© 2022 Olga López
© 2022 Association Urantia d'Espagne
Bulletin de l’Association Urantia d’Espagne
Luz y Vida — septembre 2022
¶ Dans ce numéro
- Éditorial – Septembre 2022
- Travaux – nos recommandations du mois
- Histoire et enseignements – Chronique de la vie de Jésus
- Guide pour enfants du Livre d’Urantia : Jésus à sept ans
- Autres livres de croissance spirituelle
- Vidéo – notre recommandation du mois
- Naviguer dans la vie – Ballons
- Mon paragraphe préféré
- Questionnaire Urantien : Juan José López Vallejos
- Actualités de la 3ème Conférence Européenne
- Plus d’articles traduits en espagnol sur le site d’AUI
- À propos de la newsletter Luz y Vida
¶ Éditorial – Septembre 2022
M. José Sánchez Santamaría
Apprenez a vous connaître
Pendant les vacances d’été, avec le rush des voyages, des excursions, des sorties que beaucoup d’entre nous font habituellement, nous pouvons faire cette réflexion :
Comment se fait-il que nous voyageons pour nous émerveiller de la grandeur des montagnes, de l’ondulation des mers, de l’évolution des fleuves, de la magnificence des océans, des évolutions des étoiles… alors que nous passons seuls sans jamais nous émerveiller ?
Avez-vous remarqué que nous avons toujours envie de voyager pour visiter de beaux endroits, aller dans les parcs pour nous promener tout en écoutant les sons de la nature, nous allons même dans les musées pour admirer la beauté des artistes qui ont voulu capturer leurs idées dans des peintures ou des sculptures ?
Il est très courant d’admirer des choses extérieures comme des arbres, des gratte-ciel, la mer ou la possibilité qu’aujourd’hui nous puissions voyager à l’autre bout du monde en quelques heures.
Mais attends une minute, je te demande :
Réalisez-vous à quel point c’est merveilleux d’être en vie, de bouger avec ce corps, de créer une recette de cuisine simple ? Admirons-nous, lors d’une pause que nous prenons dans notre vie, quelque chose d’aussi proche que notre corps ou notre esprit ? Admirons-nous le fait que nous EXISTONS ?
¶ Travaux – nos recommandations du mois
Registre des personnalités d’Uversano (Santiago Rodríguez)
Une de nos recommandations est une série de 4 diagrammes, portant le titre commun de « Uversan Registry of Personalities », dans lesquels l’auteur place et regroupe par catégories les différents ordres d’êtres de l’univers créé, dont les flèches indiquent quels êtres sont originaires. autres. Il est très utile de se faire une idée de l’origine de chacune des commandes, ce qui donne toujours des informations très révélatrices sur leurs caractéristiques et fonctions.
Voici les liens vers la deuxième, la troisième et la quatrième de l’enregistrement Uversan.
De la matière à l’esprit en passant par l’esprit (Jean-Claude Romeuf)
Dans cet ouvrage, son auteur passe en revue l’évolution des espèces et comment les différents adjuteurs esprit-esprit y ont été incorporés jusqu’à atteindre l’espèce humaine et sa capacité à connaître Dieu et à l’aimer. «Apprendre l’amour n’est pas un fait purement humain. Tout se passe comme si les assistants [adjuteurs] préparaient l’esprit animal au cours de l’évolution à devenir sensible aux influences supérieures de l’esprit. Ajouté au développement physique, cela rend l’animal indispensable au développement intellectuel de l’homme.
Eugénisme, races et Le Livre d’Urantia (Halbert Katzen)
La question de l’eugénisme et des races est sans aucun doute un sujet controversé qu’il n’est pas facile d’aborder d’un point de vue impartial et objectif. De nombreux lecteurs ont tendance à l’ignorer, estimant que la société n’est pas prête à considérer ces questions d’une manière non seulement spirituelle, mais simplement éthique. C’est pourquoi des ouvrages secondaires comme celui-ci, un long essai (171 pages) dont le but principal est, selon les mots de l’auteur, « de fournir une revue complète des déclarations du Le Livre d’Urantia relatives à l’eugénisme et à la race, et, en particulier, de se concentrer sur sur les aspects de ces sujets qui sont les plus susceptibles d’être mal interprétés et/ou de susciter des inquiétudes.
Marie, la mère de Jésus (Javier Martínez)
Ceci est le PowerPoint de la présentation que l’auteur a faite sur la figure de Marie, figure déifiée par le catholicisme et qui dans Le Livre d’Urantia est présentée comme ce qu’elle était réellement : un être humain avec ses succès et ses erreurs. L’auteur place le public dans le contexte des concepts religieux de son époque, de la situation des femmes et des traditions, puis aborde la famille de Mary et le développement de sa vie, à la lumière des enseignements du livre, qui clarifient de nombreuses confusions et fausses déclarations survenues au cours de sa vie. les siècles suivants et cela continue encore aujourd’hui.
¶ Histoire et enseignements – Chronique de la vie de Jésus
RECOMPTE JOURNALISTE DE LA VIE ET DES ENSEIGNEMENTS DE JESUS SELON LE LIVRE D’URANTIA
Nous vous présentons le prochain volet des chroniques de la vie de Jésus, qui contient à cette occasion ce que nous disent les révélateurs dans le document 136 (Le Baptême et les Quarante Jours). À l’intérieur du PDF, vous verrez un bouton à partir duquel vous pourrez accéder au texte du document du site Web de la Fondation Urantia.
¶ Guide du Livre d’Urantia pour les enfants : Jésus à sept ans
Nous continuons à réviser l’ouvrage secondaire Un guide pour enfants sur le Livre d’Urantia, de Mary Livingston. C’est le chapitre suivant, consacré à l’époque où Jésus avait sept ans, et il commence ainsi :
«Marie et Joseph ont eu leur quatrième enfant. Ils l’appelaient Joseph. Nous avons donc déjà Jésus, Jacques, Miriam et Joseph. Plusieurs choses se sont produites cette année-là. Une grosse tempête de neige s’est produite au cours de l’hiver, la neige tombant jusqu’à environ deux pieds. « C’était la plus grande quantité de neige vue par Jésus. »
Télécharger le chapitre complet au format PDF
¶ Autres livres de croissance spirituelle
Plus de Platon et moins de Prozac (Lou Marinoff)
Le Livre d’Urantia nous dit à plusieurs reprises que nous devons réconcilier la science, la philosophie et la religion si nous voulons nous développer harmonieusement. Cependant, nous vivons à une époque d’exaltation de la science, de sorte que la philosophie et la religion ont été reléguées parce qu’elles ne sont pas capables d’expliquer la réalité à travers des preuves palpables selon la méthode scientifique. De plus, étant donné l’utilitarisme qui prévaut dans la société, tout ce qui n’est pas utile ne sert à rien, et la philosophie comme la religion sont considérées comme « inutiles ». C’est justement Lou Marinoff qui a réfuté cela dans ce livre.
Voir la revue complète sur notre site
Dieu existe, je l’ai trouvé (André Frossard)
Ce livre est l’histoire d’une conversion écrite à la première personne. Il décrit une expérience très attractive et son récit est devenu un classique du genre autobiographique et témoignage. André Frossard, membre de l’Académie française, a été l’un des intellectuels les plus influents de France au XXe siècle. Il est né dans la seule ville de France sans église et a grandi dans un athéisme total jusqu’à ce qu’à l’âge de 20 ans sa conversion soudaine change complètement sa vie. Comme il le dit lui-même : « Etant entré, à cinq heures dix de l’après-midi, dans une chapelle du Quartier Latin à la recherche d’un ami, j’en suis reparti à cinq heures et quart en compagnie d’un ami qui n’était pas de terre.
¶ Vidéo – notre recommandation du mois
La glande pinéale et Le Livre d’Urantia (Étude des Écrits d’Urantia)
Dans cette vidéo, des références à la glande pinéale dans Le Livre d’Urantia sont rassemblées, ce qui influence grandement la réceptivité spirituelle. Les documents révèlent que les êtres humains d’Urantia possèdent deux glandes principales : l’hypophyse ou glande pituitaire, et la glande pinéale, qui régulent les processus hormonaux les plus importants. Concrètement, cette dernière a toujours été associée à des pouvoirs mystiques et spirituels. Selon l’auteur, c’est une sorte d’antenne qui nous sert durant la vie charnelle. C’est un moyen, et non une fin, chargé de faciliter la communication avec l’Ajusteur.
¶ Naviguer dans la vie – Ballons
Un enseignant a donné un ballon à chaque élève, qui devait le gonfler, écrire son nom dessus et le lancer dans le couloir.
Le professeur a ensuite mélangé tous les ballons. Les élèves disposaient de 5 minutes pour trouver leur propre ballon.
Malgré une recherche mouvementée, personne n’a retrouvé son ballon. À ce moment-là, l’enseignant a dit aux élèves de prendre le premier ballon qu’ils trouvaient et de le remettre à la personne dont le nom était écrit dessus. En 5 minutes chacun avait son propre ballon.
Le professeur a dit aux élèves : « Ces ballons sont comme le bonheur. Nous ne le trouverons jamais si chacun cherche le sien, mais si nous nous soucions du bonheur des autres… nous trouverons aussi le nôtre.
¶ Mon paragraphe préféré
Jaël Gonzalez
Cette citation est ma préférée :
Vous ne pouvez pas aimer vraiment vos compagnons par un simple acte de volonté. L’amour nait seulement d’une compréhension approfondie et consommée des mobiles et des sentiments de votre prochain. (LU 100:4.6)
L’amour est un mot tellement utilisé par notre humanité. Dans les chansons, les livres et les poèmes, il apparaît des millions de fois, pendant des milliers d’années. Mais nous ne savons pas vraiment aimer. Nous voyons l’amour comme un simple état d’esprit, une pulsion changeante. Au lieu de cela, cette phrase du Livre d’Urantia explique comment vraiment aimer les autres. Cela nous apprend à aimer.
Et le contexte donne un brillant exemple. Nous pouvons même aimer ceux que nous n’aimons pas, si nous faisons preuve de compréhension, pour comprendre les motivations parfois irritantes de nos semblables. Cette compréhension nous conduit à la tendresse, à la compassion et à l’amour. Je recommande toujours de revoir ma citation préférée et les paragraphes du contexte dans lequel elle est insérée.
¶ Questionnaire Urantien : Juan José López Vallejos
Juan José réside à Pampelune. Il est marié et père de 5 enfants. Il est docteur en ingénierie I.C.A.I. Il connaît Le Livre d’Urantia depuis environ 30 ans. Participer au groupe d’étude de la zone nord.
- Comment avez-vous découvert Le Livre d’Urantia et pourquoi pensez-vous l’avoir trouvé ?
Toujours attiré par les sujets ésotériques et également intéressé par les questions religieuses (tout en les observant d’un point de vue très critique), j’ai été un lecteur régulier d’ouvrages liés à ces deux questions. Le Cheval de Troie a été un point de départ qui m’a ouvert la voie au Le Livre d’Urantia, même s’il est arrivé entre mes mains des années plus tard, d’ailleurs, il semblerait que grâce à une synchronicité.
- Quelle a été votre première impression en le lisant ?
Malgré l’effort que m’a causé sa lecture (c’était l’ancienne version traduite en Amérique, dans laquelle je ne pouvais réprimer ma manie de corriger son texte exaspérant), cela m’a semblé une grande découverte, car elle répondait à beaucoup de mes questions permanentes.
- À quel moment de la lecture (document, phrase, etc.) avez-vous accepté que Le Livre d’Urantia est vraiment ce qu’il prétend être ?
Compte tenu du temps qui s’est écoulé, il m’est difficile de clarifier cet aspect. Je me souviens avoir été particulièrement attiré par la description de la vie de Jésus.
¶ Actualités de la 3ème Conférence Européenne
La période d’inscription est encore ouverte pour la III Conférence Européenne des Lecteurs du Livre d’Urantia, qui se tiendra du 20 au 23 octobre dans la ville de Torremolinos à Malaga. Dans ce lien vous trouverez toutes les informations sur la conférence. Ne manquez pas l’occasion d’être présent à la première conférence Urantia depuis le début de la pandémie !
Présentation du programme
Selon les révélateurs, « les pires moments de l’âge matérialiste sont passés ; l’aube d’une meilleure compréhension commence déjà à poindre » LU 195:6.4 et « Le monde a besoin de voir Jésus vivre de nouveau sur terre dans l’expérience des mortels nés d’esprit qui révèlent effectivement le Maitre à tous les hommes » LU 195:10.1.
Mais comment pouvons-nous vraiment abandonner le matérialisme et naître de l’esprit ? Comment pouvons-nous nous développer spirituellement ? Jésus lui-même a dit que « la maitrise de soi est la mesure de la nature morale d’un homme et l’indice de son développement spirituel » LU 143:2.3, donc apprendre l’art de la maîtrise de soi semble essentiel pour progresser tant moralement que spirituellement. C’est pourquoi, lors de la Troisième Conférence européenne, nous allons explorer les facettes qui nous semblent les plus importantes pour nous gouverner nous-mêmes, et dans ce but, une série d’ateliers a été proposée sous le titre commun de « La route de l’auto-gouvernance ». la maîtrise."
En tenant compte de la partie physique, mentale et spirituelle de nous-mêmes, nous avons conçu les ateliers avec l’intention d’examiner tous les aspects et outils qui nous permettent de maîtriser la gouvernance de nous-mêmes :
- Maîtrise de soi du point de vue neurophysiologique (corps) : nous sommes des êtres mortels qui vivons leur vie à travers un corps de chair et de sang, et donc encore très conditionnés par les choses matérielles. Dans cet atelier, des aspects liés à la génétique et à d’autres conditions physiologiques seront abordés, comme les parties qui composent le cerveau et la manière dont elles influencent notre comportement, et sa neuroplasticité, qui offre la possibilité de changer nos comportements.
- Apprentissage des outils de maîtrise de soi et de communication (esprit) : nous étudierons ce qu’est la maîtrise de soi, nous passerons en revue les émotions humaines et comment les gérer, et nous discuterons également des outils dont nous disposons pour communiquer de manière aimante avec nos pairs . Dans cet aspect, nous avons comme référence la vie de Jésus de Nazareth, « l’exemple parfait de la maîtrise de soi humaine ».
- Aides spirituelles (esprit) : nous jetterons un oeil à ce que Le Livre d’Urantia nous dit sur la méditation, la prière et l’adoration et les bienfaits qu’elles apportent pour nous faire progresser spirituellement.
Le but des ateliers est fondamentalement pratique, c’est pourquoi une brève approche théorique sera donnée au début, puis une série d’activités de groupe sera réalisée dans laquelle la participation des participants est essentielle. Il s’agit de partager nos efforts pour nous améliorer dans tous les aspects et maîtriser l’art de l’autonomie gouvernementale. L’idée est que de cette conférence nous retiendrons non seulement les bons moments vécus avec d’autres lecteurs, mais aussi de nouveaux outils et idées qui nous aideront dans notre vie quotidienne.
¶ Plus d’articles traduits en espagnol sur le site d’AUI
De nombreux articles sur le site Web de l’Association Urantia Internationale ont été récemment traduits en espagnol, contenant du matériel très intéressant sur les groupes d’étude, des présentations données lors de conférences internationales et bien plus encore. Nous vous encourageons à visiter la section Articles de présentation, ainsi que d’autres ouvrages liés aux groupes d’étude, tels que :
- La valeur des groupes d’étude
- Conseils pour accueillir des groupes d’étude
- Groupes d’étude efficaces
Et beaucoup plus!
Vous avez également la possibilité de lire des articles publiés dans les magazines Journal ou Tidings, comme ce numéro de décembre 2014, qui contient un article dans lequel il est fait référence au télescope Webb : « Début monothéiste : comment le lancement du télescope Webb en 2018 marquera une prise de conscience mondiale du Père Universel.
¶ À propos de la newsletter Luz y Vida
Luz y Vida est le bulletin d’information de l’Association Urantia d’Espagne. De 2005 à 2016, il a été publié au format PDF et distribué par courrier postal et électronique à la liste des lecteurs de l’association, mais actuellement il est distribué sous forme de newsletter à partir d’un contenu au format HTML.
Si vous souhaitez recevoir la newsletter par email, contacter l’association pour être inscrit sur la liste des destinataires.
Tous les travaux et nouvelles des lecteurs et des groupes d’études sont les bienvenus, donc si vous souhaitez partager un travail secondaire, un écrit, un plan, une image, etc., vous pouvez l’envoyer à l’association et nous le publierons évaluation préalable de son adéquation. De même, la Commission de Communication du conseil d’administration de l’Association Urantia d’Espagne se réserve le droit de le modifier afin qu’il réponde à une qualité orthographique minimale.
¶ Références
- Article du magazine en ligne Luz y Vida : https://aue.urantia-association.org/newsletter/luz-y-vida-septiembre-2022/