1 Qaf. Por el Glorioso Corán,
2 No, pero se maravillan de que un amonestador de los suyos haya venido a ellos; y los incrédulos dicen: Esto es una cosa extraña:
3 Cuando estemos muertos y nos hayamos convertido en polvo (¿seremos resucitados?) ¡Eso sería un regreso lejano!
4 Sabemos lo que la tierra toma de ellos, y con Nosotros hay un Libro de registro.
5 No, sino que negaron la verdad cuando les llegó, por lo tanto ahora están en una situación problemática.
6 ¿No han observado entonces el cielo sobre ellos, cómo lo hemos construido y lo hemos embellecido, y cómo no hay grietas en él?
7 Y extendimos la tierra y formamos en ella colinas firmes, y hemos hecho crecer en ella toda especie de plantas hermosas,
8 Una visión y un recordatorio para cada esclavo penitente.
9 Y enviamos del cielo agua bendita con la que hacemos crecer los jardines y el grano de las cosechas,
10 Y altas palmeras datileras con racimos alineadas,
11 Provisión (hecha) para los hombres; y con ello vivificamos una tierra muerta. Así será la resurrección de los muertos.
12 La gente de Noé negó (la verdad) antes de ellos, y (lo mismo hicieron) los habitantes de Ar-Rass y (la tribu de) Zamud,
13 Y (la tribu de) A’ad, y Faraón, y los hermanos de Lot,
14 Y los habitantes del bosque y la gente de Tubb’a: todos negaron a sus mensajeros, por lo que Mi amenaza se cumplió.
15 ¿Estábamos, pues, cansados de la primera creación? Sin embargo, dudan de una nueva creación.
16 Verdaderamente creamos al hombre y sabemos lo que su alma le susurra, y estamos más cerca de él que su vena yugular.
17 Cuando los dos Receptores (lo reciben), sentados a la derecha y a la izquierda,
18 No pronuncia ninguna palabra pero hay con él un observador listo.
19 Y la agonía de la muerte viene en verdad. (Y se le dice): Esto es lo que solías evitar.
20 Y se toca la trompeta. Este es el Día amenazado.
21 Y cada alma viene, junto con ella un conductor y un testigo.
22 (Y al malhechor se le dice): Tú fuiste negligente en esto. Ahora te hemos quitado tu manto, y tu vista es penetrante hoy.
23 Y (al malhechor) su compañero dice: Esto es lo que tengo listo (como testimonio).
24 (Y se dice): ¿Arrojáis vosotros dos al infierno a cada rebelde ingrato,
25 Impedidor del bien, transgresor, escéptico,
26 Quien establece otro dios junto con Alá. ¿Lo arrojaréis vosotros dos al castigo terrible?
27 Su compañero dice: ¡Señor nuestro! Yo no fui quien lo hizo rebelarse, sino que él mismo estaba muy extraviado.
28 Él dice: No contendáis en mi presencia, cuando ya os he dado la advertencia.
29 La sentencia que viene de Mí no puede ser cambiada, y de ninguna manera soy un tirano para los esclavos.
30 El día en que le decimos al infierno: ¿Estás lleno? y dice: ¿Puede haber más por venir?
31 Y el Jardín se acerca para aquellos que se mantuvieron alejados del mal, ya no están distantes.
32 (Y se dice): Esto es lo que se os prometió. (Es) para todo penitente y atento,
33 Quien teme al Compasivo en secreto y viene con un corazón contrito.
34 Entrad en paz. Este es el día de la inmortalidad.
35 Allí tienen todo lo que desean, y hay más con Nosotros.
36 ¡Y cuántas generaciones destruimos antes de ellos, que eran más poderosas que éstas en proeza, de modo que invadieron las tierras! ¿Tenían algún lugar de refugio (cuando llegó el juicio)?
37 ¡He aquí! En verdad, en esto hay un recordatorio para quien tiene corazón o presta oído con plena inteligencia.
38 Y, en verdad, creamos los cielos y la tierra y todo lo que hay entre ellos, en seis días, y nada de cansancio nos tocó.
39 Por lo tanto (Oh Muhammad) ten paciencia con lo que dicen, y canta la alabanza de tu Señor antes de la salida y antes de la puesta del sol;
40 Y en el himno nocturno Su alabanza, y después de las postraciones (prescritas).
41 Y escucha el día en que el pregonero clama desde un lugar cercano,
42 El día en que oirán el grito (terrible) en verdad. Ese es el día de salir (de las tumbas).
43 ¡He aquí! Somos Nosotros los que damos vida y damos muerte, y hacia Nosotros es el viaje.
44 El día en que la tierra se parta entre ellos, apresurándose (vengan). Esa es una reunión fácil para Nosotros (hacer).
45 Nosotros sabemos mejor lo que dicen, y tú (¡oh, Muhammad!) no eres en modo alguno quien les obliga. Pero advierte por medio del Corán a quien teme Mi amenaza.