1 Simdi bana yazdiginiz konulara gelelim: "Erkegin kadina dokunmamasi iyidir" diyorsunuz. [1]
2 Ama fuhustan ötürü her erkek karisiyla, her kadin da kocasiyla yasasin. [2]
3 Erkek karisina, kadin da kocasina hakkini versin.
4 Kadinin bedeni kendisine degil, kocasina aittir. Bunun gibi, erkegin bedeni de kendisine degil, karisina aittir.
5 Geçici bir süre için anlasip kendinizi duaya vermekten baska bir nedenle birbirinizi mahrum etmeyin. Sonra yine birlesin ki, kendinizi denetleyemediginiz için Seytan sizi ayartmasin.
6 Bunu bir buyruk olarak degil, bir uzlasma yolu olarak söylüyorum. [3]
7 Herkesin benim gibi olmasini dilerdim. Ama herkesin Tanri'dan aldigi ruhsal bir armagani vardir; kiminin söyle, kiminin böyle. [4]
8 Yine de evli olmayanlarla dul kadinlara sunu söyleyeyim: Benim gibi kalsalar kendileri için iyi olur. [5]
9 Ama kendilerini denetleyemiyorlarsa, evlensinler. Çünkü için için yanmaktansa evlenmek daha iyidir.
10 Evlilereyse sunu buyuruyorum, daha dogrusu Rab buyuruyor: Kadin kocasindan ayrilmasin.
11 Ayrilirsa evlenmesin, ya da kocasiyla barissin. Erkek de karisini bosamasin.
12 Geri kalanlara Rab degil, ben söylüyorum: Eger bir kardesin karisi iman etmemisse ama kendisiyle yasamaya raziysa, onu bosamasin.
13 Bir kadinin kocasi iman etmemisse ama kendisiyle yasamaya raziysa, kadin onu bosamasin.
14 Çünkü iman etmemis koca karisi araciligiyla, iman etmemis kadin da imanli kocasi araciligiyla kutsanir. Yoksa çocuklariniz murdar olurdu. Ama simdi kutsaldirlar.
15 Iman etmeyen ayrilirsa ayrilsin. Kardes ya da kizkardes böyle durumlarda özgürdür. Tanri sizi baris içinde yasamaya çagirdi.
16 Ey kadin, kocani kurtarip kurtaramayacagini nereden biliyorsun? Ey erkek, karini kurtarip kurtaramayacagini nereden biliyorsun?
17 Ancak herkes Rab'bin kendisi için belirledigi duruma uygun biçimde, Tanri'dan aldigi çagriya göre yasasin. Bunu bütün kiliselere* buyuruyorum.
18 Biri sünnetliyken mi çagrildi, sünnetsiz olmasin. Bir baskasi sünnetsizken mi çagrildi, sünnet olmasin.
19 Sünnetli olup olmamak önemli degildir. Önemli olan, Tanri'nin buyruklarini yerine getirmektir.
20 Herkes ne durumda çagrildiysa, o durumda kalsin.
21 Köleyken mi çagrildin, üzülme. Ama özgür olabilirsen, firsati kaçirma!
22 Çünkü Rab'bin çagrisini aldigi zaman köle olan kimse, simdi Rab'bin özgürüdür. Özgürken çagrilan kisi de Mesih'in kölesidir.
23 Bir bedel karsiligi satin alindiniz, insanlara köle olmayin.
24 Kardesler, herkes ne durumda çagrildiysa, Tanri önünde o durumda kalsin.
25 Kizlara gelince, Rab'den onlarla ilgili bir buyruk almis degilim. Ama Rab'bin merhameti sayesinde güvenilir biri olarak düsündüklerimi söylüyorum.
26 Öyle saniyorum ki, simdiki sikintilar nedeniyle insanin oldugu gibi kalmasi iyidir.
27 Karin varsa, bosanmayi isteme. Karin yoksa, kendine es arama.
28 Ama evlenirsen günah islemis olmazsin. Bir kiz da evlenirse günah islemis olmaz. Ne var ki, evlenenler bu yasamda sikintilarla karsilasacak. Ben sizi bu sikintilardan esirgemek istiyorum.
29 Kardesler, sunu demek istiyorum: Zaman daralmistir. Bundan böyle, karisi olanlar karilari yokmus gibi, yas tutanlar yas tutmuyormus gibi, sevinenler sevinmiyormus gibi, mal alanlar mallari yokmus gibi, dünyadan yararlananlar alabildigine yararlanmiyormus gibi olsun. Çünkü dünyanin simdiki hali geçicidir.
30 (#7:29)
31 (#7:29)
32 Kaygisiz olmanizi istiyorum. Evli olmayan erkek, Rab'bi nasil hosnut edecegini düsünerek Rab'bin isleri için kaygilanir.
33 Evli erkekse karisini nasil hosnut edecegini düsünerek dünya isleri için kaygilanir.
34 Böylece ilgisi bölünür. Evli olmayan kadin ya da kiz hem bedence hem ruhça kutsal olmak amaciyla Rab'bin isleri için kaygilanir. Evli kadinsa kocasini nasil hosnut edecegini düsünerek dünya isleri için kaygilanir.
35 Bunu sizin iyiliginiz için söylüyorum, özgürlügünüzü kisitlamak için degil. Ilginizi dagitmadan, Rab'be adanmis olarak, O'na yarasir biçimde yasamanizi istiyorum.
36 Bir kimse nisanli oldugu kiza yakisiksiz davrandigini düsünüyorsa, asiri tutkulari varsa ve evlenmesi gerekiyorsa, istedigini yapsin, günah islemis olmaz; evlensinler.
37 Ama zorunluluk altinda bulunmayan, yüregi kararli, istedigini yapabilecek durumdaki kisi, nisanlisiyla evlenmemeye yüreginde karar vermisse, iyi eder.
38 Kisacasi nisanlisiyla evlenen iyi eder, evlenmeyense daha iyi eder.
39 Kadin, kocasi yasadikça kocasina baglidir. Kocasi ölürse diledigi kimseyle evlenmekte özgürdür; yeter ki, o kisi Rab'be ait biri olsun.
40 Ama dul kadin, oldugu gibi kalirsa daha mutlu olur. Ben böyle düsünüyorum ve sanirim bende de Tanri'nin Ruhu vardir.