© 2016 Bob Ghen
© 2016 Association Internationale Urantia (IUA)
Au cours de plusieurs de mes premières années d’étude du Livre d’Urantia, je suis maintes fois revenu vers l’Introduction pour voir ce que je pourrai tirer de ces significations voulues et pourtant redoutables. Et à chaque fois j’ai trouvé que mon intelligence du texte croissait lentement. C’était du moins jusqu’à ce que j’arrive à la page deux. Là, quel que soit l’intensité de mon dessein et de ma concentration, j’étais toujours sérieusement coincé. Les questions posées à d’autres lecteurs me montraient que je n’étais pas seul dans mon ignorance. Néanmoins, je poursuivais mes études des fascicules suivants avec une fascination presque enragée. Je prenais pourtant sérieusement conscience du degré de signification qui m’échappait. Ironiquement, je devenais de plus en plus familier avec les termes, les paragraphes, les sections et même des fascicules entiers qui m’échappaient presque complètement. Je n’avais tout simplement pas la « clé »intellectuelle d’accès à ce matériau et au cours de ces premières années je n’ai rencontré personne qui l’ait eu.
Ne comprenant pratiquement rien à de nombreuses significations des concepts passionnants décrits dans l’Introduction, une grande partie de l’intégrité et de la cohésion des fascicules est interrompue par ce vide intellectuel.
Malheureusement, nous remplissons souvent ces blancs de notre spéculation personnelle qui, nous le savons, falsifie toujours son objet.
Ainsi, notre effort sincère pour saisir les enseignements du Livre d’Urantia est contaminé par notre propre spéculation, celle que nous avons créée et qui résulte de la tendance inhérente au mental d’unifier afin de connecter tous les points pour « faire sens » de tout. D’autre part, combien de fois, tout comme moi, avez-vous affecté mentalement une phrase incompréhensible ou un passage incompréhensible d’un « Il faudra que je revienne à cela » en choisissant de garder ce blanc en blanc ? Quand nous ne saisissons pas clairement certains termes clés, comment pourrions-nous jamais suivre les significations voulues du passage entier qui contient ces termes ?
¶ Les premières choses en premier
Le chef des Conseillers Divins (personnalité d’origine paradisiaque) a composé l’Introduction. La sagesse divine a dicté qu’elle soit placée avant le fascicule un du Livre d’Urantia. Il semble que nous ferions bien de tenir compte de l’intention manifeste des révélateurs.
En nous fournissant cette explication des « significations qu’il faudrait attacher à certains symboles verbaux tels qu’ils peuvent être employés dans la suite des présents fascicules que le corps des révélateurs de vérité d’Orvonton a été autorisé à traduire dans la langue anglaise d’Urantia. » les révélateurs sont très clairs. Nous devons utiliser les significations qui nous sont fournies dans l’Introduction pour éclairer notre étude des significations des fascicules qui suivent. De cette manière, notre saisie croissante et intégrée des fascicules s’écoulera dans les canaux intellectuels voulus par les révélateurs de la vérité. Notre saisie de significations nouvelles et vraies croît. Mais il doit effectivement partir de quelque part. Il faut d’une certaine manière avoir une clé de ces concepts puissants pour commencer et faciliter une compréhension personnelle en cohérence avec l’intention des révélateurs.
¶ Percée
Ma clé personnelle s’est présentée quand ont fait surface une série de vieux disques audio poussiéreux de Bill Sadler Jr qui discutait de l’introduction de manière informelle et je me suis attelé à la tâche de les transcrire. C’est environ au même moment que la « Simplification de l’Introduction » de Bill est entrée dans ma vie. Quelle bénédiction !
Finalement, voilà quelqu’un qui comprenait apparemment l’Introduction et pouvait en parler en termes qui me convenaient, un point de départ intellectuel valide. Finalement, je pouvais m’embarquer dans la recherche progressive de la saisie de certains des concepts les plus difficiles et les plus complexes (humainement parlant) qui aient jamais été révélés à l’homme mortel. N’oubliez jamais que notre poursuite sincère des significations vraies et supérieures est toujours augmentée divinement par notre partenaire intérieur. Lorsque nous approchons les significations illuminées au plus élevé de notre pensée, nous pouvons faire confiance à ceux qui favorisent notre croissance pour rehausser nos efforts pour comprendre.
¶ Clarifier la « compréhension »
Dans ce contexte et pour notre discussion nous ferons une distinction importante entre ‘connaissance’ et ‘compréhension’.
¶ Définitions du dictionnaire:
(NdT : il est évident que les définitions données ici sont purement artificielles en français.)
Connaissance : percevoir la signification voulue des mots, être informé
Il s’agit là d’un phénomène purement intellectuel ; l’organisation de données dans une banque d’information mentale.
Compréhension : L. comprehendere, saisir ; inclure
Pour les besoins de la cause, ce mot représente une augmentation de notre âme, le système d’énergie morontiel complexe, vivant et croissant qui est l’embryon de la nouvelle vie à venir. Une matrice morontielle de compréhension des concepts existe dans l’âme qui a une structure et croît littéralement avec la compréhension progressive. Ce sont les concepts spirituellement riches que nous emmènerons avec nous dans la vie morontielle parce qu’ils ont une valeur de survie ; ils ont été incorporés dans l’âme.
En fait, nous sommes encouragés par les révélateurs à faire tous nos efforts pour comprendre. Voici quelques citations qui s’y rapportent :
La compréhension progressive de la réalité équivaut à s’approcher de Dieu. [LU 196:3.3] (gras ajouté)
L’esprit divin établit le contact avec l’homme mortel, non par des sentiments ou des émotions, mais dans le domaine de la pensée la plus élevée et la plus spiritualisée. Ce sont vos pensées, et non vos sentiments, qui vous conduisent vers Dieu. [LU 101:1.3] (gras ajouté)
Peut-être vaudrait-il mieux que ces cercles psychiques de progression des mortels soient dénommés niveaux cosmiques – niveaux où effectivement nous saisissons les significations et réalisons les valeurs… [LU 110:6.16] (gras ajouté)
Il est utile à l’homme, pour son orientation cosmique, d’arriver à comprendre, aussi bien que possible, les rapports de la Déité avec le cosmos. [LU 118:1.1] (gras ajouté)
IL ne suffit pas que le mortel ascendant ait des notions sur les relations de la Déité avec la genèse et les manifestations de la réalité cosmique. Il devrait aussi comprendre quelque chose des relations existant entre lui-même et les nombreux niveaux de réalités existentielles et expérientielles, de réalités potentielles et actuelles. L’orientation de l’homme sur terre, sa clairvoyance cosmique et l’orientation de sa conduite spirituelle sont toutes rehaussées par une meilleure compréhension des réalités de l’univers et de leurs techniques d’interassociation, d’intégration et d’unification. [LU 106:0.1] (gras ajouté)
L’aptitude à comprendre est le passeport des mortels pour le Paradis. [LU 26:4.15] (gras ajouté)
¶ De nouveaux horizons révélés
Permettez-moi de nouveau de mettre l’accent sur la valeur pour les lecteurs sérieux du Livre d’Urantia de faire tous leurs efforts pour étudier l’Introduction et pour comprendre ses concepts révélatoires qui élargissent leur mental et leur âme. Et de le faire maintenant. Nous n’avons pas à en avoir peur. Que ce soit votre prochain défi du Livre d’Urantia. Une fois que vous aurez cette clé initiale et que vous commencerez à saisir les significations effectives qui sont là, vous serez si encouragés dans votre progrès personnel lors de votre étude des fascicules suivants.
Des horizons cosmiques entièrement nouveaux, des niveaux de signification élargis et une plus grande appréciation des valeurs commencent à se dévoiler, ce que l’on n’imaginait même pas avant. Les blancs du mental que nous remplissions de notre spéculation (ainsi que ceux sur lesquels nous avions glissé) sont graduellement remplacés par les significations voulues par les auteurs. Tous ces fragments auparavant éparpillés de connaissance commencent à s’étendre et à former un dessein cohérent d’horizon toujours plus vaste. Et cet horizon qui s’étend au loin se rassemble en une masse critique de connaissances, on fait alors souvent l’expérience de ces ampoules de lumière, aha ! Ces moments de vraie compréhension quand une nouvelle signification est saisie par l’âme.
Il est bien évident qu’une étude en profondeur du Livre d’Urantia est un projet de toute une vie. Tellement plus de la signification voulue par les révélateurs peuvent se révéler même avec un début de connaissance de l’Introduction. Tout commence avec cette première clé ; un accroissement intellectuel qui fait démarrer l’échafaudage de la connaissance sur lequel des concepts toujours plus élevés peuvent croitre. Cette clé qui bientôt ouvre un nouvel éclairage, une sphère expérientielle de compréhension cosmique progressive.
¶ De profondes découvertes vous attendent dans l’Introduction
Pour moi, l’œuvre de Bill Sadler Jr a ouvert la porte de ce premier aperçu du sens réel que révèle l’Introduction. Mais ce qui importe vraiment est que vous trouviez votre propre chemin vers votre propre clé. Un processus de profonde signification s’établit ainsi dans l’âme. La beauté artistique de la symétrie intellectuelle commence à révéler le tout prodigieux de l’entrelacs des concepts spirituels présenté dans le Livre d’Urantia. Même la réalité de la citoyenneté cosmique devient de plus en plus expérientielle au fur et à mesure que murit l’âme et commence à comprendre effectivement sa propre nature. Seul le bien peut résulter de l’effort persistant et sincère pour comprendre les significations et apprécier les valeurs qui nous sont si généreusement offertes par notre incomparable révélation d’époque.
Pour sûr, une étude concentrée de l’Introduction est l’un des investissements les plus sages possibles de temps et d’effort de cette vie.