1 Lavan'in ogullari, "Yakup babamizin sahip oldugu her seyi aldi" dediler, "Bütün varligini babamiza ait seylerden kazandi." Yakup bu sözleri duyunca,
2 Lavan'in kendisine karsi tutumunun eskisi gibi olmadigini anladi.
3 RAB Yakup'a, "Atalarinin topraklarina, akrabalarinin yanina dön" dedi, "Seninle olacagim."
4 Bunun üzerine Yakup Rahel'le Lea'yi sürüsünün bulundugu kirlara çagirtti.
5 Onlara, "Bakiyorum, babaniz bana eskisi gibi davranmiyor" dedi, "Ama babamin Tanrisi benimle birlikte.
6 Var gücümle babaniza hizmet ettigimi bilirsiniz.
7 Ne yazik ki, babaniz beni aldatti, ondan alacagimi on kez degistirdi. Ama Tanri bana kötülük etmesine izin vermedi.
8 Lavan, 'Ücret olarak noktali hayvanlari al' deyince, bütün sürü noktali dogurdu. 'Ücret olarak çizgili olanlari al' deyince de bütün sürü çizgili dogurdu.
9 Tanri babanizin hayvanlarini aldi, bana verdi.
10 "Sürülerin çiftlestigi mevsimde bir düs gördüm. Çiftlesen tekeler çizgili, noktali, kirçildi.
11 Düsümde Tanri'nin melegi bana, 'Yakup!' diye seslendi. 'Buyur' dedim.
12 Bana, 'Bak, bütün çiftlesen tekeler çizgili, noktali ve kirçil' dedi, 'Çünkü Lavan'in sana yaptiklarinin hepsini gördüm.
13 Ben Beytel'in Tanrisi'yim. Hani orada bana anit dikip meshetmis*, adak adamistin. Kalk, bu ülkeden git, dogdugun ülkeye dön.'" [1]
14 Rahel'le Lea, "Babamizin evinde hâlâ payimiz, mirasimiz var mi?" dediler,
15 "Onun gözünde artik yabanci degil miyiz? Çünkü bizi satti. Bizim için ödenen bedelin hepsini yedi.
16 Tanri'nin babamizdan aldigi varligin tümü bize ve çocuklarimiza aittir. Tanri sana ne dediyse öyle yap."
17 Böylece Yakup çocuklarini, karilarini develere bindirdi.
18 Bütün hayvanlari önüne katti; topladigi mallarla, Paddan-Aram'da kazandigi hayvanlarla birlikte Kenan ülkesine, babasi Ishak'in yanina gitmek üzere yola çikti.
19 Lavan koyunlarini kirkmaya gidince, Rahel babasinin putlarini çaldi. [2]
20 Yakup da kaçacagini söylemeyerek Aramli Lavan'i kandirdi.
21 Böylece kendisine ait her seyi alip kaçti. Firat Irmagi'ni geçip Gilat daglik bölgesine dogru gitti.
22 Üçüncü gün Yakup'un kaçtigini Lavan'a bildirdiler.
23 Lavan yakinlarini yanina alip Yakup'un pesine düstü. Yedi gün sonra Gilat daglik bölgesinde ona yetisti.
24 O gece Tanri Aramli Lavan'in düsüne girerek ona, "Dikkatli ol!" dedi, "Yakup'a ne iyi, ne kötü bir sey söyle."
25 Lavan Yakup'a yetisti. Yakup çadirini Gilat daglik bölgesine kurmustu. Lavan da yakinlariyla birlikte çadirini ayni yere kurdu.
26 Yakup'a, "Nedir bu yaptigin?" dedi, "Beni aldattin. Kizlarimi alip savas tutsagi gibi götürdün.
27 Neden gizlice kaçtin? Neden beni aldattin? Niçin bana söylemedin? Seni sevinçle, ezgilerle, tefle, lirle yolcu ederdim.
28 Torunlarimla, kizlarimla öpüsüp vedalasmama izin vermedin. Aptallik ettin.
29 Size kötülük yapacak güçteyim, ama babanin Tanrisi dün gece bana, 'Dikkatli ol!' dedi, 'Yakup'a ne iyi, ne kötü hiçbir sey söyleme.'
30 Babanin evini çok özledigin için bizden ayrildin. Ama ilahlarimi niçin çaldin?"
31 Yakup, "Korktum" diye karsilik verdi, "Kizlarini zorla elimden alirsin diye düsündüm.
32 Ilahlarini kimde bulursan, o öldürülecektir. Yakinlarimizin önünde kendin ara, esyalarimin arasinda sana ait ne bulursan al." Yakup ilahlari Rahel'in çaldigini bilmiyordu.
33 Lavan Yakup'un, Lea'nin ve iki cariyenin çadirina baktiysa da ilahlari bulamadi. Lea'nin çadirindan çikip Rahel'in çadirina girdi.
34 Rahel çaldigi putlari devesinin semerine koymus, üzerine oturmustu. Lavan çadirini didik didik aradiysa da putlari bulamadi.
35 Rahel babasina, "Efendim, huzurunda kalkamadigim için kizma, âdet görüyorum da" dedi. Lavan her yeri aradiysa da, putlari bulamadi.
36 Yakup kendini tutamadi. Lavan'a çikisarak, "Suçum ne?" diye sordu, "Ne günah isledim ki böyle öfkeyle pesime takildin?
37 Bütün esyalarimi aradin, kendine ait bir sey buldun mu? Varsa onu buraya, yakinlarimizin önüne koy. Onlar ikimiz hakkinda karar versinler.
38 Yirmi yil yaninda kaldim. Koyunlarin, keçilerin hiç düsük yapmadi. Sürülerinin içinden bir tek koç yemedim.
39 Yabanil hayvanlarin parçaladigini sana göstermedim, zararini ben çektim. Gece ya da gündüz çalinan her hayvanin karsiligini benden istedin.
40 Öyle bir durumdaydim ki, gündüz sicak, gece kiragi yedi bitirdi beni. Gözüme uyku girmedi.
41 Yirmi yil evinde böyle yasadim. Iki kizin için on dört yil, sürün için alti yil sana hizmet ettim. On kez alacagimi degistirdin.
42 Babamin ve Ibrahim'in Tanrisi, Ishak'in taptigi Tanri benden yana olmasaydi, beni eli bos gönderecektin. Tanri çektigim zorlugu, verdigim emegi gördü ve dün gece seni uyardi."
43 Lavan, "Kadinlar benim kizlarim, çocuklar benim çocuklarim, sürüler benim sürülerim" diye karsilik verdi, "Burada gördügün her sey bana ait. Kizlarima ya da dogurduklari çocuklara bugün ne yapabilirim ki?
44 Gel anlasalim. Aramiza tanik koyalim."
45 Yakup bir tas alip onu anit olarak dikti.
46 Yakinlarina, "Tas toplayin" dedi. Adamlar topladiklari taslari bir yere yigdilar. Orada, yiginin yaninda yemek yediler.
47 Lavan tas yiginina Yegar-Sahaduta, Yakup ise Galet adini verdi.
48 Lavan, "Bu yigin bugün aramizda tanik olsun" dedi. Bu yüzden yigina Galet adi verildi.
49 Mispa diye de anilir. Çünkü Lavan, "Birbirimizden uzak oldugumuz zaman RAB aramizda gözcülük etsin" dedi,
50 "Eger kizlarima kötü davranir, baska kadinlarla evlenirsen, yanimizda kimse olmasa bile Tanri tanik olacaktir."
51 Sonra, "Iste tas yigini, iste aramiza diktigim anit" dedi,
52 "Bu yigin ve anit birer tanik olsun. Bu yiginin ötesine geçip sana kötülük etmeyecegim. Sen de bu yigini ve aniti geçip bana kötülük etmeyeceksin.
53 Ibrahim'in, Nahor'un ve babalarinin Tanrisi aramizda yargiç olsun." Yakup babasi Ishak'in taptigi Tanri'nin adiyla ant içti.
54 Sonra dagda kurban kesip yakinlarini yemege çagirdi. Yemegi yiyip geceyi dagda geçirdiler. [3]
55 Lavan sabah erkenden kalkti; torunlarini, kizlarini öpüp kutsadiktan sonra evine gitti.