste. Merci à nos fidèles bénévoles et donateurs !
Voici une sélection de moyens de faire un don à l’Association Urantia :