© 2007 Mo Siegel
© 2007 Fondation Urantia
Par Mo Siegel. Secrétaire, Fondation Urantia
Le Conseil élargi de la Fondation Urantia s’est réuni à Chicago, Illinois, pour la troisième réunion trimestrielle des administrateurs de 2007. Certains des domaines de discussion et de prise de décision lors de cette réunion comprenaient :
¶ Licence d’utilisation sociale
Plus tôt cette année, la Fondation Urantia a introduit un nouvel accord de licence de marque sociale qui élargissait légalement l’usage organisationnel du nom Urantia et des Cercles Concentriques. En créant ce nouveau système d’usage social, l’accord devait résoudre deux problèmes distincts et légèrement contradictoires. Premièrement, l’accord devait protéger les marques déposées de la Fondation Urantia afin qu’aucune autre organisation ne puisse déposer les cercles et le nom et empêcher d’autres de les utiliser. Deuxièmement, l’accord nécessitait des conditions d’engagement acceptables qui encouragent tous les groupes dédiés au Livre d’Urantia à utiliser les cercles et le nom. Après beaucoup de discussions et de travail, nous disposons désormais d’un système de licence qui semble juste, sage et convivial. À la suite de plusieurs mois de discussions approfondies et de commentaires avec des groupes de lecteurs, le Conseil d’administration a convenu de changer le nom de la «Licence d’utilisation sociale» en «Contrat d’utilisation sociale». Si vous participez à une organisation sociale uniquement dédiée au Le Livre d’Urantia et à ses enseignements, votre groupe pourrait bénéficier de l’adhésion à cet accord non intrusif. Veuillez envoyer un e-mail ou appeler nos bureaux pour plus d’informations.
¶ Modifications de la politique du site Web
Le conseil d’administration a accepté de modifier la politique d’utilisation du site Web pour le symbole des trois cercles concentriques bleus. Les termes de la politique de la Fondation Urantia concernant l’utilisation personnelle de « Urantia », « Urantian » et du symbole des trois cercles concentriques bleus fournissent de nombreuses « sphères de sécurité » légales afin que les sites Web puissent afficher le symbole des cercles concentriques. L’un des termes de la politique exigeait que les sites Web affichant le symbole du cercle déclarent sur la première page du site Web « Ce site Web n’est pas affilié à la Fondation Urantia ». Il a été convenu que cette déclaration n’est plus nécessaire et devrait être supprimée des conditions de la politique.
¶ Comité sur le « Texte standard de référence »
Le Comité sur le Texte de Référence Standard (anciennement le Comité sur le Texte Inviolé) s’est réuni à Chicago en juillet pour discuter d’une stratégie visant à évaluer les changements et corrections passés apportés au texte du Livre d’Urantia dans les éditions de la Fondation Urantia et d’Uversa Press. L’objectif du comité est d’étudier la validité, d’accepter et d’annoter toutes les corrections nécessaires apportées au livre depuis la publication originale en 1955. Il a été demandé au comité de se mettre d’accord sur un texte final qui deviendrait le « texte inviolable » immuable de The Livre d’Urantia. Après avoir examiné leur mission, l’équipe a estimé que son travail consistait à recommander un « texte de référence standard » immuable. Le conseil d’administration a accepté la demande du comité de renommer le comité en « Comité sur le texte standard de référence ». Le comité, composé de Seppo Kanerva, président, de Marilynn Kulieke et Jay Peregrine de la Fondation, ainsi que de Marvin Gawryn, Merritt Horn et Nancy Johnson d’Uversa Press, espère terminer son travail l’année prochaine.
¶ Comité de collecte de fonds
Le Conseil a résolu que la Fondation Urantia crée un comité de collecte de fonds du Conseil. Les premiers membres du comité sont Gard Jameson, Richard Keeler, Jay Peregrine, Marjorie Reed, Betty Zehr et Ralph Zehr. Le comité sera présidé par le directeur général de la Fondation. Avec la création du nouveau comité de collecte de fonds, le comité du projet Matthew a été dissous. Le Conseil a reconnu et loué le travail fantastique accompli par tous les anciens membres du Comité Matthew. Le besoin de fonds continue d’être une priorité très difficile pour la Fondation Urantia.
¶ Comité du livre
Comme toujours, nous avons passé beaucoup de temps à discuter des ventes de livres. Lorsque vous examinez historiquement les moyens les plus efficaces de diffuser le Livre d’Urantia dans le monde, la vente via les canaux de vente au détail de livres tels que les librairies et en ligne a été le grand gagnant. Plus de 95% de tous les livres distribués depuis la première publication ont été achetés et non offerts. À mesure que l’industrie de la librairie a mûri, les détaillants exigent de plus en plus de pratiques commerciales sophistiquées de la part de petits éditeurs comme la Fondation Urantia.
¶ Russie et Europe de l’Est
Les problèmes de distribution politiques, économiques et logistiques en Russie et en Europe de l’Est continuent de mettre à rude épreuve l’équipe chargée des livres au siège social. La demande pour le Livre d’Urantia reste forte mais le coût des affaires rend le prix de détail du livre trop élevé. De plus, la Fondation Urantia rencontre souvent le problème de ne pas recevoir de paiement pour les livres expédiés aux distributeurs de livres dans ces pays. Le Conseil a demandé à Gard Jameson de coordonner un effort pour enquêter sur l’impression des traductions du Livre d’Urantia en Russie et en Europe de l’Est.
«Plus de 95% de tous les livres distribués depuis la première publication ont été achetés et non offerts.»
« Le Conseil a résolu que la Fondation Urantia crée un comité de collecte de fonds du Conseil. »
Traduire le livre est la première étape vitale, mais réussir à imprimer puis à mettre ces livres entre les mains des gens est un travail énorme et continu. Mais à mesure que chaque jour passe, de plus en plus de Livres d’Urantia se retrouvent dans le monde. De petites poches de lumière révélatrice surgissent lorsque les livres parviennent à être distribués à l’échelle mondiale.
¶ Index du Livre d’Urantia
Marilynn Kulieke et Jay Peregrine ont présenté leurs conclusions concernant la qualité de l’indice « travaux en cours » créé par Anna Rawson et Edith Cook. Ils ont rapporté que le travail précédemment accompli par Anna et Edith fournit une plate-forme solide pour créer un index de haute qualité pour le Livre d’Urantia. Le Conseil a convenu de terminer le projet d’index qui débutera immédiatement.
¶ Comité ad hoc sur les traductions
Le Conseil a décidé de créer un comité ad hoc sur les traductions composé de six membres et présidé par Seppo Kanerva. Le comité sera composé de deux membres du Conseil élargi de la Fondation Urantia et de quatre individus extérieurs nommés par le Président et ratifiés par le Conseil de la Fondation Urantia. Le comité fera des recommandations concernant les traductions du Le Livre d’Urantia.
¶ Un appel au leadership
Au cours de la réunion, le Conseil a discuté du besoin croissant de dirigeants et d’enseignants. À mesure que les baby-boomers vieillissent, le leadership doit être transmis aux générations suivantes. Nous avons passé du temps à identifier des hommes et des femmes qui pourraient devenir les leaders de demain. Du fond du cœur, nous invitons ceux d’entre vous qui lisent ce bulletin à soumettre les noms des personnes que vous considérez comme les dirigeants et les enseignants du futur.
La troisième réunion trimestrielle s’est terminée avec espoir, amour et enthousiasme pour l’avenir où les Très-Hauts règneront sur terre.
«Le leadership doit être transmis aux prochaines générations.»
