© 1992 Lynne Kulieke
ir a la caza
las campanas suenan con fuerza,
eludiendo la melodía.
Yendo a la caza,
una y otra vez cada uno falla su complemento,
armonía burlona.
Demasiado cerca, nada más que un ruido ensordecedor.
demasiado lejos: nada más que una dudosa reverberación
en el aire.
Y la melodía, aún no cantada,
acecha al corazón anhelante.
La armonía —aún sin ser revocada—
quema el alma con anhelo.
Salir a cazar.
La cacofonía primitiva reina estruendosa,
mientras las campanas se mueven hacia la caza.
Orden sin sentido,
patrón sin valor
para este momento espacio-temporal.
La esperanza cuelga suspendida en lo infinitesimal
silencios.
Y luego… por encima de las innumerables rondas, un matiz de promesa…
La composición universal de la verdad, la belleza y la bondad.
las campanas nunca lo dirán
sin salir a cazar.
—Lynne B. Kulieke
Nota: En el cambio de campana de la iglesia, el propósito es tocar diferentes combinaciones y permutaciones de un conjunto de campanas, no tocar una melodía. «Salir a cazar» significa el movimiento de una campana individual en la secuencia.