La Tabla de Ishraqat La Octava Ishraq | Página de portada | Oración Obligatoria Media Para Recitarse Diariamente, Por La Mañana, Al Mediodía Y Por La Tarde |
Quien quiera recitar esta oración, que se levante y se vuelva hacia Dios, y, estando de pie en su lugar, que mire a la derecha y a la izquierda, como si esperara la misericordia de su Señor, el Más Misericordioso, el Compasivo.
Entonces que diga:
¡Oh Tú, que eres el Señor de todos los nombres y el Creador de los cielos! Te suplico por aquellos que son las Auroras de Tu Esencia invisible, el Más Exaltado, el Todo Glorioso, que hagas de mi oración un fuego que queme los velos que me han excluido de Tu belleza, y una luz que me conduzca al océano de Tu Presencia.
Que levante entonces sus manos en súplica hacia Dios, bendito y exaltado sea Él, y diga:
¡Oh Tú, el Deseo del mundo y el Amado de las naciones! Tú me ves volviéndome hacia Ti, libre de todo apego a alguien que no seas Tú, y aferrándome a Tu cuerda, por cuyo movimiento se ha agitado toda la creación. Soy Tu siervo, oh mi Señor, y el hijo de Tu siervo. Mírame de pie, dispuesto a hacer Tu voluntad y Tu deseo, y no deseando nada más que Tu beneplácito. Te imploro por el Océano de Tu misericordia y el Sol de Tu gracia que hagas con Tu siervo lo que Tú quieras y te agrade. ¡Por Tu poder que está muy por encima de toda mención y alabanza! Todo lo que es revelado por Ti es el deseo de mi corazón y el amado de mi alma. ¡Oh Dios, mi Dios! No mires mis esperanzas y mis acciones, más bien mira Tu voluntad que ha abarcado los cielos y la tierra. ¡Por Tu Más Grande Nombre, oh Tú Señor de todas las naciones! He deseado sólo lo que Tú deseaste, y amo sólo lo que Tú amas.
Que se arrodille entonces, inclinándose la frente hasta el suelo, diga:
Exaltado eres Tú por encima de la descripción de cualquier otra persona excepto Tú mismo, y de la comprensión de cualquier otra cosa excepto Tú.
Que se ponga de pie y diga:
Haz de mi oración, oh mi Señor, una fuente de aguas vivas, por las que pueda vivir mientras perdure Tu soberanía, y pueda hacer mención de Ti en cada mundo de Tus mundos.
Que vuelva a levantar las manos en señal de súplica y diga:
¡Oh Tú, que en la separación de Ti se han derretido corazones y almas, y por el fuego de Cuyo amor el mundo entero ha sido encendido! Te imploro por Tu Nombre, por medio del cual has sometido a toda la creación, que no me niegues lo que está contigo, ¡oh Tú que gobiernas sobre todos los hombres! Tú ves, oh mi Señor, a este extraño que se apresura a su más exaltado hogar bajo el dosel de Tu majestad y dentro de los recintos de Tu misericordia; y a este transgresor que busca el océano de Tu perdón; y a este humilde la corte de Tu gloria; y a esta pobre criatura el oriente de Tu riqueza. Tuya es la autoridad para ordenar todo lo que quieras. Doy testimonio de que Tú eres digno de ser alabado en Tus acciones, y obedecido en Tus mandatos, y de permanecer sin restricciones en Tus órdenes.
Que levante entonces las manos y repita tres veces el Nombre Más Grande. Luego, que se incline con las manos apoyadas sobre las rodillas ante Dios, bendito y exaltado sea, y diga:
Tú ves, oh Dios mío, cómo mi espíritu se ha agitado dentro de mis miembros y extremidades, en su anhelo de adorarte, y en su anhelo de
Acuérdate de Ti y ensalza Tu nombre, como lo demuestra la Palabra de Tu Mandamiento, en el reino de Tu expresión y en el cielo de Tu conocimiento. En este estado, oh mi Señor, me encanta pedirte todo lo que tienes, para poder demostrar mi pobreza, magnificar Tu generosidad y Tus riquezas, declarar mi impotencia y manifestar Tu poder y Tu fuerza.
Luego se pondrá de pie y levantará las manos dos veces en señal de súplica, y dirá:
No hay más Dios que Tú, el Todopoderoso, el Todopoderoso. No hay más Dios que Tú, el Ordenador, tanto en el principio como en el fin. ¡Oh Dios, mi Dios! Tu perdón me ha envalentonado, y Tu misericordia me ha fortalecido, y Tu llamado me ha despertado, y Tu gracia me ha elevado y me ha conducido hacia Ti.
¿Quién soy yo, si no, para atreverme a permanecer a la puerta de la ciudad de Tu cercanía o a poner mi rostro hacia las luces que brillan desde el cielo de Tu voluntad? Tú ves, oh mi Señor, a esta miserable criatura llamando a la puerta de Tu gracia, y a esta alma efímera que busca el río de la vida eterna de las manos de Tu generosidad. Tuya es la orden en todo momento, oh Tú que eres el Señor de todos los nombres; y mía es la resignación y la sumisión voluntaria a Tu voluntad, ¡oh Creador de los cielos!
Que levante entonces las manos tres veces y diga:
¡Mayor es Dios que todo grande!
Que se arrodille entonces y, inclinando la frente hasta el suelo, diga:
Demasiado alto eres para que la alabanza de los que están cerca de Ti ascienda al cielo de Tu cercanía, o para que las aves de los corazones de quienes están consagrados a Ti lleguen a la puerta de Tu verja. Testifico que Tú has sido santificado por encima de todos los atributos y santo por encima de todos los nombres. No hay otro Dios sino Tú, el Más Exaltado, el Todo Glorioso.
Que se siente entonces y diga:
Testifico de lo que han testificado todas las cosas creadas, y el Concurso de lo alto, y los moradores del Paraíso más alto, y más allá de ellos la Lengua de Grandeza misma desde el Horizonte todo glorioso, que Tú eres Dios, que no hay Dios sino Tú, y que Aquel que se ha manifestado es el Misterio Oculto, el Símbolo Preciado, a través del cual las letras B y E (Be) se han unido y entrelazado. Testifico que es Aquel cuyo nombre ha sido escrito por la Pluma del Altísimo, y Quien ha sido mencionado en los Libros de Dios, el Señor del Trono en lo alto y de la tierra abajo.
Que se ponga entonces de pie y diga:
¡Oh Señor de todo ser y Poseedor de todas las cosas visibles e invisibles! Tú percibes mis lágrimas y los suspiros que prorrumpo, y oyes mis gemidos, mis lamentos y el lamento de mi corazón.
¡Poder! Mis transgresiones me han impedido acercarme a Ti; y mis pecados me han mantenido lejos de la corte de Tu santidad. Tu amor, oh mi Señor, me ha enriquecido, y la separación de Ti me ha destruido, y el alejamiento de Ti me ha consumido. Te suplico por Tus pisadas en este desierto, y por las palabras «Aquí estoy. Aquí estoy» que Tus elegidos han pronunciado en esta inmensidad, y por los alientos de Tu Revelación, y los suaves vientos del Amanecer de Tu Manifestación, que ordenes que pueda contemplar Tu belleza y observar todo lo que está en Tu Libro.
Que repita entonces el Nombre Más Grande tres veces, y se incline con las manos apoyadas sobre las rodillas y diga:
Alabado seas, oh mi Dios, porque me has ayudado a recordarte y a alabarte, y me has dado a conocer a Aquel que es la Aurora de tus signos, y me has hecho inclinarme ante tu Señorío, humillarme ante tu Divinidad y reconocer lo que ha sido pronunciado por la Lengua de tu grandeza.
Que se levante entonces y diga:
¡Oh Dios, Dios mío! Mi espalda está encorvada por el peso de mis pecados, y mi negligencia me ha destruido.
Cada vez que pienso en mis malas acciones y en Tu benevolencia, mi corazón se derrite dentro de mí y mi sangre hierve en mis venas. ¡Por Tu Belleza, Oh Tú, el Deseo del mundo! Me sonrojo al levantar mi rostro hacia Ti, y mis manos ansiosas se avergüenzan de extenderse hacia el cielo de Tu generosidad. Tú ves, Oh mi Dios, cómo mis lágrimas me impiden recordarte y ensalzar Tus virtudes, Oh Tú, el Señor del Trono en lo alto y de la tierra abajo. Te imploro por los signos de Tu Reino y los misterios de Tu Dominio que trates a Tus amados como corresponde a Tu generosidad, Oh Señor de todo ser, y es digno de Tu gracia, Oh Rey de lo visible y lo invisible.
Que repita entonces el Nombre Más Grande tres veces, y se arrodille con la frente en el suelo y diga:
Alabado seas, oh Dios nuestro, porque nos has enviado lo que nos acerca a Ti y nos provees de todo lo bueno que Tú has enviado en Tus Libros y Tus Escrituras.
Te suplicamos, oh mi Señor, que nos protejas de las huestes de las vanas fantasías y las imaginaciones. En verdad, Tú eres el Poderoso, el Omnisciente.
Que levante entonces la cabeza, se siente y diga:
Testifico, oh Dios mío, lo que Tus elegidos han testificado, y reconozco lo que han reconocido los moradores del Paraíso Altísimo y aquellos que han girado alrededor de Tu poderoso Trono. ¡Los reinos de la tierra y del cielo son Tuyos, Oh Señor de los mundos!
(Oraciones y meditaciones de Bahá’u’lláh, CLXXXIII)
La Tabla de Ishraqat La Octava Ishraq | Página de portada | Oración Obligatoria Media Para Recitarse Diariamente, Por La Mañana, Al Mediodía Y Por La Tarde |