| Libro III — VII, 5. Quinta Adhyâya. | Página de portada | Libro III — El plan del Altar de Fuego (Agnikshetra) |
[ p. 418 ]
Todas las erratas de Eggeling que se especifican aquí se han corregido en el texto electrónico mediante el archivo de erratas enlazado. Están marcadas como *(Eggeling)* en el archivo de erratas. —JBH
Introducción, página xii, línea 33. Leer,—el día anterior al día de Soma, la ofrenda animal a Agni-Soma es de hecho una característica constante de los procedimientos de ese día en cada sacrificio de Soma; mientras que la matanza de la víctima especial, o víctimas, del sacrificio respectivo tiene lugar durante el servicio de la mañana, etc.
P. 5, última línea del texto. Lea, por lo tanto.
P. 6, nota 2, l. 3. Prishthya shadaha, véase Introducción, p. xxi.
P. 8, última línea de notas *(1)*. En lugar de «II, 665» léase «II, 663, en una melodía diferente».
P. 9, l. 5 de notas *(1)*. Leer,—II, 720-22.
P. 34, l. 21. Leer: Consagración de Brihaspati.
P. 41, l. 14. En lugar de ‘ofrenda’ léase ‘descendencia’.
P. 104, l. 2. En lugar de ‘verdad’ léase ‘ley’; (cf. VI, 7, 3, 11.)
P. 146, l. 23. En lugar de ‘llegar a ser’ léase ‘se convirtió’.
| Libro III — VII, 5. Quinta Adhyâya. | Página de portada | Libro III — El plan del Altar de Fuego (Agnikshetra) |