© 2011 Robert Lamoureux
© 2011 Association Francophone des Lecteurs du Livre d'Urantia
Dígame usted, señor, que tengo mala suerte,
Que con esta vida que llevo me estoy arruinando,
Que nada ganamos prodigándonos demasiado:
Me dices, por fin, que estoy cansado.
Sí, señor, estoy cansado: ¡y me enorgullezco de ello!
Estoy cansado, mi voz, mi corazón, mi bazo,
Me duermo agotado, me despierto cansado,
Pero gracias a Dios, señor, no me preocupo por eso.
O, cuando me importa, hago el ridículo.
El cansancio, muchas veces, es sólo un alarde...
¡Nunca estamos tan cansados como pensamos!
E incluso si eso sucede, ¿no tenemos derecho a hacerlo?
No te hablo de cansancio oscuro,
Que tenemos, cuando el cuerpo agotado por los hábitos,
Sólo quedan pálidas razones para mudarse...
Cuando te has hecho de ti mismo tu único horizonte.
Cuando no tienes nada que perder, conquista o defiende.
Es malo escuchar este cansancio.
Tiene la frente pesada, los ojos apagados y la espalda redonda
Y te da la apariencia de una persona moribunda.
Pero sentirte doblegado bajo el peso formidable
Vidas de las que un buen día nos hicimos responsables,
Sabiendo que tenemos alegrías o lágrimas en las manos,
Saber que somos la herramienta, que somos nuestro mañana.
Sabiendo que somos el líder, sabiendo que somos la fuente,
Ayudar a una existencia a seguir su curso,
Y por eso lucha hasta desgastar tu corazón:
Este cansancio, señor, es la felicidad.
Y seguro que con cada paso, con cada asalto que damos,
Vamos a ayudar a un ser a vivir o sobrevivir,
Y seguro que somos el camino y el puerto y el vado,
¿De dónde sacaríamos el derecho a estar demasiado cansados?
Los que hacen de su vida una hermosa aventura
Marque cada victoria con un hueco en su rostro,
Y cuando la desgracia viene a hacerla aún más hueca,
Entre tantos otros huecos, pasa desapercibido.
La fatiga, señor, siempre es un precio justo.
Este es el precio de un día de esfuerzo y lucha.
Es el precio de un trabajo, de un muro o de una hazaña,
No el precio que pagamos, sino el precio que recibimos.
Este es el precio de un trabajo, de un día completo.
Esta es la prueba, Señor, de que caminamos con vida.
Cuando llego a casa por la noche y mi casa duerme,
¡Escucho mi sueño y ahí me siento fuerte!
Me siento toda hinchada con mi humilde sufrimiento
Y mi cansancio, entonces, es una recompensa.
¡Y me aconsejas que vaya a descansar!
Pero si aceptara lo que me ofreces,
Si me abandoné a tu dulce intriga,
Pero moriría, señor, tristemente de cansancio.
Robert Lamoureux