© 1992 Lynne Kulieke
Partir à la chasse
les cloches tintent durement,
éluder la mélodie.
Partir à la chasse,
encore et encore chacun échoue à son complément,
harmonie moqueuse.
Trop près — rien qu’un bruit assourdissant —
trop loin - rien qu’une réverbération douteuse
dans l’air.
Et la mélodie – encore méconnue –
hante le cœur désireux.
L’harmonie - toujours intacte -
brûle l’âme de désir.
Partir à la chasse.
La cacophonie primitive règne en trombe,
alors que les cloches se lancent dans la chasse.
Ordre sans signification,
modèle sans valeur -
pour ce moment spatio-temporel.
L’espoir est suspendu dans l’infinitésimal
silences.
Et puis… au-dessus des innombrables rounds — une connotation de promesse —
La composition universelle de la vérité, de la beauté et de la bonté
les cloches ne le diront jamais
sans aller à la chasse.
—Lynne B. Kulieke
Remarque : Dans la sonnerie de changement de cloche d’église, le but est de jouer différentes combinaisons et permutations d’un ensemble de cloches, et non de jouer une mélodie. « Partir à la chasse » signifie le mouvement d’une cloche individuelle dans la séquence.