[ p. 323 ]
Ābhassara, el reino celestial 291-292
Aggāḷava, el templo 47
Agni (véase también Jātaveda) 283, 308
Āḷavi, la ciudad 47
Amarā, Reina 254
Ambatittha 206
Ambavan 14
Ānanda, el Anciano 32, 42, 48, 89, 222, 230, 314; un pez 83
Anātha-piṇḍika 1, 38, 92, 100, 101, 117, 120, 134, 209, 220, 245, 267, 314; el más joven 38
Andhapura, una ciudad 12
Andhra, el país 203
Aṅgulimāla, el Anciano 139
Añjanavana 166
Anotatta, Lago 103
Anūpiya, una ciudad 32
Arati, la hija de Māra 288
Avīci, el infierno 104
Badarika, el monasterio 47
Bosque de bambú, 35, 44, 57, 67, 174, 177, 215, 255, 269, 286, 298, 302, 304, 305, 319
Benarés 4, 10, 19, 21, 22 y en otros lugares
Bhaddavatika, una ciudad 206
Bhaddiya, el anciano 32
Bhagu, el Anciano 32
Bhīmasena, un gran tejedor 204
Brahma (ver Maha-Brahma)
Brahmadatta, Rey passim; Príncipe 126
Reino de Brahma 8 et passim.
Buda, Gotama el 103, 172, 229, 230 et passim.; Kassapa el 16, 246; Padumuttara el 38, 243; Vipassī el 243
Budas, Pacceka 101, 103, 233, 289; anterior 16, 38, 90, 243, 246
Caṇḍa, un Nāga 290
Capitán de la Fe (ver Sāriputta)
Ceti, el país de 121
Chattapāṇi, un hermano lego 223
Ciñcā, la muchacha brahmán 143, 264
Cittahattha-Sāriputta, el Anciano 168
Culla-Panthaka, el Anciano 14, 16
Culla-Piṇḍapātika-Tissa, el Anciano 44
Dabba, el Malliano 21
Desaka, una ciudad 232
Devadatta 14, 32, 34, 57, 67, 142, 144, 174, 255, 269, 286, 298, 304, 305, 319, 320
Dhanapālaka, el elefante 57
Forma, reino de 241
Reino sin forma 241
Gamani, Príncipe 29
Gayā-sīsa 34, 67, 255, 305, 319
Ghaṭīkāra, el alfarero 56
Ghositarama 206
Himalaya 25, 93, 171, 207, 215, 241, 258, 260, 267, 274, 317
Illīsa, una avara 198
Indra (véase también Sakka) 28, 130, 171, 201, 289
Jambudīpa 137
Janaka, Rey 133
Jataveda (= Agni) 90
Jetavana 1, 9, 38, 172, 183, 314 y así.
Jīvaka-Komārabhacca 14, 16, 320
Kālakañjaka, el Asura 229
Kalaṇḍuka, un esclavo 280
Kāṇā, una muchacha 294
Kāṇā-mātā 294
Kāpilānī, una Therī 150
Kapilavatthu 85
Kasi 4, 10, 19, 21, 24, 114, 129, 162, 204, 207, 295, 309
Kassapa, el Buda 16, 246; el Anciano 36
Kaṭṭhavāhana, Rey 29
Familia 54
Kharādiyā, una cierva 47
Kimbila, la anciana 32
Reyes, los cuatro grandes 81, 102
Koliya, Rey 242
Kora, el kshatriya 229
Kosala 27, 38, 50, 91, 118, 129, 164, 172, 183, 184, 187, 213, 243, 277
[ p. 324 ]
Kosiyā, una mujer brahmán 285
Kumbhaṇḍa 81
Kunṇḍadhānavana 242
Kuṇḍiya, una ciudad 242
Kusāvatī, una ciudad 231
Kusinārā, una ciudad 231
Kutumbiyaputta-Tissa, el Anciano 172
Lāḷudāyi, el Anciano 271
Losaka-Tissa, la anciana 105, 111
Macala, una aldea 77
Magadha 35, 42, 49, 77, 88, 89, 98, 116, 216, 269, 286
Magha, Príncipe 77
Mahā-Brahmā 81, 241, 291, 292, 308, 314
Mahāmāyā, la madre de Gotama 166
Mahanāma-Sakka, Rey 27
Maha-Panthaka, el Anciano 15
Mahosadha, Rey 254
Makhādeva, Rey 31
Mallikā, Reina 187
Manosila, una región 103
Mithilā, una ciudad 31
Rango de medición 109, 209, 246
Moggallāna, el Viejo 35, 48, 94, 196, 231, 242, 305
Nāgamuṇḍā, Reina 27
Nālagāmaka, una aldea 230
Naḷakapāna, una aldea 54
[Nāḷapana](…/Fe de erratas n.° 1) [231](…/95 n.° pág. 231)
Nandā, una mujer brahmán 293
Nidānakatha 30
Nimi, Rey 31
País del Norte, 193, 203, 207, 240, 260, 263, 274, 317
País del noroeste, el 216
Budas Pacceka 101, 103, 233, 289
Pajjunna, el dios 184
Pāṭikārāma 229
Patimokkha, el 140
Pavāraṇā, el festival 73
Piliya, una tesorera 286
Ragā, la hija de Māra 288
Rāhula, el Anciano 47
Rajagaha 2, 14, 34, 35, 36, 38, 42, 44, 49, 77, 92, 195, 198, 216, 231, 269, 286, 304, 320
Raṭṭhapāla, el Anciano 44
Rohiṇī, el río 181
Sāgata, el Anciano 206
Sāketa, una ciudad 166
Sakka 77, 80, 81, 102, 171, 182, 198
Saṁkassa, una ciudad 73, 291, 292
Saṁkhaseṭṭhi, un tesorero 286
Sañjaya, un jardinero 45
Sañjīva, un brahmán 321
Sārambha, un buey 217
Sāriputta, el Anciano 35, 48, 64, 92-94, 98, 106, 167, 229, 230, 240, 291, 305
Sāvatthi 1, 2, 9, 12, 44, 69, 92, 106, 116, 135, 140, 161, 168, 183, 184, 185, 206, 212, 217, 239, 244, 246, 249, 257, 261, 273, 284, 292, 294, 310, 314
Sēri, un país 12
Sineru, Monte 80, 101, 162, 176, 314
Sīvali, el Anciano 242
Seis, los malvados 71, 73, 92, 207
Subhadda, Reina 231
Sudassana, Rey 231
Sudatta (= Anāthapiṇḍika) 1
Suddhodana, el padre de Gotama 166
Sumbha, un país 232
Sunakkhatta, un pervertido 229
Suppavāsā, una hermana laica 242
Takkasilā, una ciudad 71, 126, 137, 148, 173, 203, 217, 233, 237, 240, 243, 260, 285, 289, 317, 321
Taṇhā, la hija de Māra 288
Tathagata 30
Tāvatiṁsa-devaloka 80
Telavāha, un río 12
Thullanandā, una hermana 292
Tissa, el anciano Kuṭumbiyaputta- 172; Losaka- 105, 111
Titán (ver Asura)
Udāyi, el anciano Lāḷ- 21
Uppalavaṇṇā, la Hermana 47, 50, 164
Uttaraseṭṭhi, un joven 261
Varaka, una ciudad 230
Vasabha-Khattiyā, Reina 27
Velama 101
Veḷuvana (ver Bosque de bambú)
Vepacittiya, un Asura 82
Videha, el país 31
Viḍūḍabha, Príncipe 27
Vipassī, el Buda 243
Visākhā, la hermana laica 38
Vissakamma, la deidad 171
Montañas Yugandhara 18