© 2015 Chris Wood, Gaetan G. Charland, Chris Moseley, Line St-Pierre, Susan Owen, Andrés Ramírez, Carmelo Martinez, Christian Ruch, Cesar Paulo, John Zavala, Jr., Richard Jernigan
© 2015 Association Internationale Urantia (IUA)
¶ Dans ce numéro
- Message du Président de juin 2015 – Chris Wood
- Retraite des femmes – Line St-Pierre
- L’importance des groupes d’étude – Susan Owen
- Réflexions de la Journée d’Étude internationale – Différents hôtes de groupe
- Foire internationale du livre à Bogotá, Colombie – Andrés Ramírez
- L’Association Urantia d’Espagne se rencontre – Carmelo Martinez
- Réunion du «Blue Club» à Francfort, Allemagne – Christian Ruch
- Réunion au Brésil – Cesar Paulo
- Réaction d’un bénéficiaire du Livre d’Urantia – John Zavala, Jr.
- Témoignage sur vidéo d’un lecteur ukrainien – Richard Jernigan
- Le Bureau du Service international au travail
- La Secrétaire du BSI
¶ Message du président
Chris Wood
À compter de cet été et se poursuivant pour les prochains trois ans, l’Association Urantia encouragera une discussion en profondeur sur le rôle des enseignants dans la communauté Urantia; comment nous pouvons le mieux identifier les enseignants naturels, comment nous pouvons entraîner tous les étudiants du livre à devenir des enseignants dans leur vie.
La question essentielle dans cette discussion est la suivante : est-il possible de mesurer la profondeur de la compréhension?
Il est de beaucoup plus facile de mesurer l’étendue, l’ampleur de la diffusion du Livre d’Urantia, ses enseignements et notre communauté. Nous pouvons compter le nombre de groupes d’étude dans une comunauté donnée, dans une nation ou dans le monde. Nous pouvons compter le nombre de congrs, le nombre de membres affiliés, les destinataires de nos publications périodiques; et nous pouvons utiliser ces données pour mesurer notre croissance.
Cette année, nous célébrons le 60e anniversaire de la première publication du Livre d’Urantia et des premières tentatives de la communauté Urantia d’organiser et de socialiser ses enseignements. À partir de ces premiers groupes à Chicago, notre envergure s’est accrue considérablement. Le Livre d’Urantia est maintenant disponible en 17 langues, 26 pays ont joint l’Association Urantia internationale, et 12 pays de plus ont des communautés organisées à la veille de se joindre. En analysant les données des 60 dernières années, nous pouvons voir que certaines années ont été stagnantes, à certaines autres notre croissance a semblé plus que rapide, mais avec la perspective du temps, nous pouvons regarder en arrière et voir le progrès constant qui nous a amenés au moment présent.
¶ Congrès Urantia International – Québec
Gaetan G. Charland
30 juillet–2 août
Il ne reste que quelques semaines avant le congrès international de l’Association Urantia au Québec. Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous dès maintenant en cliquant ici pour visiter la page Web de l’événement. Vous y trouverez toutes les informations dont vous aurez besoin pour vous inscrire, y compris les directions pour vous rendre au lieu de l’événement, que vous veniez en voiture, en avion ou en bus.
C’est peut-être la première fois que vous assistez à un tel événement et vos attentes peuvent être très élevées. Vous ne serez pas déçu ! Le programme offrira de nombreuses possibilités de satisfaire vos besoins intellectuels ainsi que spirituels. Il se concentre non seulement sur l’éducation des enfants, mais il explore également la promotion de la maturité spirituelle dans la vie quotidienne. Bien que tous les ateliers soient prévus pour compléter les plénières, nous explorerons également diverses perspectives du Livre d’Urantia.
¶ Réunion d’été 2015 au Royaume-Uni
Chris Moseley
¶ Organisé par l’Association Urantia du Royaume-Uni et d’Irlande
Du vendredi 21 août au dimanche 23 août
Ty’n Cellar Farm, Margam, Pays de Galles du Sud
Thème : Les temps de l’effusion
Chaque année, à un moment donné de l’été, les lecteurs britanniques du Livre d’Urantia choisissent une retraite rurale quelque part dans les îles britanniques pour passer un week-end dans une atmosphère calme et détendue. C’est un moment où nous aimons partager des repas et étudier en profondeur un aspect particulier du Livre d’Urantia. Cela peut se produire à n’importe quel moment de la saison estivale, selon la disponibilité du lieu choisi. Cette année, nous avons une raison supplémentaire de célébrer, car l’anniversaire de Jésus tombe un vendredi.
Venez nous rejoindre pour cette célébration très spéciale de l’anniversaire de Jésus. L’événement aura lieu dans la charmante retraite paisible d’Henrietta’s Hall, située à Ty’n Cellar Farm, Margam, Pays de Galles du Sud.
¶ Retraite des femmes
Line St-Pierre
10 au 13 septembre – La Fondation Urantia – Chicago.
Le L.U. nous dit que tout en étant dirigées par l’Esprit de Dieu, nous sommes Filles (Fils) de Dieu.
Avez-vous déjà eu une inspiration de valeur, l’avez actualisé et qui vous a apporté une grande joie (spirituelle)?
Dans leur prochaine retraite, « Dancing with God », quatre Filles de Dieu ont planifié un programme dans lequel les participantes vont explorer ensemble des questions telles que
- Comment comprenons-nous et faisons-nous l’expérience du fait que les femmes sont les porte-drapeaux de la morale et de la spiritualité ?
¶ L’importance des groupes d’étude
Susan Owen
J’ai eu le plaisir d’assister au Symposium sur les Groupes d’Étude à Madison, Wisconsin, en juin l’année dernière. J’en suis revenue avec quelques grandes idées, mais les plus grandes réflexions en fin de compte ont été des sérieuses questions provenant des déclarations dans le Mandat de Publication, 'une publication anticipée du livre a été offerte afin qu’il puisse être disponible pour la formation de dirigeants et d’éducateurs.« 'des milliers de groupes d’étude doivent être mis sur pied… »
Très bon conseil, me suis-je dit, est-ce que les groupes d’étude pourraient être le véhicule par l’entremise desquels l’entrainement des dirigeants et des éducateurs pourraient être dispensé ? Comment pouvons-nous trouver et identifier ces enseignants et dirigeants ? Je n’en vois aucun dans mon groupe. Bien, peut-être quelques candidats…avons-nous besoin d’entrainement? Et à quoi les entrainerions-nous à faire? Nous avons lu ensemble pendant 35 ans et nous nous portons très bien.
¶ Réflexions de la Journée d’Étude internationale
Par différents hôtes de groupe
Le 16 mai, des groupes d’étude se sont rencontrés pour la journée d’étude internationale annuelle. Cette année, nous avons lu les fascicules 160 et 161 - Rodan d’Alexandrie et Suite des Discussions avec Rodan. Ce qui suit présente certaines réflexions de plusieurs des groupes qui se sont rencontrés.
¶ Canberra Visite Sidney
Le plan était que le groupe d’étude de Canberra se rende visiter le groupe de Sydney pour une Journée d’étude conjointe. Finalement, seulement deux de nous se sont rendus, mais ce fut un grand jour et nous avons été impressionnés par l’assistance du groupe de Sydney et par la manière dont la réunion a été dirigée.
L’étude portait sur les Fascicules 160 et 161 – les discussions avec Rodan.
Les questions habituelles au sujet de l’identité de Rodan ont surgi sans que personne n’en sache davantage, mais la présentation de sa philosophie a suscité l’admiration de la plupart d’entre nous, gardant à l’esprit que Rodan a façonné sa propre interprétation de la pensée grecque prédominante, à la suite de seulement quelques conversations préliminaires avec Jésus.
¶ Foire internationale du livre à Bogotá, Colombie
Andrés Ramírez
En avril 2014 et 2015, l’Association Urantia de Bogotá avait un kiosque à la Foire internationale du livre de Bogota. Cet évànement annuel est de 15 jours et il y a généralement environ 500,000 visiteurs. L’Association de Bogotá avec le l’Association Internationale, qui livres d’Urantia en soutien de Uran tia a fourni 167 livres d’Urantia en 2014 et 100 exemplaires en 2015. Cet article décrit notre expérience et les leçons apprises qui peuvent être utiles pour d’autres associations à travers le monde, qui souhaitent participer à ces types d’évènements.
Ce ne fut pas notre première fois que nous avons participé à la Foire internationale du livre de Bogota ; au cours des dernières années, nous avons loué un petit espace appartenant à une librairie qui possédait le kiosque et qui a établi le prix de vente des livres. Bien que cet arrangement n’était pas idéal, nous avons pu rencontrer beaucoup de gens et établir de bons contacts. Un avantage supplémentaire est que nos bénévoles ont appris à parler du Livre d’Urantia avec des étrangers, et ont acquis une expérience qui nous a préparés pour les évènements 2014 et 2015. Notre but ultime était d’avoir notre propre kiosque; ce qui a été rendu possible en 2014, grâce à un effort combiné entre l’Association de Bogotá et l’Association Urantia Internationale.
¶ L’Association Urantia d’Espagne se rencontre
Carmelo Martinez
L’Association Urantia d’Espagne a tenu sa 14e réunion des lecteurs du 30 avril au 3 de mai 2015 dans la magnifique cité historique de Carthage. Environ 40 lecteurs de toutes les régions d’Espagne ont assisté. Cette année le Président du comité des congrès Antonio Schefer est venu des Pays-Bas pour partager avec nous ces précieux moments.
Cette année, nous avons à nouveau utilisé le schéma 4 jours 3$ nuits, lequel avait été utilisé par les années passées, se basant sur la rétro-information des participants ; et ce fut un succès.
¶ Réunion du《Blue Club» à Francfort, Allemagne
Christian Ruch
Ce fut un petit groupe, mais dynamique, qui s’est réuni à Francfort, en Allemagne, le weekend après Pâques, pour la cinquième rencontre du Blue Club. Vous n’avez jamais entendu parler du Blue Club? C’est une fraternité privée, noninstitutionnelle, de lecteurs du Livre d’Urantia d’Europe – qui s’étend du sud de l’Espagne au nord de la Finlande. Il y a cinq ans, certaines personnes ont eu l’idée de se parler, d’échanger des expériences et d’avoir un bon moment ensemble, dans une ambiance détendue et décontractée. Lors de la première réunion en 2011 (également à Francfort), quelqu’un a eu l’idée d’appeler ce rendezvous le « Blue Club» – vu que le bleu est la couleur du Livre d’Urantia.
Après s’être rencontré l’an dernier à un plus grand congrès à Berlin, alors cette année, c’était de nouveau au tour de Francfort d’accueillir un plus petit groupe. Le groupe est déjà assez bien connu de l’hôtel, car cet hôtel est aussi l’endroit où les lecteurs allemands se réunissent chaque année au début de novembre.
¶ Réunion au Brésil
Cesar Paulo
L’Association Urantia du Brésil s’est réunie à Canela, Rio Grande do Sul, Brésil, le 23 mai 2015, à la maison de notre hôte, Edison Arpino Torres et de son épouse Susana. Nous sommes toujours accueillis chaleureusement et invités à nous joindre ensemble à la recherche et au partage de la connaissance acquise et de partager nos points de vue de la lecture de « Le Livre d’Urantia ».
Tout le monde dans le groupe se réjouit de ce temps précieux chaque mois. Nous sommes unis dans notre poursuite de la force et de l’illumination avec l’objectif commun de comprendre la meilleure façon de faire la volonté du Père. Merci à tous ceux qui ont participé activement à partager les enseignements de «Le Livre d’Urantia », et l’expérience de la présence spéciale de l’Esprit de Vérité. Nous partageons tous un désir sincère de suivre le chemin vers une nouvelle réalité au cours de nos vies sur la terre, et de nous préparer pour le voyage éternel de progression.
¶ Réaction d’un bénéficiaire du Livre d’Urantia
John Zavala, Jr.
Note de l’Éditeur : Cette lettre nous a été expédiée par une personne incarcérée, laquelle a reçu un Livre d’Urantia suite au programme de l’Équipe de Réponse aux Demandes d’Information des Prisonniers. (PIRT – Prisoner Inquiry Response Team)
¶ Merci pour votre support
John Zavala, Jr.
De tous les programmes à l’intérieur des prisons auxquels j’ai eu le privilège de participer, aucun ne m’a permis d’en bénéficier autant que le programme de l’Équipe de Réponse aux Demandes d’Information des Prisonniers. (PIRT)
Cette équipe est constituée de volontaires et elle est un sous-comité du Comité de Dissémination de l’Association Urantia internationale; et elle travaille étroitement avec la Fondation Urantia. Ils offrent un service inestimable aux détenus en leurs fournissant des Livres d’Urantia et de la littérature connexe. Lorsque j’ai connu Le Livre d’Urantia en 2009, je n’ai pas eu beaucoup d’information relative à son histoire. D’où vient ce livre? Quelle était sa raison d’être? J’en avais seulement emprunté un exemplaire et même là, je ne l’ai eu que pour quelques heures.
¶ Témoignage sur vidéo d’un lecteur ukrainien
Richard Jernigan
Il est un honneur de partager avec vous ce dernier clip sur UrantiaFilm mettant en vedette le lecteur du Livre d’Urantia Anton Miroshnichenko. Anton a joué un rôle dans la diffusion du Livre d’Urantia à travers son pays d’origine en Ukraine. En particulier, lui et d’autres lecteurs du Livre d’Urantia ont importé l’année dernière 270 livres d’Urantia en langue russe au beau milieu des complexités étranges de l’exportation de marchandises étrangères en Ukraine.
Quand j’ai interviewé des lecteurs lors congrès européen du Livre d’Urantia à Berlin l’été dernier, Anton a partagé ses réflexions en anglais devant la caméra et à la fin de l’entrevue, il a demandé de dire quelques mots en russe, que vous voyez dans cette vidéo.
La déclaration d’Anton est un puissant témoignage de la façon dont ces enseignements peuvent être un catalyseur pour transformer spirituellement même l’esprit le plus inquisiteur de questions.
Anton dit, «Pour nous et pour tout être humain sur cette Terre, il est si important de comprendre qui nous sommes vraiment et Le Livre d’Urantia nous dit clairement tout à ce sujet. »
Bénédictions,
Richard Jernigan
UrantiaFilm
¶ Le Bureau du Service international au travail
Par La Secrétaire du BSI
¶ Rapport d’activité du premier trimestre de 2015
Le Bureau du Service international [International Service Board (ISB)] voit aux affaires quotidiennes de l’Association Urantia Internationale. Ses membres élus par le Conseil des représentants [Representative Counsil (RC)] incluent les postes suivants : le Président, le Vice-président, le Secrétaire et le Trésorier en chef (ils font tous partie de l’équipe exécutive) et les Présidents des comités suivants : le Membership, les Communications, la Dissémination, l’Éducation, les Congrès, les Groupes d’Étude, et la Traduction. Les officiels et les comités du BSI, ainsi que le Directeur général, planifient, coordonnent et exécutent les activités de l’Association Urantia, qui sont à caractère international et qui ont été autorisées par le Conseil des Représentants (CR). Ils agissent aussi comme ressource informative pour les associations constituantes.
Ce qui suit décrit certaines des activités entreprises par les membres du BSI dans le premier trimestre de 2015
Le Président
Chris Wood, qui agit aussi comme président du Comité de collecte de fonds, préside l’équipe exécutive, et est en liaison avec la direction de la Fondation Urantia et avec la
Fellowship. Il a assisté et a fait une présentation au congrès régional de la Lone Star Urantia Association, à Argyle au Texas en mars et assure un entrainement particulier, par un programme de trois ans pour les membres nouvellement élus du BSI
La Vice-présidente
Merindi Belarski, dont le terme expire à la fin de mars après avoir servi pendant deux mandats complets, était également présidente du Conseil de Représentants. Elle offre de l’information et de l’encadrement pour une transition harmonieuse pour le nouveau Vice-président et président du , Andres Ramirez. Elle continue à agir comme membre de l’équipe de l’Aide financière aux Congrès international 2015.
¶ Mises à jour des événements de Bonnes Nouvelles
¶ Congrès international de l’Association Urantia 2015 — Québec, Canada
30 juillet–2 août 2015
Progresser de l’humain au divin — Se révéler à Dieu
Université Bishops à Lennoxville, Québec
Canada
Pour plus d’informations, visitez http://urantia-association.org/2014/11/01/2015-urantia-association-international-conference
¶ Réunion annuelle d’été au Royaume-Uni
21–23 août 2015
Les temps de l’effusion
_Ty’n Cellar Farm B & B, Margam
Sud du Pays de Galles, Royaume-Uni
Pour plus d’informations, envoyez un courriel à :
Chris Moseley : chrismoseley50@yahoo.com
Gary Rawlings: Garyurantia@aol.com
¶ Réunion des lecteurs du Livre d’Urantia néerlandais et flamand
21 août 2015
Morontia
Groot Kivietsdal-Baarn, Pays-Bas
Hébergé par l’Association Urantia des Pays-Bas
Pour plus d’informations, visitez : http://urantia.nl/21aug/2015_aankondiging.php
¶ Réunion des lecteurs du Livre d’Urantia italiens
29 août 2015
Découvrez le Livre d’Urantia
Bussolengo (Vérone), Italie
Pour plus d’informations sur le programme, l’hébergement et inscription cliquez ici
Envoyez un courriel à Danielle La Scala à danielle.lascala@yahoo.it
¶ Conférence annuelle de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande
Du 9 au 12 octobre 2015
Foi et courage – le chemin vers le paradis et au-delà
Académie des sports et des loisirs de Sydney
Narrabeen, NSW
Australie
Pour plus d’informations et pour vous inscrire, visitez : http://urantia-association.org/2015/02/15/anzura-conference-2015Ou envoyez un courriel anzura@urantia-anzura.org