© 2010 Max Masotti
© 2010 Association Francophone des Lecteurs du Livre d'Urantia
Universo Central
1
Andovontia es el nombre del Supervisor terciario de los Circuitos Universales estacionado en nuestro universo local. Sólo se ocupa de los circuitos espirituales y morontiales, y no de aquellos que están bajo la jurisdicción de los directores del poder. Él es el que aisló a Urantia en la época en que Caligastia traicionó el planeta durante los difíciles momentos de la rebelión de Lucifer. Al enviar sus saludos a los mortales de Urantia, expresa de antemano su placer de que algún día seréis reintegrados en los circuitos universales que él supervisa. (LU 37:8.3)
2
3
LU 19:3.3 Un Perfeccionador de la Sabiduría, siete Asesores Divinos y un Censor Universal constituyen un tribunal trino de la divinidad, el cuerpo asesor móvil más alto en los universos del tiempo y el espacio. Los Perfeccionadores de la Sabiduría son la sabiduría de la Trinidad del Paraíso.(LU 19:2.3)
Los Asesores Divinos son la perfección del consejo divino de la Trinidad del Paraíso.(LU 19:3.5) Los Censores Universales son el juicio de la Deidad. son el juicio de la Trinidad del Paraíso. Cuando habla, lo tiene claro. LU 19:3.7 y LU 19:4.5
En este trío jurídico, el Perfeccionador de la Sabiduría sería el “yo fui” y el Divino Consejero el “yo seré”, pero el Censor Universal es siempre el “yo soy”.
Universo local
4
El Padre Melquisedek es el primer ayudante de Gabriel. Cuando la Radiante Estrella Matutina está ausente de Salvington, sus responsabilidades son asumidas por este Hijo Melquisedek original. (LU 33:6.2)
5
Cuando la organización física de un enjambre estelar y planetario ha terminado y los centros del poder superuniversal han establecido los circuitos de la energía, después de este trabajo preliminar de creación por parte de los agentes del Espíritu Infinito que trabajan a través de su focalización creativa en el universo local, y bajo su dirección, el Hijo Miguel emite la proclamación de que la vida está a punto de proyectarse en el universo recién organizado. Tras el reconocimiento paradisiaco de esta declaración de intención, una reacción de aprobación tiene lugar en la Trinidad del Paraíso, que es seguida por la desaparición, en el resplandor espiritual de las Deidades, del Espíritu Maestro en cuyo superuniverso se está organizando esta nueva creación. Mientras tanto, los otros Espíritus Maestros se acercan a este alojamiento central de las Deidades del Paraíso y, posteriormente, cuando el Espíritu Maestro abrazado por la Deidad aparece y es reconocido por sus compañeros, se produce lo que se conoce como una «erupción primaria». Se trata de un extraordinario relámpago espiritual, un fenómeno que se puede percibir claramente incluso en la lejana sede del superuniverso interesado; simultáneamente con esta manifestación poco comprendida de la Trinidad, un cambio notable tiene lugar en la naturaleza de la presencia y del poder del espíritu creativo del Espíritu Infinito que reside en el universo local interesado. En respuesta a estos fenómenos del Paraíso, y en la presencia misma del Hijo Creador, una nueva representación personal del Espíritu Infinito se personaliza de inmediato. Se trata de la Ministra Divina. El Espíritu Creativo individualizado, la colaboradora del Hijo Creador, se ha convertido en su asociada creativa personal, en el Espíritu Madre del universo local. (LU 34:1.1)
6
LU 36:4.1 Estas residencias se denominan mundos midsonitas de los sistemas y, en cada una de ellas, un Hijo Melquisedec materialmente modificado se aparea con una Hija seleccionada del orden material de filiación. Las Evas Madres. (LU 36:4.2) Los descendientes de un portador de vida Melquisedec y una Hija Material se conocen como midsonitarios.
7
Les Susatias.
Les Univitatias.
Les Fils Matériels.
Les Créatures Médianes. LU 37:9.2-6
8
- Los círculos de los finalitarios tienen una estructura única en su centro. Un templo vacío de este mismo tipo se encuentra en cada mundo sede de todos los sistemas de Nebadon. Este edificio situado en Jerusem lleva el sello de la insignia de Miguel y posee la siguiente inscripción: «No dedicado a la séptima fase del espíritu —a la misión eterna». Gabriel colocó el sello en este templo misterioso, y nadie salvo Miguel puede romper el sello de la soberanía puesto por la Radiante Estrella Matutina. Algún día contemplaréis este templo silencioso, aunque no podáis descubrir su misterio. (LU 46:5.32)
Urantia
9
En Urantia se había oído hablar muy poco de Lucifer debido al hecho de que nombró a Satanás, su primer lugarteniente, para que defendiera su causa en vuestro planeta. Satanás{5} era miembro del mismo grupo primario de Lanonandeks, pero nunca había ejercido la función de Soberano Sistémico; entró de lleno en la insurrección de Lucifer. El «demonio»{6} no es otro que Caligastia, el Príncipe Planetario depuesto{7} de Urantia e Hijo de la orden secundaria de los Lanonandeks. En la época en que Miguel estaba encarnado en Urantia, Lucifer, Satanás y Caligastia se unieron para hacer abortar su misión de donación. Pero fracasaron rotundamente. (LU 53:1.4)
10
Puesto que Miguel eligió mantenerse apartado de la guerra misma de la rebelión de Lucifer, Gabriel convocó a su estado mayor personal en Edentia y, por consejo de los Altísimos, eligió asumir el mando de las huestes leales de Satania. Miguel permaneció en Salvington mientras Gabriel se dirigió a Jerusem; se estableció en la esfera dedicada al Padre —al mismo Padre Universal cuya personalidad habían puesto en duda Lucifer y Satanás—, y en presencia de las huestes de personalidades leales reunidas, desplegó el estandarte de Miguel, el emblema material del gobierno trinitario de toda la creación, los tres círculos concéntricos de color azul celeste sobre fondo blanco. (LU 53:5.4)
11
En Urantia sólo han aparecido catorce phyla, siendo los peces el último de ellas, y no se ha desarrollado ninguna clase nueva después de las aves y los mamíferos. (LU 65:2.11)
12
- Mansant, el gran educador de la era posterior al Príncipe Planetario en Urantia, que orientó a sus semejantes hacia la veneración de la «Gran Luz»{4}. (LU 45:4.4)
Jesús
13
1353.1 Dos personas de carácter notable caminaban constantemente por los patios del templo: Simeón, el cantante, y Ana, la poetisa. Simeón era de Judea, pero Ana era de Galilea. Para esta ocasión, Ana había escrito un poema que Siméon empezó a cantar.
14
Dos personajes notables se paseaban constantemente por los patios del templo: Simeón, un cantor{37}, y Ana, una poetisa{38}. Simeón era judeo, pero Ana era galilea. Los dos estaban juntos con frecuencia y ambos eran íntimos amigos del sacerdote Zacarías, que les había confiado el secreto de Juan y de Jesús. Tanto Simeón como Ana deseaban ardientemente la venida del Mesías, y su confianza en Zacarías les condujo a creer que Jesús era el libertador esperado por el pueblo judío{39}. (LU 122:9.2)
15
Cuando Pablo fue por primera vez a Corinto, no tenía la intención de quedarse mucho tiempo, pero no sabía hasta qué punto el preceptor judío había preparado bien el terreno para sus trabajos. Descubrió además que Aquila y Priscila{6} ya habían despertado un gran interés por su doctrina. Aquila era uno de los cínicos con los que Jesús había entrado en contacto cuando estuvo en Roma. Esta pareja eran refugiados judíos de Roma, y aceptaron rápidamente las enseñanzas de Pablo, que vivió y trabajó con ellos, porque eran también fabricantes de tiendas. Fue debido a estas circunstancias por lo que Pablo prolongó su estancia en Corinto. (LU 133:3.12)
Max Masotti