© 2011 Olga López, Ismael García et Mariano Pérez
© 2011 Association Urantia d'Espagne
| Convergences et divergences. Nous ne sommes pas la seule planète | Luz y Vida — N° 26 — septembre 2011 — Table des matières |
¶ Olga López
Nous sommes arrivés à Chicago le jeudi 13 juillet, fatigués du voyage mais très excités de vivre l’expérience du Leadership Symposium. Comme j’étais chargé de faire les traductions en espagnol de nombreuses activités, j’avais déjà une idée du contenu du symposium, mais le résultat final a dépassé toutes mes attentes.
Je dois remercier les organisateurs du symposium pour la façon dont ils ont fait tout leur possible pour que notre séjour à Techny Towers se déroule sans problème. Dès le premier jour, des bénévoles se sont consacrés à récupérer les participants à l’aéroport et à nous emmener à Techny, situé au nord de la ville de Chicago. Et ils ont également eu la même attention le dernier jour, une fois rentrés chez nous. Mes plus sincères remerciements à eux tous !
Les activités comportaient deux parties très différentes. Le matin, nous avons eu des séances plénières auxquelles nous avons tous assisté et où nous avons eu de courts exposés dans lesquels des expériences très diverses ont été partagées, mais toutes liées à la diffusion des enseignements du Le Livre d’Urantia et au nouveau concept de « leader » qui est associé à la cinquième révélation d’époque. Peut-être que le mot « leader » nous fait un peu peur, mais je pense que nous devons nous débarrasser de ce « respect » et réaffirmer ce qui est important : que, quel que soit le nom qu’on nous donne, nous sommes embarqués dans le projet vital de servir nos semblables. êtres humains en donnant pour connaître les enseignements du Livre d’Urantia. Comme cela a été dit à plusieurs reprises tout au long du Symposium, nous sommes tous des leaders et avons quelque chose à apporter.
La deuxième partie a eu lieu l’après-midi, dans les séances de groupe, séances organisées sous forme de questions auxquelles le groupe devait répondre, en rapport avec les exposés qui avaient été donnés le matin. Les groupes ont été organisés de manière à ce que les membres soient les mêmes tout au long du Symposium. Nous avons ainsi appris à nous connaître et à très bien fraterniser. Ces groupes ont été identifiés avec des noms de villes qui sont mentionnés dans Le Livre d’Urantia ; Concrètement, j’étais dans le groupe « Adamsonites », dans lequel j’ai eu l’occasion de discuter et de fraterniser avec des amis lecteurs du Brésil, de Bolivie, du Pérou, du Mexique, ainsi qu’avec mes amis Sheila des États-Unis et Ismael, un camarade de groupe d’études. qui a voyagé avec moi pour vivre l’expérience du Symposium.
Pendant les repas et après les activités, nous avons toujours eu l’occasion de socialiser avec les participants. Nous étions nombreux et il était physiquement impossible de parler à tout le monde, mais il y a des moments de camaraderie dont je me souviendrai tout au long de ma vie et au-delà. Des moments magiques dans lesquels vous sentez que les âmes parlent de vous à vous sans barrières ni intermédiaires. C’est vraiment pourquoi cela vaut la peine d’assister à ce type de réunions.
Le dimanche matin, dernier jour de nos activités, nous avons senti nos cœurs divisés : d’un côté nous voulions rentrer chez nous, mais de l’autre nous voulions prolonger encore un peu notre séjour et continuer à vivre cette atmosphère de fraternisation si difficile à trouver dans notre vie quotidienne. Ce matin-là, il y a eu une séance de culte très sympa et un « dîner du souvenir » avec lecture de passages de l’UL. A la fin, Gaétan Charland, président de l’AUI, a prononcé un discours final dans lequel il nous a encouragés à enseigner dans nos pays tout ce que nous avions appris lors de ce colloque, et à l’appliquer pour faire connaître les enseignements du livre et ainsi, ensemble , rapprochez-vous un peu plus de la lumière et de la vie. Et nous le ferons !
¶ J. Ismael García
« Qu’est-ce que je fais ici ? », me suis-je demandé à maintes reprises dès mon arrivée à Chicago. J’avoue que, même si j’étais enthousiasmé par cet événement, au fond de moi j’avais beaucoup de doutes. Une fois le colloque terminé et après avoir réfléchi sereinement à toute cette expérience, je suis rentré en Espagne renouvelé et avec une force redoublée. Ce fût une bonne expérience!
Tout d’abord, je tiens à remercier Olga pour tous les efforts qu’elle a pris avec moi (ce qui a été beaucoup) tant dans la paperasse nécessaire, comme guide dans les aéroports, comme traductrice pendant l’événement et plusieurs autres choses. A ses côtés il est très facile de voyager, je ne sais pas comment tout se serait passé sans elle à mes côtés… merci du fond du cœur.
Je dois féliciter l’AUI d’avoir choisi le lieu où se tenait le colloque… à 30 Km. A Chicago se trouvait Techny Towers, un centre de retraite spirituelle que j’adorais. La richesse de l’endroit m’a fait me sentir chez moi dès le premier instant… la tranquillité et la bonne compagnie étaient ce dont j’avais besoin.
Dès le premier instant, nous avons tous commencé à fraterniser. La langue n’était pas un obstacle insurmontable, car il y avait beaucoup de frères qui jouaient le rôle de traducteurs, même sans eux nous trouvions un moyen de communiquer. Au total, nous devions être environ 150 personnes… c’était passionnant, des races différentes, des cultures différentes, des langues différentes mais tous unis et partageant des expériences pendant ces journées. Nous n’étions que quatre Espagnols : Olga, Mariano, sa femme Blanca et moi… mais je pense que nous avons laissé le drapeau haut, surtout au « karaoké » improvisé de samedi soir, ha ha.
Nous nous sommes fait beaucoup d’amis ; Il est difficile d’expliquer les sentiments suscités par des événements de cette nature, mais je dois dire que l’atmosphère était particulière. Je comprends maintenant l’importance de pouvoir vivre des moments comme celui-ci, l’excitation, la jumelage régnant créaient une « énergie » difficile à décrire mais qui vous plongeait dans un rêve paisible.
Au cours de la matinée, nous avons assisté à plusieurs conférences données par des membres de l’AUI. Pendant ces séances, nous avions un service de traduction simultanée… ils étaient très intéressants. Il y a eu des discussions sur presque tout : expériences personnelles, discours, spiritualité pratique, formes de culte et de prière, etc. Là, j’ai compris le concept de « leadership » qu’a la Fondation Urantia et je dois dire que cela m’a mis à l’aise. Le LU est un livre en avance sur son temps, destiné à former les futurs enseignants et instructeurs… c’est pourquoi nous TOUS qui sommes plongés dans la tâche ardue de diffuser le LU et son esprit sommes des leaders. Par notre transformation personnelle, par notre « éclat » envers les autres, quels que soient nos talents ou nos domaines d’action, nous pouvons tous être des leaders… en fait, nous le sommes, nous sommes tous des leaders. Il suffit d’en être convaincu et de continuer à travailler.
J’ai beaucoup aimé les détails sur l’histoire de la LU et sa préparation. En regardant les diapositives de ces hommes et femmes, j’ai réalisé quelque chose : toute la préparation de l’UL, depuis le moment où le Dr Sadler a commencé à recevoir des informations jusqu’à sa publication… a pris cinquante ans ! Incroyable. Cela m’amène à penser qu’il faut être très patient, il faut semer et semer… Celui qui devra le faire récoltera les fruits.
J’ai aimé rencontrer en personne les membres de la Fondation, des gens normaux et enthousiastes. Des gens qui assument avec joie la responsabilité de tirer cette voiture, des gens qui contribuent de leur temps précieux et même de leur argent pour que la LU atteigne tous les coins du monde. Des personnes très valables qui nous ont informés de tous les tenants et aboutissants de la fondation et qui nous ont encouragés à découvrir par nous-mêmes qu’en effet nous pouvons tous être des leaders, nous sommes tous des leaders. Des gens humbles et proches quel que soit leur statut social… Je les aimais beaucoup !
Un jour, il y a eu quelque chose que j’ai adoré : il y a eu une offre sincère et publique de la part de l’Association Urantia Internationale à la Communauté, pour aplanir les vieux désaccords et différences. C’est la voie à suivre : l’unité d’objectif sans avoir besoin d’uniformité.
Ils nous ont emmenés à Chicago un après-midi et j’étais à la « maison » ! C’est un bâtiment unique. Même si je l’ai aimé, je dois dire que c’était très bien pour moi de le connaître car cela m’a aidé à le démystifier. Tout comme les membres de la Fondation étaient des gens normaux, la maison était simplement cela : une maison avec une belle histoire à raconter, mais en fin de compte une maison.
Les après-midis ont été consacrés au travail en groupes : selon la langue, des groupes de huit à dix personnes ont été constitués et nous avons travaillé sur le thème du leadership et de ce que nous pensons qu’il est. C’était passionnant de partager des expériences, des avis si divers… nous avons tous participé. Je crois sincèrement que de belles relations d’avenir s’y sont nouées entre des personnes très lointaines et différentes, ce fut un enchantement. Différentes façons de voir et de comprendre les choses, des expériences personnelles incroyables… tout s’additionne, ce furent de grands moments qui sont restés à jamais gravés dans ma mémoire. Tout le monde : Sheila, Olga, Beatriz, Susana, Nemias, Alfredo, etc., ont tous mis le meilleur d’eux-mêmes dans ces séances et nous en sommes tous sortis plus complets… un souvenir spécial surtout pour ma petite sœur bolivienne Marianela, que j’ai connue. d’Internet, et avec qui j’ai fini par avoir des conversations très intéressantes dont je garde un souvenir indélébile. Vous devriez la rencontrer : c’est la personne la plus douce et la plus tendre que j’ai jamais vue.
Les soirées étaient destinées à socialiser, et nous l’avons fait. Dans une salle exclusive à cet effet, nous avons passé un bon moment… les moments de plaisir lors d’événements comme ceux-ci sont également très importants. Nous avons également eu deux concerts : un concert « rap » très électrisant. L’autre a eu lieu dans la chapelle intérieure de ce magnifique édifice, c’était un concert de piano, violon et soliste… c’était MAGNIFIQUE.
Je dois féliciter l’organisation du colloque car ce fut un événement très réussi et varié, il y avait du temps pour tout. La nourriture, l’hébergement et surtout la disponibilité de chacun des amis américains nous ont permis de nous sentir à tout moment comme chez nous.
Je comprends maintenant la nécessité d’organiser des événements internationaux de ce type… Mon enthousiasme a considérablement augmenté, mon engagement est désormais plus grand et surtout cela m’a aidé à me réaffirmer dans tout ce en quoi je crois… en Dieu. Des centaines de frères à travers le monde s’efforcent quotidiennement de propager l’LU dans le monde de la manière la plus curieuse que vous puissiez imaginer. Des centaines d’entre eux s’efforcent de progresser personnellement dans la capacité de deviner la volonté du Père et de la matérialiser de leurs mains sur la planète. Nous ne sommes pas seuls, gardez cela à l’esprit. Les symposiums comme celui de Chicago vous ouvrent les yeux, c’est pourquoi j’encourage tout le monde à y aller le plus tôt possible. L’année prochaine, la conférence internationale aura lieu en Colombie, CHEER UP!
¶ Mariano Pérez
Il est difficile de transmettre l’expérience vécue au Leadership Symposium de Chicago, car expliquer les sentiments, les sensations et les relations humaines relève encore du terrain sentimental personnel de chaque participant.
Il y a eu de multiples expressions de gratitude et d’enthousiasme de la part de tous les participants, après les journées vécues. Les e-mails ont submergé ma messagerie, en anglais, en espagnol et même en français ; certains dans les trois langues.
Il est curieux de voir comment des gens de toutes nationalités et de langues différentes en viennent à devenir frères, à sentir qu’ils ne sont pas seuls, qu’avec eux il y a beaucoup d’autres frères et sœurs qui ont le même sentiment : Filiation divine, universelle. la fraternité, et même Ils se sentent soutenus par quelqu’un d’autre, par ceux qui sont visibles à nos yeux. À certains moments, c’était comme prendre conscience que la 5ème Révélation apportée par les armées cosmiques se reflétait, culminait même aujourd’hui, dans une réunion au sommet, aussi particulière que celle-là. Ils nous ont sûrement regardés avec grand plaisir.
En essayant, plus tard, de comprendre pourquoi nous tous présents à un événement aussi spécial nous sentions différents des autres rencontres nationales et internationales (et je ne dis pas cela parce que dès le début j’ai ressenti cela, mais plutôt c’est quelque chose qui s’est consolidé) , j’arrive à la conclusion suivante :
Il y a eu certaines activités dans lesquelles a émergé ce qui est potentiellement dans nos âmes, un sentiment accru d’amour pour le Père et l’humanité, plus nettement envers les personnes présentes ; Les organisateurs y ont très bien réussi. Indépendamment des présentations de divers types, des travaux de groupe, où les expériences d’autres frères d’Amérique du Sud ont été partagées (dans notre cas), et qui ont été une contribution importante, on a réalisé chez la plupart d’entre nous, je suppose chez chacun de nous, quelque chose c’est au-dessus des mots, cela ne s’explique pas facilement. Peut-être que les êtres spirituels, nos superviseurs, voulaient nous aider en envoyant une sorte d’énergie spirituelle, étant prédisposés à la recevoir comme nous l’étions, je ne sais pas, mais la vérité est que quelque chose se passait. Quelque chose qui, avec le recul, semble même avoir augmenté. Et la Révélation ne doit pas seulement être intellectualisée, mais être ressentie, ressentir l’amour avec lequel ses créateurs l’ont faite et la vivre. Cette dernière implique un engagement envers soi-même, pour travailler les vertus et chercher à faire la volonté du Père.
Je sens vraiment, du moins moi, que je suis ressorti du Symposium plus conscient du rôle important et fondamental que jouent tous les lecteurs du Livre d’Urantia, et surtout ceux qui veulent, ou plutôt qui ressentent le besoin de faire connaître ses enseignements ou le livre lui-même, sachant que cela contribuera à éveiller la foi et l’espérance dans les cœurs.
On ne nous a pas donné de lignes directrices spécifiques, on ne nous a pas dit quoi faire ni comment lancer nos projets après le Symposium, mais je pense que nous avons acquis la motivation, la force nécessaire pour continuer à travailler sur cet objectif, même si, sûrement, Au fond, c’était déjà en nous.
¶ Nouvelles de l’Association Urantia d’Espagne
Mariano Pérez, responsable des groupes d’études
Recientemente se ha incorporado a la junta directiva de la asociación Mariano Pérez, lector de Madrid, en calidad de responsable de los grupos de estudio, con el fin de mantener y reforzar un contacto continuado con los grupos de estudio existentes y ayudar a crear grupos nuevos dans notre pays. Bienvenue dans l’équipe, Mariano!
| Convergences et divergences. Nous ne sommes pas la seule planète | Luz y Vida — N° 26 — septembre 2011 — Table des matières |