© 1987 Jim Johnston, Robert Faughum, Curt Cloninger, Stephen Zendt, Eileen Laurence
© 1987 The Urantia Book Fellowship ( anteriormente Hermandad Urantia)
Edición doble de la conferencia especial
NOTA DEL EDITOR: En nuestra opinión, este número de The URANTIAN, Revista de la Hermandad URANTIA, captura el espíritu de la Conferencia General celebrada en Maine el verano pasado. Aunque no pudimos reproducir aquí todas las excelentes presentaciones y talleres que se ofrecieron allí, nos complace brindar un recuerdo a quienes asistieron y una idea de lo que sucedió para quienes no pudieron. Todo lo presentado aquí apunta claramente al tema de la conferencia: La transformación personal y su poder para transformar el mundo. Comenzamos con el discurso de apertura de Jim Johnston.
El secreto de la transformación del individuo y del mundo es la visión que tienes de quién y qué deseas llegar a ser, y luego actuar como si esa visión ya se hubiera convertido en realidad. Eso es todo. Eso es todo de lo que hablaré esta mañana.
El tema de esta conferencia es «La Transformación Personal y su Poder para Transformar el Mundo». El tema no se planteó como una pregunta, sino más bien como una declaración. ¿Puede la transformación personal, incluso la transformación espiritual de un individuo, transformar realmente el mundo? Creo que se puede.
Basta mirar la vida de Jesús, tanto en su ministerio personal como público, para ver la influencia de un individuo espiritualmente transformado en el mundo. Sus apóstoles y seguidores, en virtud de su vida transformadora en este mundo, prácticamente «…pusieron boca abajo todo el imperio romano.» (LU 195:6.9) Durante su única visita a Roma, Jesús tuvo influencia en el despertar espiritual de más personas de las que la mayoría de nosotros influiremos en toda nuestra vida. El poder de su mera presencia era tan profundo que simplemente tenía que sonreír a las personas para que experimentaran una fe y un aliento renovados.
Jim Johnston
Temple Terrace, Florida
Los siguientes dos artículos fueron compartidos por David Robertson como parte de su declaración sobre la transformación personal.
por Robert Faughum
Kansas City Times
17 de septiembre de 1986
La mayor parte de lo que realmente necesito saber sobre cómo vivir, qué hacer y cómo ser, lo aprendí en el jardín de infancia. La sabiduría no estaba en la cima de la montaña de la escuela de posgrado, sino en el arenero de la guardería.
Estas son las cosas que aprendí: Comparte todo. Juega limpio. No golpees a la gente. Pon las cosas donde las encontraste. Limpia tu propio desorden. No tomes cosas que no son tuyas. Di que lo sientes cuando lastimes a alguien. Lavate las manos antes de comer. Enjuagar. Las galletas calientes y la leche fría son buenas para ti. Viva una vida equilibrada, aprenda un poco y piense un poco, dibuje, pinte, cante, baile, juegue y trabaje todos los días.
Toma una siesta todas las tardes. Cuando salgan al mundo, estén atentos al tráfico, tómense de la mano y manténganse unidos. Sea consciente del asombro. Recuerda la pequeña semilla en el vaso de plástico. Las raíces bajan y las plantas suben y nadie sabe realmente cómo ni por qué, pero todos somos así.
Por Curt Cloninger, 17 de abril de 1986
Dios mío es un bailarín de slam en una pista con espectrales,
luces psicodélicas;
y gente; y ruidos; y huele; y golpes
y todo lo que Él conoce es la música.
(Mantiene los ojos cerrados)
Mi Dios se mueve como nadie puede;
y se rompe y gira, y se lanza como un hermoso fluido azul
en gravedad cero.
Si la música tuviera vida y cuerpo, reflejaría los movimientos que hace mi Dios, y así es.
Quiero comenzar contándoles una anécdota sobre el reconocido evangelista estadounidense Billy Graham. Parece que estaba en una pequeña comunidad donde tenía previsto hablar esa noche. Durante el día, estaba ansioso por enviar algunas cartas al correo y salió a caminar. Detuvo a un joven en la calle para preguntarle cómo llegar a la oficina de correos local. Después de que el joven le dio la información, Graham lo invitó a su predicación vespertina, diciendo que hablaría sobre el tema «El camino al cielo», pero el joven respondió que probablemente no estaría allí. «Dios», dijo, «ni siquiera sabes cómo llegar a la oficina de correos».
El gran filósofo y religioso danés Kierkegaard ha dicho: «La mayoría de la gente cree que los… mandamientos, es decir, amar al prójimo como a uno mismo (y demás) son intencionalmente demasiado severos, como adelantar media hora el reloj para asegurarme de no llegar tarde por la mañana».
Estoy empezando a pensar que el acto de transformación personal es llevar nuestros relojes interiores al punto en que marquen la hora verdadera.
Stephen Zendt
San Francisco, California
En mi experiencia con el diálogo interreligioso, he aprendido a compartir definiciones de términos antes de discutir ideas y lo haré esta mañana. Sin embargo, voy a adoptar el estilo «judío» y tomaré mi título «Nuestra relación con Dios» desde el final y trabajaré hacia el principio.
Cuando me refiero a Dios, usando una sola palabra, es como mi padre y vuestro padre. Compartimos el mismo padre y por lo tanto, un linaje común. El Dios al que me refiero creó nuestro universo local. Me relaciono con él a través de mi conocimiento de la vida de Jesús tal como lo aprendí de los textos de las canciones, la Biblia y El Libro de URANTIA. A través de mi conciencia de la obra del Espíritu de la Verdad en mi vida y en las vidas de otros creyentes, estoy trabajando hacia la realización del Dios Supremo en evolución, esforzándome por fortalecer la conexión entre mi yo humano errante y la divina presencia de Dios dentro de mí que El Libro de URANTIA llama «el Ajustador del Pensamiento», estoy alcanzando una comprensión del Padre Universal.
«Con» parece ser una palabra sencilla. Webster lo define como «estar juntos, en compañía de». El escritor del antiguo texto del Evangelio, «Y Él camina conmigo y habla conmigo, y me dice que soy suyo», llevó esta verdad a muchos cantantes de iglesias rurales.
Eileen Laurence
Armonk, Nueva York
Así como parecemos perder la fe en el asombroso poder de la transformación personal para transformar nuestro mundo y recurrimos a técnicas impersonales y mecanicistas, aparece una persona como la Madre Teresa. Incluso todas las palabras de El Libro de URANTIA, o mil miles de Libros de URANTIA, palidecen en comparación con una sola vida vivida como testimonio de la realidad de nuestro Padre entre nosotros.
«Señor, hazme un canal de tu paz, Para que donde hay odio, yo lleve amor. Donde hay error, puedo traer la verdad. Donde hay discordia, puedo traer armonía. Donde hay duda, puedo traer fe. Donde hay desesperación, puedo traer alegría. Porque es olvidándose de uno mismo como se encuentra; Es perdonando que uno es perdonado; es muriendo como se despierta a la vida eterna».
«Tú y yo debemos dar un paso al frente y compartir la alegría de amar. Pero no podemos dar lo que no tenemos. Por eso necesitamos orar. Y la oración nos dará un corazón limpio. Y un corazón limpio verá a Dios en el otro. Y si vemos a Dios en los demás, podremos vivir en paz. Y si vivimos en paz podremos compartir la alegría de amarnos unos a otros y Dios estará con nosotros, Dios los bendiga».
La oración de la Madre Teresa a las Naciones Unidas, de la película «Madre Teresa», Petrie Productions, 1985
«La llamada a la aventura de construir una sociedad humana nueva y transformada mediante el renacimiento espiritual de la fraternidad del reino de Jesús debería emocionar a todos los que creen en él como los hombres no se han conmovido desde la época en que caminaban por la Tierra como compañeros suyos en la carne.» (LU 195:10.6)