© 1977 Fondation Urantia
Le 17 mars 1977, au tribunal de district des États-Unis, district central de Californie, une ordonnance et un jugement ont été enregistrés dans le cas de « Fondation URANTIA contre William Burton King, Urantian Research, Urantian School of Research et Doris George, Barbara A. Roi." Ce jugement a accordé à la Fondation URANTIA, la demanderesse, sa requête en jugement sommaire à tous égards. Les défendeurs ont été condamnés à livrer pour destruction tous les documents qui violaient le droit d’auteur du « Livre d’URANTIA » ou de la marque déposée « URANTIA » et il leur a été interdit de violer davantage le droit d’auteur dans et sur « Le Livre d’URANTIA » et la marque déposée «URANTIA». Ce jugement n’a pas fait l’objet d’un appel de la part des prévenus. Dans le document justificatif émis par la Cour intitulé « Constatations de fait et conclusions de droit », la Cour a notamment déclaré ce qui suit :
C’est la première fois que le droit d’auteur sur « Le Livre d’URANTIA » et les marques enregistrées sont testés devant un tribunal, et cette décision constitue donc un précédent important.
Bien que seules les organisations URANTIA agréées soient autorisées à utiliser le mot « URANTIA » – comme marque de service et/ou marque commerciale – il est assez courant et tout à fait approprié de faire une mention écrite de la marque enregistrée « URANTIA » ou des noms commerciaux de la Fondation URANTIA. ou la Fraternité URANTIA, par exemple, en mentionnant le titre du Livre ou les noms des organisations. Cela se fait souvent dans des bulletins d’information, des discours écrits, des programmes, etc. Nous distinguons ici deux types d’utilisation :
Il est dans le meilleur intérêt de la Fondation URANTIA et de ses titulaires de licence, de la Fraternité URANTIA, des diverses Sociétés URANTIA et de la Corporation de la Fraternité URANTIA (qui sont toutes collectivement appelées organisations URANTIA officielles) que le mot soit affiché sous sa forme correcte. Nous avons noté que certains, lors de la préparation de documents écrits, ne savent pas exactement dans quels cas le mot représente le nom de la planète et ceux dans lesquels il est la marque déposée, et s’il faut utiliser la forme majuscule ou minuscule dans ces différents cas. La minuscule, Urantia, doit être utilisée uniquement pour faire référence à la planète et de telle manière qu’elle ne puisse raisonnablement être interprétée comme un usage de marque déposée. Dans tout autre cas, la majuscule, URANTIA, doit être utilisée. La règle la plus simple pour déterminer s’il faut écrire Urantia ou URANTIA est peut-être qu’Urantia est toujours un « nom » faisant référence à la planète. URANTIA est pratiquement toujours un « adjectif » modifiant un nom.
Ce qui suit montre une utilisation correcte et incorrecte :
| Incorrect | Correct |
|---|---|
| Je vis sur URANTIA | Je vis sur Urantia |
| la géographie d’URANTIA | la géographie d’Urantia |
| une société Urantia | une société URANTIA |
| une activité Urantia* | une activité URANTIA* |
(*à condition qu’il s’agisse d’une activité parrainée par l’un des organismes officiels)
Les termes suivants sont couramment utilisés, qui prennent tous la forme majuscule pour désigner la marque commerciale ou la marque de service « URANTIA », ou une utilisation du nom commercial d’URANTIA en conjonction avec un autre mot :
Lors de leur réunion en mars, les représentants sur le terrain de la Fraternité URANTIA ont exprimé le désir que la Fondation URANTIA formule une déclaration sur les questions concernant le droit d’auteur sur « Le Livre d’URANTIA », particulièrement en ce qui concerne l’utilisation du matériel du « Livre d’URANTIA » par les étudiants du Livre. , en tenant compte de la nouvelle loi sur le droit d’auteur. Les fiduciaires étudieront cette question et en discuteront avec nos avocats.
Entre-temps, la politique de copyright de la Fondation telle que formulée par le conseiller juridique continue d’être la suivante : une personne désirant utiliser tout matériel du « Livre d’URANTIA » doit soumettre une demande écrite à la Fondation, donnant tous les détails pertinents concernant le montant et nature de la cotation et de la distribution. Une déclaration d’une page, qui reflète plus en détail la politique suivie par les administrateurs depuis plusieurs années, est disponible sur demande. À terme, les administrateurs espèrent publier une déclaration plus détaillée concernant divers aspects de la loi sur le droit d’auteur et leur philosophie directrice en matière d’approbation ou de refus de l’utilisation du matériel.
À compter du 1er mars 1977, le prix de détail du « Livre d’URANTIA » a été augmenté de $20 to $26. La dernière augmentation antérieure (à 20 $) remonte au 1er mars 1971, il y a environ six ans. Durant cette période, les « États-Unis L’indice des prix à la consommation, tous postes », est passé de 121,3 à 174, soit environ 1,43 fois. De même, l’indice des prix de gros a bondi de 113,9 à 185,2, soit 1,625 fois. Ces types d’augmentations inflationnistes couplées à l’augmentation des dépenses de bureau et administratives ont rendu inévitable une augmentation des prix, malgré les contributions nombreuses et de plus en plus généreuses des lecteurs du « Livre d’URANTIA ».
Du côté positif, toutefois, les salaires hebdomadaires (toutes industries manufacturières) ont augmenté de leur niveau de 142,04 en 1971 à 211,07 en 1976 (octobre), soit une augmentation de 1,49, indiquant que le pouvoir d’achat des salariés augmentait plus vite que le coût de la vie. L’augmentation du prix du « Livre d’URANTIA » de seulement 1,3 fois se compare favorablement à tous les indices.
Quoi qu’il en soit, nous voulons que vous sachiez que toute augmentation de prix pour « Le Livre d’URANTIA » est soigneusement étudiée et adoptée uniquement lorsque les coûts actuels et les besoins projetés indiquent qu’une augmentation est nécessaire. Les coûts continueront sans aucun doute d’augmenter en raison de l’inflation et des dépenses de bureau, y compris l’embauche de personnel qualifié à temps plein pour remplacer ceux qui, au fil des années, ont servi de manière désintéressée pour peu ou pas de salaire.
Les contributions jouent un rôle important dans le maintien du prix du livre à un niveau bas. Merci à vous tous qui avez contribué à maintenir le prix du « Livre d’URANTIA » si inhabituellement bas pendant tant d’années.
Nous sommes heureux d’annoncer que la Fondation URANTIA et la Fraternité URANTIA continuent de bénéficier d’un statut d’exonération fiscale suite à un audit de l’Internal Revenue Service. Les dons effectués par ceux qui sont soumis à l’impôt sur le revenu américain, soit par la Fondation URANTIA, soit par la Fraternité URANTIA, sont, comme auparavant, déductibles d’impôt.
La diffusion internationale du « Livre d’URANTIA » augmente progressivement. La Fondation a reçu de la correspondance de personnes intéressées par le Livre dans plusieurs nouveaux pays du Moyen-Orient et d’Afrique. « Le Livre d’URANTIA » a été distribué dans environ 60 nations différentes à ce jour, et il semble que nous pouvons nous attendre à un intérêt international croissant pour « Le Livre d’URANTIA » et ses enseignements divins.
Nous pensons que presque tout le monde conviendra que la reproduction du texte du « Livre d’URANTIA » a été et est d’une qualité exceptionnellement bonne. Avec chaque livre, quelques erreurs mineures de ponctuation et d’orthographe ont été repérées et corrigées, de sorte que les quelques erreurs qui pourraient exister sont progressivement réduites. Nous souhaitons remercier ceux d’entre vous qui ont porté ces éléments à notre attention dans le passé et serons toujours heureux de recevoir un avis de toute erreur d’impression découverte dans l’impression la plus récente disponible du « Livre d’URANTIA ».
Nous sommes en association avec une révélation de vérité qui fait partie de l’évolution naturelle de la religion sur ce monde, nous devons donc apprendre à posséder notre âme avec patience. Lorsque le chaos de la confusion actuelle sera passé, les hommes seront prêts et disposés à rechercher la vérité et la justice. Et nous croyons que c’est pour ce meilleur ordre des choses sur terre que le Livre a été préparé.
« Ne vous découragez pas ; l’évolution humaine est encore en cours de progrès, et la révélation de Dieu au monde, en Jésus et par Jésus, ne fera pas défaut. » (LU 196:3.33)