J’ai grandement profité des conseils, prodigués généreusement au cours de ma correspondance, par les professeurs D.B. MACDONALD, R. NICHOLSON et LOUIS MASSIGNON, en plus des travaux récents des deux derniers. Mes remerciements cordiaux à ces derniers, ainsi qu’au professeur D.S. MARGOLIOUTH pour avoir discuté avec moi certains des points difficiles de la traduction.