© 1999 Linda Buselli
© 1999 The Urantia Book Fellowship
| ¿Adónde vas, mujer? | Volumen 1, Número 2, 1999 (Primavera) — Índice | Sobre la eliminación de la barrera a una discusión civilizada de la eugenesia |
De todos los enigmas que nos presenta El Libro de Urantia, uno de los más desconcertantes para mí siempre ha sido el de los siete círculos psíquicos. Solo a tres de ellos se les da alguna definición y, sin embargo, debemos alcanzar estas etapas de logro espiritual en preparación para la fusión con el Ajustador. Acepté esta falta de diferenciación entre estos círculos porque el libro establece claramente que son diferentes para cada individuo. Sin embargo, he encontrado una forma posible de darles forma en el trabajo de la autora más vendida, Caroline Myss, Ph.D.
En su libro, Anatomy of the Spirit, la Dra. Myss escribe sobre su experiencia como intuitiva médica. Al buscar esta habilidad, se dio cuenta de la importancia de los siete chakras de la tradición hindú, no solo desde el punto de vista de la energía física, sino como centros de energías espirituales que son tan intrincados como nuestra composición física. A medida que estaba cada vez más segura de estas verdades espirituales, se dio cuenta de que la verdad de estos siete niveles de crecimiento espiritual también debe ser cierta en otras religiones, y encontró su relación con los siete sacramentos del cristianismo y los siete niveles del cristianismo. Cábala hebrea, el Árbol de la Vida, o Sefirot. Cada chakra tiene un significado correspondiente en un sacramento y un nivel del Árbol de la Vida, y ahora, creo, en los siete círculos psíquicos de El Libro de Urantia.
En un intento de aplicar esto a una vida humana, comencé a investigar el crecimiento de Jesús en los siete niveles descritos por la Dra. Myss, y esto ha resultado en algunas conclusiones sorprendentes para mí. Tenga en cuenta que en el siguiente gráfico, los círculos psíquicos están numerados en orden inverso al de los chakras. Empecemos por el primer chakra, correspondiente al séptimo círculo psíquico. Este chakra representa el nivel «tribal» para la Dra. Myss, y corresponde al sacramento del bautismo y al primer nivel de las Sefirot, Shekhinah, que significa «presencia divina». «El que entra debe entrar por esta puerta» (Zohar 1:7b). Por supuesto, entramos en el séptimo círculo cuando tomamos nuestra primera decisión moral y recibimos nuestro Ajustador del Pensamiento; y «La entrada en el séptimo círculo convierte a una criatura mortal en un verdadero ciudadano potencial del universo local…» (LU 110:6.13)
Jesús entró en el séptimo círculo al recibir su Ajustador del Pensamiento a la edad de cuatro años. Ambos padres estuvieron involucrados en su instrucción en disciplina y prácticas familiares y también creencias, costumbres y tradiciones judías. Esto está en consonancia con el concepto de familia tribal. A la edad de siete años, cuando Jesús ingresó a la escuela, comenzó a pasar más tiempo fuera de la familia, a establecer relaciones con los compañeros de escuela y a «tomar contacto con la naturaleza humana de todos los rincones del mundo, ya que por el taller de reparaciones de su padre pasaban hombres de muy diversos países.» (LU 123:5.6) El segundo chakra o sexto círculo representa nuestras relaciones personales con los demás, tanto humanos como divinos. En el cristianismo, esto está representado por el sacramento de la Comunión a la edad de siete años.
| Círculos Psíquicos | Chakras | Sacramentos | Sefirot |
|---|---|---|---|
| 7 Universo Potencial Ciudadano |
1 Tribal, Comunidad |
Bautismo - Familia | 10 Sekhinah - Creación |
| 6 | 2 Relaciones personales personales | Comunión - Honrarse unos a otros | 9 Yesod - Fundación |
| 5 | 3 Autoestima | Confirmación - Honra a ti mismo, código de honor | 8 y 7 Hod y Nezah Majestad y Resistencia |
| 4 | 4 Amor | Matrimonio | 6 Tif’eret - Belleza |
| 3 Aceptar Voluntad Divina | 5 Voluntad Voluntad a Dios | Confesión - Entrega - Juicio y Misericordia |
5 y 4 Gueburá, Jesed |
| 2 | 6 Mente, Claridad | Ordenación | 3 & 2 Binah, Hokhmah Entendimiento, Sabiduría |
| 1 contacto de ajuste | 7 Unidad | Extremaunción De lo físico a lo espiritual |
1 Keter - Energía Divina |
El Libro de Urantia describe los intentos de Jesús de resolver los problemas del tercer chakra, o quinto círculo —honor, integridad— entre los 12 y los 14 años. «… Jesús sufrió una gran aflicción mental como resultado de sus constantes esfuerzos por conciliar sus opiniones personales sobre las prácticas religiosas y las diversiones sociales, con las creencias enraizadas de sus padres. Estaba angustiado por el conflicto entre la necesidad de ser fiel a sus propias convicciones, y la exhortación de su conciencia a someterse obedientemente a sus padres…» (LU 124:4.9)
¿Se ha movido ahora Jesús al quinto círculo, o está operando en los tres círculos exteriores simultáneamente? Al comparar los significados propuestos de los siete niveles con varios momentos de la vida de Jesús, se me hizo evidente que sus decisiones y las acciones resultantes siempre afectaron varios niveles simultáneamente a medida que aplicaba significados cada vez más altos a cada nivel o círculo anterior. Parece que los límites de los círculos comienzan a desdibujarse considerablemente a medida que el individuo integra cada nuevo nivel de crecimiento en los anteriores.
¿Es por eso que los autores de El Libro de Urantia no definen todos los círculos? Parece que operamos en todos a la vez en mayor o menor grado, hasta llegar al primero. Incluso el contacto con el Ajustador (primer círculo) puede ocurrir en cualquier círculo, aunque es raro antes de las últimas etapas de desarrollo.
También sabemos que en realidad no «completamos» nuestros círculos incluso a medida que avanzamos. De LU 108:5.2 de El Libro de Urantia: «Aquello que el Ajustador del Pensamiento no puede utilizar en vuestra vida actual, aquellas verdades que no puede transmitir con éxito al hombre de sus esponsales, las conservará fielmente para utilizarlas en vuestro próximo estado de existencia, al igual que ahora transfiere de círculo en círculo aquellos detalles que no logra registrar en la experiencia de su sujeto humano, debido a la incapacidad o al fracaso de la criatura en ofrecer un grado suficiente de cooperación.» (Énfasis mío)
Quizás nuestro concepto de estar «en» cualquier círculo dado no se refiere al dominio completo del nivel anterior, sino a un grado relativo de dominio, o integración, de todos los niveles anteriores y un logro equilibrado de crecimiento de toda la personalidad. «La travesía con éxito de estos niveles requiere el funcionamiento armónico de toda la personalidad, y no simplemente de algunas de sus fases. El crecimiento de las partes no equivale a la verdadera maduración del todo; las partes crecen realmente en proporción a la expansión del yo completo —de todo el yo— material, intelectual y espiritual… El hombre asciende los círculos de la progresión planetaria uno tras otro, desde el séptimo hasta el primero, gracias a este crecimiento equilibrado.» (LU 110:6.3-4)
En la tradición oriental, los chakras están unidos en un solo sistema de energías físicas y espirituales. A medida que uno asciende desde el primer chakra hasta el séptimo, la influencia mayormente física de los niveles inferiores está cada vez más dominada por las motivaciones espirituales de los superiores. Y de El Libro de Urantia, «Los siete círculos abarcan la experiencia mortal que se extiende desde el nivel puramente animal más elevado hasta el nivel de conciencia morontial de contacto real más bajo como experiencia de la personalidad.» (LU 110:6.21)
En las tres tradiciones religiosas, es a nivel del tercer círculo que la voluntad humana se ha consagrado a la voluntad divina, marcando una etapa definitiva de realización espiritual. «Desde el séptimo hasta el tercer círculo, los siete espíritus ayudantes de la mente ejercen una acción creciente y unificada para liberar a la mente mortal de su dependencia de las realidades de los mecanismos de la vida material, con miras a introducirla cada vez más en los niveles morontiales de experiencia.» (LU 110:6.20)
¿Es posible que la «completación» de todos estos círculos no ocurra hasta el momento final que sigue al recorrido del primer círculo, cuando todos los factores se unen a la vez, cuando todos los niveles se completan simultáneamente cuando se completa la última etapa del control del Ajustador? ¿efectuado? ¿Es esto de alguna manera un eco lejano de las etapas de desarrollo del Supremo, cuando estará completo en un momento final de logro, cuando todos los factores en su crecimiento lleguen a su cumplimiento simultáneamente?
Somos conscientes de que incluso la finalización de los círculos no equivale a la fusión con el Ajustador. «…la fusión depende además de otros logros espirituales más grandes y más sublimes, del hecho de conseguir una sintonización final y completa entre la voluntad mortal y la voluntad de Dios, tal como ésta reside en el Ajustador del Pensamiento.» (LU 110:7.1) A veces he pensado que completar círculos frente a fusión podría compararse con los votos matrimoniales en el altar frente a un matrimonio de 50 años. Después de todo, se nos dice: «el número de decisiones, las repeticiones frecuentes, las repeticiones persistentes, son esenciales también para tener la certeza de que tales reacciones se convertirán en hábitos.» (LU 110:6.6)(Énfasis mío)
La similitud de las diversas tradiciones religiosas de siete niveles de logros espirituales indica que la humanidad ha sido consciente de estas verdades desde la antigüedad. Cada cultura interpreta los significados de estos niveles de manera muy similar, y comparten el mismo propósito: el ascenso del individuo desde la etapa más baja o física de la existencia, a través de los niveles emocional e intelectual hasta el contacto divino, la unidad con la Divinidad.
No podemos encontrar un mejor ejemplo de progresión humana a través de los círculos que en la narración de la vida de Jesús de El Libro de Urantia. A medida que seguimos su desarrollo, su equilibrio constante de los diversos aspectos de la vida tal como se vive en este planeta y la coordinación de todo esto con su determinación de estar sujetos a la voluntad del Padre, somos inspirados para actuar en nuestra propia vida con esta misma consagración de voluntad.
Linda Buselli ha sido lectora durante 28 años, y ella y su esposo Bob sirvieron como Coordinadores de Área para Indiana durante muchos años. Es miembro del Comité de Publicaciones y ahora reside en Dallas, TX. Ambos niños, Michael (24) y Gina (22) son activos en el movimiento Urantia.
| ¿Adónde vas, mujer? | Volumen 1, Número 2, 1999 (Primavera) — Índice | Sobre la eliminación de la barrera a una discusión civilizada de la eugenesia |