© 2021 Marion Steward
© 2021 ANZURA, Association Urantia d'Australie et de Nouvelle-Zélande
Marion Steward, Auckland, Nouvelle-Zélande
Au moment où j’écris ces lignes, notre gouvernement vient d’annoncer une pause dans la bulle de voyage trans-Tasmanienne pour au moins 8 semaines. Cela a causé une certaine consternation et un bouleversement pour des milliers de Néo-Zélandais qui étaient allés en Australie pour rendre visite à leur famille et à leurs amis, ce qui reflète les liens forts qui unissent nos deux pays. Il y aura des défis très difficiles à relever pour ceux qui ne pourront pas revenir à temps, mais ce n’est pas la première fois que cela se produit et ce ne sera probablement pas la dernière. Nous vivons une époque très incertaine, mais, selon Le Livre d’Urantia, une partie de notre mission dans la vie est d’apprendre à :
… se délecter d’incertitudes, à se nourrir de désappointements, à s’enthousiasmer sur des défaites apparentes, à se fortifier en présence de difficultés, à faire preuve d’un courage indomptable en face de l’immensité et à exercer une foi invincible quand ils font face au défi de l’inexplicable. (LU 26:5.3)
De tous les points de vue, la situation mondiale actuelle nous offre des opportunités de faire toutes ces choses.
Nous continuons donc. Notre groupe d’étude en ligne se réunit tous les quinze jours et continue à avoir des discussions significatives et stimulantes qui élargissent notre conscience et notre compréhension des vérités du Livre d’Urantia, en partageant nos pensées et nos perspectives et en posant de très bonnes questions. Nous avons eu la chance d’avoir un nouveau lecteur dans ce groupe, ce qui est très agréable. À Auckland, le groupe d’étude en face à face se réunit une fois par mois et continue ce processus.
Nous avons commencé à lire le document 2, La nature de Dieu pour la journée d’étude, et nous sommes tombés sur le thème récurrent du défi présenté aux révélateurs par les « limites du langage » (LU 2:0.3). En tant que professeur de langues, je suis très conscient de la façon dont les mots et les phrases d’une langue reflètent une culture et un mode de vie ; les gens développent des « symboles de mots » pour représenter des actions, des objets, des idées et des concepts qui sont présents et importants dans leur vie et qu’ils souhaitent partager avec ceux avec qui ils vivent. Le manque de mots et de phrases dans la langue anglaise pour représenter des concepts spirituels avancés que nous, en tant qu’êtres finis, sommes incapables de comprendre, est prévisible. Au fur et à mesure que notre compréhension s’approfondit, nous développerons les mots pour représenter ces compréhensions, bien avant d’aller sur les mondes des maisons et d’apprendre la langue locale de Nébadon.
C’est une caractéristique forte des langues qu’elles grandissent et changent à mesure que de nouveaux objets et idées se développent ; la tendance de la langue anglaise est de réutiliser les mots – « eyeball » était autrefois un nom, et est maintenant aussi un verbe, pour ne citer qu’un exemple. Et considérez la phrase au début de cet article : « mettre en pause la bulle de voyage trans-Tasman » – en janvier 2020, cela n’aurait eu aucun sens, mais maintenant, cela a un sens très distinct qui est compris par tout le monde dans cette partie du monde.
Espérons que dans huit semaines la situation se sera améliorée, que la bulle sera rouverte et que nous pourrons à nouveau voyager et passer du temps précieux en face à face avec notre famille et nos amis. Il n’y a bien sûr aucune garantie, mais face à toute cette incertitude et à ce changement, Le Livre d’Urantia, comme toujours, fournit des mots de grand réconfort et d’encouragement :
Au milieu des confusions d’un environnement qui change rapidement, l’homme mortel a besoin d’être soutenu par une vaste perspective cosmique. (LU 99:7.2)
La religion inspire à l’homme le courage et la joie de vivre sur terre ; elle unit la patience à la passion, la clairvoyance au zèle, la sympathie au pouvoir et les idéaux à l’énergie. (LU 99:7.3)