1 Jezli pilnie sluchac bedziesz glosu Pana, Boga twego, strzegac i czyniac wszystkie przykazania jego, które ja dzis przykazuje tobie, tedy cie Pan, Bóg twój, wywyzszy nad wszystkie narody ziemi. [1] [11]
2 I przyjda na cie te wszystkie blogoslawienstwa, i trzymac sie ciebie beda, jezli bedziesz poslusznym glosu Pana, Boga twego.
3 Blogoslawiony bedziesz w miescie, blogoslawiony bedziesz i na polu;
4 Blogoslawiony owoc zywota twego, i owoc ziemi twojej, i owoc bydla twego, plód rogatego bydla twego, i trzody drobnego bydla twego.
5 Blogoslawiony kosz twój, i dzieza twoja.
6 Blogoslawiony bedziesz wchodzac, blogoslawiony i wychodzac.
7 Sprawi Pan, ze nieprzyjaciele twoi, którzy powstawaja przeciwko tobie, beda porazeni przed obliczem twojem; droga jedna wyciagna przeciwko tobie, a siedmia dróg uciekac beda przed obliczem twojem.
8 Przykaze Pan blogoslawienstwu swemu, aby z toba bylo w szpizarniach twoich, i we wszystkiem, do czego bys sciagnal reke twoje, i bedziec blogoslawil w ziemi, która Pan, Bóg twój dawa tobie.
9 Wystawi cie Pan sobie za lud swiety, jakoc przysiagl, jezli przestrzegac bedziesz przykazan Pana, Boga twego, i bedziesz chodzil drogami jego.
10 I obacza wszystkie narody ziemi, ze imie Panskie wzywane jest nad toba, a beda sie ciebie lekac.
11 I sprawi Pan, ze bedziesz obfitowal w dobrem, w owocu zywota twego, i w owocu bydla twego, i w owocu pola twego, w ziemi, o która przysiagl Pan ojcom twoim, ze ja tobie da.
12 Otworzyc Pan skarb swój wyborny, niebiosa, aby wydawaly deszcz ziemi twojej czasu swego, i poblogoslawi wszelkiej sprawie rak twoich, i bedziesz pozyczal wielom narodom, a sam nie bedziesz pozyczal.
13 I uczyni cie Pan przedniejszym, a nie posledniejszym; i bedziesz tylko wyzszy, a nie bedziesz nizszy, jezli poslusznym bedziesz przykazaniom Pana, Boga twego, które ja dzis rozkazuje tobie, abys ich strzegl, i czynil je.
14 A nie ustapisz od zadnego slowa, które ja wam przykazuje dzisiaj, ani na prawo ani na lewo, idac za bogami cudzymi, abys im sluzyl.
15 Lecz jezli posluszny nie bedziesz glosu Pana, Boga twego, abys strzegl i czynil wszystkie przykazania jego i ustawy jego, które ja przykazuje tobie dzis, tedy przyjda na cie wszystkie te przeklestwa, i ogarna cie. [2]
16 Przekletym bedziesz w miescie, przekletym i na polu.
17 Przeklety kosz twój, i dzieza twoja.
18 Przeklety owoc zywota twego, i owoc ziemi twojej, plód rogatego bydla twego, i trzody drobnego bydla twego.
19 Przekletym bedziesz wchodzac, przekletym i wychodzac.
20 I posle Pan na cie przeklestwo, trwoge, i zgube we wszystkiem, do czego sciagniesz reke twoje, i co czynic bedziesz; az cie wygladzi, i az zaginiesz nagle dla zlosci spraw twoich, któremis mie odstapil.
21 Przepusci Pan na cie morowe powietrze, az cie wyniszczy z ziemi, do której idziesz, abys ja posiadl.
22 Uderzy cie Pan suchotami, i zimnica, i goraczka, i upaleniem, i mieczem, i susza, i rdza, i beda cie doganiac, az wyginiesz.
23 I bedzie niebo twoje, które jest nad glowa twoja, miedzianem, i ziemia, która jest pod toba, zelazna.
24 Da Pan za deszcz ziemi twojej proch i popiól, a ten z nieba padac bedzie na cie, az zniszczejesz.
25 Poda cie Pan na upadek przed nieprzyjacioly twymi; droga jedna wynijdziesz przeciwko nim, a siedmia dróg bedziesz uciekal przed twarza ich, i bedziesz ku wzruszeniu wszystkim królestwom ziemi. [3]
26 A beda trupy twoje pokarmem wszelkiemu ptastwu powietrznemu, i zwierzowi ziemskiemu, a nie bedzie, kto by ich odpedzil.
27 Zarazi cie Pan wrzodem Egipskim, i niemoca zadnicy, i krostami, i swierzbem, a nie bedziesz mógl byc uleczony.
28 Zarazi cie Pan szalenstwem, i slepota, i zdretwialoscia serca.
29 I bedziesz macal o poludniu, jako maca slepy w ciemnosci; a nie bedac sie szczescily drogi twoje; do tego tez bedziesz ucisniony, i szarpany po wszystkie dni, a nie bedzie, kto by cie wybawil.
30 Zone sobie poslubisz, a inszy maz z nia bedzie spal; dom zbudujesz a mieszkac w nim nie bedziesz; winnice nasadzisz, a uzywac jej nie bedziesz.
31 Wolu twego zabija przed oczyma twemi, a nie bedziesz go jadl; osla twego porwa przed twarza twoja, a nie wrócac go; trzody twoje podane beda nieprzyjaciolom twoim, a nie bedzie, kto by cie ratowal.
32 Synowie twoi, córki twoje, narodowi innemu wydane beda, a oczy twoje patrzac na to ustawac beda dla nich przez caly dzien, a nie bedzie sily w rece twojej.
33 Owoc ziemi twojej, i wszystke prace twoje pozre naród, którego ty nie znasz, a nie bedziesz jedno ucisniony, i udreczony po wszystkie dni.
34 I bedziesz jako szalony, widzac to oczyma twemi, na co patrzec musisz.
35 Zarazi cie Pan wrzodem zlym na kolanach i na lystach, tak, ze nie bedziesz mógl byc uleczonym, od stopy nogi twojej i az do wierzchu glowy twojej.
36 Zawiedzie Pan ciebie, i króla twego, którego postanowisz nad soba, do narodu, któregos nie znal, ty i ojcowie twoi, gdzie bedziesz sluzyl bogom obcym, drewnu i kamieniowi. [4]
37 I bedziesz dziwowiskiem, basnia, i przyslowiem u wszystkich narodów, do których cie zawiedzie Pan.
38 Nasienia wiele wyniesiesz na pole, a malo zbierzesz; bo to pozre szarancza.
39 Winnice nasadzisz i uprawisz, ale wina nie bedziesz pil ani zbieral; bo je pozre robactwo.
40 Oliwnego drzewa dosyc miec bedziesz po wszystkich granicach twoich, a oliwa mazac sie nie bedziesz; bo opadaja oliwki twoje.
41 Synów i córek naplodzisz, ale nie beda twoje; bo pójda w niewola. [5]
42 Wszystkie drzewa twoje, i owoc ziemi, szarancza pozre.
43 Cudzoziemiec, który mieszka w posrodku ciebie, urosnie nad cie znacznie; ale ty wielce ponizonym bedziesz. [6]
44 On bedzie pozyczal tobie, a ty mu nie bedziesz pozyczal, on bedzie przedniejszy, a ty bedziesz posledniejszy.
45 I przyjda na cie wszystkie te przeklestwa, i beda cie gonily i ogarna cie, az zniszczejesz, poniewazes nie byl posluszny glosowi Pana, Boga twego, anis chowal przykazania jego, i ustaw jego, którec przykazal. [7]
46 A beda te plagi na tobie i na nasieniu twem, za znak i za cud az na wieki.
47 Dla tego, zes nie sluzyl Panu, Bogu twemu, z uciecha, i z weselem serca, majac wszystkiego dostatek.
48 I bedziesz nieprzyjaciolom twoim, które na cie Pan posle, sluzyl w glodzie, i w pragnieniu, i w nagosci, i w niedostatku wszystkiego; i wlozy jarzmo zelazne na szyje twoje, az cie wniwecz obróci.
49 Przywiedzie Pan na cie naród z daleka, od konczyn ziemi, który przyleci jako orzel, naród, którego jezyka nie zrozumiesz.
50 Naród srogi, który nie bedzie mial wzgledu na starego ani sie nad dziecieciem zmiluje;
51 I pozre owoc bydla twego, i owoc ziemi twojej, az cie zniszczy; i nie zostawic zboza, moszczu, ani swiezej oliwy, ani stad wolów twoich, ani trzód owiec twoich, az cie wygubi;
52 I obleze cie we wszystkich bramach twoich, az upadna mury twe wysokie i obronne, w któryches ty ufal po wszystkiej ziemi twojej; obleze cie we wszystkich bramach twoich, po wszystkiej ziemi twojej, która da Pan, Bóg twój tobie. [8]
53 I bedziesz jadl plód zywota twego, cialo synów twoich, i córek twoich, którec dal Pan, Bóg twój, w onem oblezeniu i scisnieniu, którem cie scisnie nieprzyjaciel twój.
54 Maz pieszczotliwy miedzy wami, i w rozkoszy wychowany, bedzie zajrzal bratu swemu, i wlasnej zonie swej, i ostatkowi synów swych, który pozostanie. [9]
55 I nie udzieli zadnemu z nich z miesa synów swych, które jesc bedzie, przeto ze mu nie zostalo nic inszego w oblezeniu i scisnieniu, którem cie scisnie nieprzyjaciel twój we wszystkich bramach twoich.
56 Pieszczotliwa miedzy wami, i w rozkoszy wychowana niewiasta, która ledwie noga swoja dostepowala ziemi dla pieszczoty i rozkoszy, bedzie zajrzala mezowi swemu wlasnemu i synowi swemu, i córce swojej.
57 I lozyska swego, które wychodzi z niej przy porodzeniu, i synów swych, które urodzi; bo je poje w niedostatku wszystkiego potajemnie w oblezeniu i scisnieniu, którem cie scisnie nieprzyjaciel twój w bramach twoich.
58 Jezlize nie bedziesz przestrzegal, abys czynil wszystkie slowa zakonu tego, które napisane sa w ksiegach tych, zebys sie bal tego imienia chwalebnego i strasznego Pana, Boga twego; [10]
59 Rozmnozy na podziw Pan plagi twoje, i plagi nasienia twego, plagi wielkie i trwale, takze choroby zle i dlugie;
60 I obróci na cie wszystkie choroby Egipskie, któryches sie lekal, i chwyca sie ciebie.
61 Wszelaka tez niemoc, i wszelaka plage, która nie jest napisana w ksiegach zakonu tego, przywiedzie Pan na cie, az cie wytraci.
62 I zostanie was bardzo malo, którzyscie przedtem byli jako gwiazdy niebieskie przez mnóstwo, poniewazes nie byl posluszny glosowi Pana, Boga twego,
63 I stanie sie, ze jako sie radowal Pan nad wami, dobrze wam czyniac i rozmnazajac was, tak sie radowac bedzie Pan nad wami tracac was, i wygladzajac was; i bedziecie wykorzenieni z ziemi, do której idziecie, abyscie ja posiedli.
64 I rozproszy cie Pan miedzy wszystkie narody, od konczyn ziemi i az do konczyn ziemi; tamze sluzyc bedziesz bogom cudzym, któryches nie znal, ty i ojcowie twoi, drewnu i kamieniowi.
65 A miedzy onymi narodami nie wytchniesz sobie, ani bedzie miala odpoczynku stopa nogi twojej, dac tez Pan tamze serce lekliwe, i oczy zemdlone, i mysl sfrasowana.
66 I bedzie zywot twój jakoby zawieszony przed toba, i bedziesz sie lekal w nocy i we dnie, i nie bedziesz pewien zywota twego.
67 Rano rzeczesz: Któz mi da wieczór? a w wieczór rzeczesz: Któz mi da zaranie? dla trwogi serca twego, która sie zatrwozysz, i dla tego, na co oczyma twemi patrzec musisz.
68 I wróci cie Pan do Egiptu w okretach, droga, o którejmci powiedzial: Nie ogladasz jej wiecej; a tam zaprzedawac sie bedziecie nieprzyjaciolom swoim za niewolniki, i za niewolnice, a nie bedzie kto by was kupil.