© 1996 François Le Rohellec
© 1996 Association Francophone des Lecteurs du Livre d'Urantia
Information sur le site
Qu’est ce qu’un serveur Web ?
Un serveur Web est la mise à disposition, pour le monde entier, d’informations interactives présentées sous forme de pages écran remises à jour régulièrement. C’est en quelque sorte un minitel très amélioré mais beaucoup plus puissant (couleurs, sons, images, etc.).
De la même manière que ce dernier, l’ « internaute » (l’utilisateur du Web) peut simplement consulter l’information mais aussi envoyer un message aux personnes qui disposent d’une boîte au lettre électronique, discuter (groupes de discussion) avec d’autres visiteurs du site par l’intermédiaire de messages écrits enregistrés et stockés de jour en jour (un message déposé un jour, des réponses le lendemain, ainsi de suite à l’infini), s’inscrire sur une liste pour s’abonner à un service, effectuer une commande et ceci simplement grâce à son ordinateur et quelques clics de souris.
De même, le gestionnaire du site (c’est à dire nous les francophones !) pouvons à tout moment fournir une information importante, demander un service aux lecteurs qui nous lisent, etc.
Pratiquement l’information est organisée en pages écran informatique et il suffit de cliquer sur des liens prévus à cet effet (termes ou groupe de termes de couleur bleu et soulignés) pour circuler d’une page à l’autre, d’un paragraphe à l’autre (pour éviter de faire défiler tout l’écran), ou encore d’un site à l’autre qui peuvent être situés aux antipodes du monde.
Les pages que nous proposons sont physiquement stockées sur le disque dur d’un ordinateur de la fondation à Chicago. Je peux réaliser une mise à jour à tout moment grâce à un logiciel spécial et un code d’accès qui m’a été fourni par le gestionnaire informatique de la fondation. Cette solution a été retenue pour des raisons pratiques et financière (le matériel et l’environnement technique étant disponibles sur Chicago) et surtout par l’offre fraternelle des responsables sur place. Mais, il reste que c’est nous francophone qui gérons ce site et l’information qu’il propose.
Qui peut être intéressé ?
Même si le territoire français est globalement peu doté de ce type de moyen informatique d’accès à l’information, il reste que le continent américain (et en général les pays anglophones) est plus en avance et beaucoup plus de Québécois que de Français ou même d’Européens disposent de l’accès à l’Internet. C’est donc en partie vers ce public que ce serveur se tourne dans un premier temps mais aussi vers tous les lecteurs francophones expatriés ou répartis dans le monde entier et qui possèdent la connexion au réseau (Nota, le continent africain ne dispose pour ainsi dire d’aucune connexion, à part l’Egypte).
Enfin, on peut affirmer sans grand risque que c’est prendre un peu d’avance sur l’avenir, car la généralisation de ce moyen de communication, dans nos pays, est en marche forcée. D’ici quelques années, le minitel sera devenu un objet bien obsolète.
Pour quel usage ?
Dans la première partie ont été évoquées déjà les possibilités qu’offre ce type de service. Reste le contenu. Bien évidemment, la totalité du Livre d’Urantia en langue française sera présent avec des facilités d’accès aux fascicules qui vont aller croissantes. De même, un tas d’informations pratiques sont présentes ou seront ajoutées au fur et à mesure. On envisage aussi de proposer le Lien Urantien visible et lisible ainsi par un grand nombre de lecteurs (québécois en particulier).
Enfin, à l’heure où le format informatique se généralise, tous les projets se rapportant au livre (dictionnaires des concepts, base de données des publications disponibles, etc.) sont aisément intégrable au site.
Mais, surtout ou en tout les cas c’est ce que j’espère, j’attend de ce service un échange accru entre les lecteurs. Celui ci sera possible grâce au « groupes de discussion » électroniques (à mettre en place prochainement) dont il est fait référence plus haut (messages questions réponses) mais aussi par la possibilité d’enrichir le Lien Urantien par exemple ou toutes autres publications de ce type avec des articles de n’importe quel francophone où qu’il se trouve.
Son ouverture publique
Le site francophone n’est pas terminé mais nous envisageons, Georges et moi même, de l’ouvrir au public dès la fin du mois de juillet. Son adresse est : http://www.urantia.org//users/F/France/frn_indx.htm.
François Le Rohellec