1 (7) Ô Dieu, le Tout-Puissant, le Vrai et l’Incomparable,
qui est partout et est présent en toutes choses ;
et qui n’est dans rien comme s’il était une certaine chose ;
celui qui n’est pas circonscrit dans les lieux ;
2 celui qui ne vieillit pas avec le temps ;
celui qui ne finit pas dans les âges ;
3 celui qui ne se laisse pas tromper par les paroles ;
celui qui n’est pas soumis à l’origine ;
celui qui n’a pas besoin de tuteur ;
4 celui qui est au-dessus de la corruption ;
celui qui n’admet pas le changement ;
celui qui par nature est immuable ;
5 celui qui demeure dans une lumière inaccessible ;
celui qui est par nature invisible ;
6 celui qui est connu de tous ceux qui, avec une bonne volonté, te cherchent avec une nature rationnelle ;
7 celui qui est compris par ceux qui vous recherchent avec bonne volonté ;
8 le Dieu d’Israël, celui qui voit vraiment,
Votre peuple qui a cru au Christ :
9 (8) par grâce, prends soin de moi à cause de ton nom,
et bénis ceux qui ont courbé le cou devant toi,
et donne-leur les demandes de leur cœur, les choses qui leur sont utiles,
10 et n’en faites pas un naufragé de votre royaume,
mais consacrez-les, gardez-les, abritez-les, assistez-les, délivrez-les de l’étranger, de tout ennemi ;
11 préserver leurs maisons,
surveillez leurs entrées et leurs sorties !
12 (9) Parce qu’à toi (appartiennent) la gloire, la louange, la splendeur, la révérence (et) l’adoration ;
13 et à votre serviteur Jésus, à votre Christ, à notre Seigneur, à la fois Dieu et Roi :
et au Saint-Esprit;
maintenant, et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.