© 2022 Fondation Urantia
| Des traductions de qualité—un processus de 40 ans ! | Volume 16, numéro 4, Oct. 2022 — Table des matières | Servir comme Trustee de la Fondation Urantia |
Par le personnel de la Fondation, Illinois, États-Unis
Les jardiniers disent souvent « dormir, ramper, bondir » dicton qui est utilisé pour simplifier les étapes typiques par laquelle une plante vivace passe pour atteindre sa pleine taille adulte. À un certain point, lorsque le « bond » devient visible, le patient jardinier sourit et reconnaît que les résultats valaient la peine d’attendre.
Eugene et Belen Asidao de la région de Chicago doivent sûrement sourire en regardant les fruits de leur travail aux Philippines. Depuis 2013, ils ont propagé les graines de la cinquième révélation d’époque dans leur pays d’origine. La Fondation Urantia a fait don de centaines de Livres d’Urantia qui ont été disséminés aux bibliothèques, aux universités et aux personnes intéressées. De nouveaux lecteurs et groupes d’étude furent encouragés et nourris. Cinq sont déjà enregistrés sur le Répertoire des Groupes d’Étude en ligne. Les leaders des groupes d’étude à Manikin à City, Bacolod, Iloilo City, Pasig City et Quezon City attendent avec impatience de recevoir de nouveaux lecteurs.
Des groupes dédiés aux jeunes et aux femmes ont été formés et l’anniversaire de Jésus est largement fêté. Les lecteurs philippins organisèrent même une conférence en 2019 !
Cliquez ici pour en lire plus..
Les organisations comme l’Association Urantia Internationale et la Fellowship du Livre d’Urantia ont préparé le sol et après plusieurs années de préparation, la Fondation Urantia annonça une traduction en philippin en 2020. L’équipe a presque terminé le Fascicule 31, et la traduction de la Partie I sera terminé !
Eugene et Belen sont récemment repartis pour leur quatrième voyage vers leur pays d’origine, continuant le travail qu’ils commencèrent il y a presque une décennie. Nous sommes ravis de partager quelques photos. Pensez, s’il vous plaît, à Eugene et Belen dans vos prières, ainsi qu’aux nombreux lecteurs locaux et à l’équipe de traduction pour leur travail d’apporter Le Livre d’Urantia aux personnes de langue philippin
¶ Références
| Des traductions de qualité—un processus de 40 ans ! | Volume 16, numéro 4, Oct. 2022 — Table des matières | Servir comme Trustee de la Fondation Urantia |