1 Entonces el sumo sacerdote Simón, de cara al santuario, doblando las rodillas y extendiendo las manos con serena dignidad, oró así:
2 «Señor, Señor, Rey de los cielos y soberano de toda la creación, santo entre los santos, único gobernante, todopoderoso, presta atención a nosotros, que sufrimos gravemente por culpa de un hombre impío y profano, envanecido en su audacia y poder».
3 «Porque tú, el creador de todas las cosas y el gobernador de todo, eres un gobernante justo, y juzgas a los que han hecho algo con insolencia y arrogancia.»
4 «Tú destruiste a los que en el pasado cometieron injusticias, entre los cuales había incluso gigantes que confiaban en su fuerza y audacia, a quienes destruiste trayendo sobre ellos un diluvio sin límites».
5 «Consumiste con fuego y azufre a los hombres de Sodoma que actuaron con arrogancia y que eran famosos por sus vicios; y los hiciste ejemplo para los que vendrían después».
6 «Hiciste notorio tu gran poder al infligir muchos y variados castigos al audaz Faraón que había esclavizado a tu santo pueblo Israel».
7 «Y cuando él los perseguía con carros y muchas tropas, lo derrotaste en las profundidades del mar, pero sacaste sanos y salvos a los que habían confiado en ti, el Soberano de toda la creación».
8 «Y cuando vieron las obras de tus manos, te alabaron, el Todopoderoso».
9 «Tú, oh Rey, cuando creaste la tierra ilimitada e inconmensurable, elegiste esta ciudad y santificaste este lugar para tu nombre, aunque no necesitas nada; y cuando la hubiste glorificado con tu magnífica manifestación, le hiciste un fundamento firme para la gloria de tu grande y honrado nombre».
10 «Y como amas a la casa de Israel, prometiste que si tuviéramos problemas y la tribulación nos sobreviniera, escucharías nuestra petición cuando viniéramos a este lugar y oráramos».
11 «Y ciertamente tú eres fiel y verdadero».
12 Y porque muchas veces, cuando nuestros padres estaban oprimidos, tú los ayudaste en su humillación y los libraste de grandes males.
13 «Mira ahora, oh Santo Rey, que a causa de nuestros muchos y grandes pecados estamos aplastados por el sufrimiento, sometidos a nuestros enemigos y abrumados por la impotencia».
14 «En nuestra caída, este hombre audaz y profano se propone violar el lugar santo en la tierra dedicado a tu glorioso nombre».
15 Porque vuestra morada, el cielo de los cielos, es inaccesible al hombre.
16 «Pero porque generosamente concediste tu gloria a tu pueblo Israel, santificaste este lugar».
17 No nos castigues por la inmundicia de estos hombres ni nos pidas cuentas por esta profanación, no sea que los transgresores se jacten de su ira o se regocijen con la arrogancia de su lengua, diciendo:
18 ««Hemos pisoteado la casa del santuario como son pisoteadas las casas ofensivas»».
19 «Limpia nuestros pecados y dispersa nuestros errores, y revela tu misericordia en esta hora».
20 «Que pronto nos alcancen tus misericordias, y pon alabanzas en la boca de los abatidos y quebrantados de espíritu, y danos paz».
21 Entonces Dios, que todo lo supervisa, el primer Padre de todos, el Santo entre los santos, habiendo oído la súplica legítima, azotó al que se había exaltado con insolencia y audacia.
22 Lo sacudió de un lado y del otro, como la caña es sacudida por el viento, de modo que quedó indefenso en el suelo y, además de quedar paralizado de sus miembros, no podía ni siquiera hablar, ya que había sido herido por un justo juicio.
23 Entonces, tanto los amigos como los guardaespaldas, al ver el severo castigo que le había tocado, y temiendo que perdiera la vida, rápidamente lo sacaron a rastras, presas del pánico y del miedo tan grande que sentían.
24 Al cabo de un tiempo se recuperó y, aunque había sido castigado, no se arrepintió, sino que se fue proferiendo amargas amenazas.
25 Cuando llegó a Egipto, incrementó sus actos de malicia, instigado por los compañeros de bebida y camaradas antes mencionados, que eran ajenos a todo lo justo.
26 No se contentó con sus innumerables actos libertinos, sino que continuó con tal audacia que forjó malas noticias en las distintas localidades; y muchos de sus amigos, observando atentamente el propósito del rey, también siguieron su voluntad.
27 Se propuso infligir vergüenza pública a la comunidad judía y erigió una piedra en la torre del atrio con esta inscripción:
28 «Ninguno de los que no hagan sacrificios entrará en sus santuarios, y todos los judíos estarán sujetos a un registro que implicará un impuesto de capitación y al estatus de esclavos. Quienes se opongan a esto serán apresados por la fuerza y ejecutados».
29 «Aquellos que estén registrados también serán marcados a fuego en sus cuerpos con el símbolo de la hoja de hiedra de Dioniso, y también serán reducidos a su estado limitado anterior».
30 Para que no parezca un enemigo para todos, escribió a continuación: «Pero si alguno de ellos prefiere unirse a los que han sido iniciados en los misterios, tendrá la misma ciudadanía que los alejandrinos».
31 Ahora bien, algunos, sin embargo, con evidente aborrecimiento por el precio que debía exigirse por mantener la religión de su ciudad, se entregaron rápidamente, ya que esperaban mejorar su reputación con su futura asociación con el rey.
32 Pero la mayoría actuó con firmeza y espíritu valiente y no se apartó de su religión; y pagando dinero a cambio de la vida intentaron confiadamente salvarse del registro.
33 Tenían la firme esperanza de obtener ayuda y aborrecían a quienes se separaban de ellos, considerándolos enemigos de la nación judía y privándolos de la comunión común y de la ayuda mutua.