جاد، الابن التاسع ليعقوب وزلفة. راعي غنم ورجل قوي لكنه قاتل في القلب. الآية 25 هي تعريف بارز للكراهية.
1 نسخة وصية جاد، ما كلم به بنيه، في السنة المائة والخامسة والعشرين من حياته، قائلاً لهم:
2 اسمعوا يا أبنائي، كنتُ الابن التاسع ليعقوب، وكنتُ شجاعًا في رعاية القطعان
3 لذلك، كنت أحرس القطيع ليلًا، وكلما جاء أسد، أو ذئب، أو أي وحش بري إلى الحظيرة، كنت أطارده، وعندما أدركته، أمسكت بقدمه بيدي وقذفته على مرمى حجر، فقتلته
4 وكان يوسف أخي يرعى الغنم معنا أكثر من ثلاثين يومًا، ولما كان صغيرًا مرض من الحر
5 ورجع إلى الخليل إلى أبينا، فأضجعه عنده لأنه كان يحبه كثيرًا
6 وأخبر يوسف أبانا أن ابني زلفة وبلهة كانا يقتلان خير الغنم ويأكلانها احتجاجًا على حكم رأوبين ويهوذا
7 لأنه رأى أنني أنقذت خروفًا من فم دب، وقتلت الدب، ولكني ذبحت الخروف، حزنًا عليه لأنه لا يستطيع أن يعيش، فأكلناه
8 وفي هذا الأمر غضبتُ على يوسف إلى يوم بيعه
9 وكانت روح البغضاء فيّ، فلم أُرِد أن أسمع عن يوسف بالأذنين، ولا أن أراه بعيني، لأنه وبخنا في وجوهنا قائلاً إننا نأكل من غنم دون يهوذا
10 لأنه كان يؤمن بكل ما قاله لأبينا.
11 أعترف الآن لأطفالي، ولأبنائي، أنني في كثير من الأحيان كنت أتمنى قتله، لأنني كنت أكرهه من قلبي.
12 علاوة على ذلك، كرهته أكثر بسبب أحلامه؛ وتمنيت أن ألعقه من أرض الأحياء، كما يلحس الثور عشب الحقل
13 وباعه يهوذا سرًا للإسماعيليين.
14 فأنقذه إله آبائنا من أيدينا لكي لا نعمل إثماً عظيماً في إسرائيل.
15 والآن يا أبنائي، أصغوا إلى كلمات الحق لتعملوا بالبر، وكل شريعة العلي، ولا تضلوا بروح الكراهية، لأنها شريرة في كل أفعال البشر
16 كل ما يفعله الإنسان يكرهه المبغض. وإن عمل الإنسان بشريعة الرب فلا يمدحه. وإن اتقى الإنسان الرب وسر بالبر فلا يحبه
17 إنه يحتقر الحق، ويحسد الناجح، ويرحب بالتجديف، ويحب الكبرياء، لأن الكراهية تعمي نفسه؛ كما نظرتُ أنا أيضًا آنذاك إلى يوسف
18 احذروا إذن يا أبنائي من الكراهية، لأنها تُسبب الفوضى حتى ضد الرب نفسه
19 لأنه لا يسمع أقوال وصاياه فيما يتعلق بمحبة القريب، ويخطئ إلى الله.
20 لأنه إن عثر أخ، فإنه يسره أن يُعلن ذلك لجميع الناس في الحال، ويلزم أن يُحاكم على ذلك ويُعاقب ويُقتل
21 وإن كان عبدًا، فإنه يُثيره ضد سيده، ويُدبّر ضده كل ضيق، إن أمكن قتله
22 لأن الكراهية تعمل مع الحسد أيضًا ضد الناجحين: فما دامت تسمع أو ترى نجاحهم فإنها تذبل دائمًا
23 فكما أن الحب يُحيي حتى الموتى، ويُعيد المحكوم عليهم بالموت، كذلك فإن الكراهية تقتل الأحياء، وأولئك الذين أخطأوا خطأً طفيفًا لن تسمح لهم بالعيش
24 لأن روح الكراهية تعمل مع الشيطان، من خلال تسرع الأرواح، في كل شيء لموت البشر؛ أما روح المحبة فتعمل مع ناموس الله في طول الأناة لخلاص البشر
25 لذلك، فإن الكراهية شريرة، لأنها تتزاوج باستمرار مع الكذب، والتحدث ضد الحقيقة؛ وتجعل الأشياء الصغيرة عظيمة، وتجعل النور ظلامًا، وتسمي الحلو مرًا، وتعلم الافتراء، وتشعل الغضب، وتثير الحرب والعنف وكل طمع؛ إنها تملأ القلب بالشرور والسموم الشيطانية
26 لذلك، أقول لكم هذه الأشياء من واقع تجربتي، يا أبنائي، حتى تطردوا الكراهية التي من الشيطان، وتتمسكوا بمحبة الله
27 البر يطرد الكراهية، والتواضع يدمر الحسد.
28 لأن البار والمتواضع يخجل من فعل الظلم، إذ لا يوبخ من قبل الآخرين، بل من قبل قلبه، لأن الرب ينظر إلى ميوله.
29 لا يتكلم ضد رجل قديس، لأن مخافة الله تغلب الكراهية
30 لأنه يخشى أن يسيء إلى الرب، فلن يسيء إلى أي إنسان، حتى في الفكر
31 هذه الأشياء تعلمتها أخيرًا، بعد أن تبت عن يوسف
32 لأن التوبة الصادقة على طريقة الله تدمر الجهل، وتطرد الظلمة، وتنير العيون، وتعطي المعرفة للنفس، وتقود العقل إلى الخلاص
33 وتلك الأشياء التي لم يتعلمها من الإنسان، يعرفها بالتوبة
34 لأن الله جلب عليّ مرضًا في الكبد، ولولا صلوات أبي يعقوب أنقذتني، لما فشل المرض، بل فارقت روحي
35 لأن ما يتعداه الإنسان يُعاقب به أيضًا
36 وبما أن كبدي قد أُلقي بلا رحمة على يوسف، فقد عانيت في كبدي أيضًا بلا رحمة، وحُكم عليّ لمدة أحد عشر شهرًا، وهي المدة التي كنت غاضبًا فيها على يوسف
الحواشي السفلية
254:1 حتى لغتنا العامية الحالية عمرها قرون.