| Yasna LII. Oración por la santidad y sus beneficios | Página de portada | Yasna LV. El culto de los Gâthas como concluido, y el del Staota Yêsnya como comienzo |
[^1224]
1. Que el Airyaman, el deseado amigo y compañero, se acerque para la gracia de los hombres y mujeres que son instruidos por Zaratustra, para la gozosa gracia de la Buena Mente, por la cual la conciencia puede alcanzar su anhelada recompensa. Ruego por la sagrada recompensa del orden ritual, que es (igualmente) tan deseable; y que Ahura Mazda la conceda [^1225] (o la haga aumentar).
2. Sacrificamos al Airyemâ-ishyô, el poderoso; el que castiga con victoria, el que se opone a la malicia ofensiva, la mayor de las sentencias del sagrado orden ritual. Y sacrificamos a los generosos Gâthas que gobiernan supremos en el ritual, los santos (y augustos). Y sacrificamos a las Alabanzas del Yasna, que fueron productos del mundo de antaño [^1226].
| Yasna LII. Oración por la santidad y sus beneficios | Página de portada | Yasna LV. El culto de los Gâthas como concluido, y el del Staota Yêsnya como comienzo |