© 2003 K. Richard Keeler
© 2003 Fondation Urantia
¶ Bienvenue, Ô Livro de Urântia !
Richard Keeler
En juillet, le portugais a rejoint la famille grandissante des traductions du Livre d’Urantia ! La Fondation Urantia est heureuse d’annoncer la publication de O Livro de Urântia, l’édition en langue portugaise du Le Livre d’Urantia. Cette traduction est désormais disponible sur CD-ROM informatique au prix de détail suggéré de 14,95 $ (ISBN 1-883395-24-0).
Le CD-ROM contient le texte au format HTML, universellement accessible sur les ordinateurs utilisant n’importe quel logiciel de navigation Web. (L’accès à Internet n’est pas requis.) En prime, le CD-ROM contient des copies de référence du texte anglais authentique et de la traduction espagnole, El libro de Urantia.
Après sa sortie aux États-Unis en juillet, le CD est devenu disponible pour une distribution mondiale le 21 août 2003. Les lecteurs rassemblés au Brésil pour célébrer la vie d’effusion de Jésus de Nazareth ont été les premiers à recevoir des exemplaires de cette œuvre très attendue. Nous espérons que la publication de cette version CD de la traduction stimulera l’intérêt et le soutien financier pour l’édition imprimée. Les lecteurs brésiliens ont lancé le fonds d’impression en collectant plus de 700 $.
La publication du O Livro de Urântia donnera à près de 200 millions de locuteurs portugais l’opportunité d’étudier le Livre d’Urantia dans leur langue maternelle. Même avant cette publication, nous avons constaté un intérêt croissant pour Le Livre d’Urantia parmi les locuteurs natifs du portugais. Les lecteurs du Brésil ont récemment formé une filiale de l’Association Internationale Urantia, une association mondiale consacrée à l’étude du Livre d’Urantia et à la diffusion de ses enseignements.
La Fondation Urantia publie maintenant Le Livre d’Urantia en anglais, néerlandais, finnois, français, coréen, portugais, russe et espagnol, avec quinze traductions supplémentaires en cours. De plus, la Fondation Urantia propose une variété de manuels et d’aides à l’étude qui sont populaires auprès des étudiants du Livre d’Urantia. La Fondation a publié plus de 600 000 exemplaires du Livre d’Urantia dans le monde entier. Ses publications et services sont identifiés par les marques URANTIA et le symbole des cercles concentriques.
Première rangée, par terre : Leandro Deuxième rangée, assis : Caio Mário Caffé et Nancy, Luiz Carlos Dolabella, Mingo, Nivea
Troisième rangée, debout : Nemias Mol, Sabino Hüttner, Susana Hüttner, Romualdo Salata, Rogério Reis, (inconnu)< /légendefig>
¶ Message du président : éliminer les cales
Richard Keeler
Le plus simple de tous les outils est peut-être le coin, un morceau de bois, de métal ou de pierre effilé utilisé pour percer et fendre le bois ou la pierre et pour soulever de lourdes charges.
Les membres de la Commission de contact ont déclaré avoir été avertis que la technique préférée de Caligastia pour perturber l’unité spirituelle était de semer la suspicion et l’incompréhension entre les personnalités. Le moment est venu de prendre le pied-de-biche du courage et de commencer à éliminer les divisions qui ont généré une division improductive.
Nous savons que les personnalités uniques ne sont jamais d’accord sur tout, mais nous pouvons et devons travailler ensemble dans l’amour, la compréhension et la tolérance.
Considérez cette citation de LU 21:0.5 :
« Il n’y a pas longtemps, nous avons enregistré sur Uversa la télédiffusion universelle d’un conclave extraordinaire de cent-cinquante-mille Fils Créateurs réunis sur l’Ile éternelle en présence de leurs parents, et engagés dans des délibérations concernant les progrès de l’unification et de la stabilisation de l’univers des univers. »
Comme dans le macrocosme, ainsi dans le microcosme.
Les administrateurs et le personnel de la Fondation Urantia désirent sincèrement favoriser « le progrès de l’unification et de la stabilisation » d’Urantia, et nous désirons travailler avec tous les autres lecteurs du Livre d’Urantia dans le monde entier pour accomplir cette puissante mission.
Avec l’unité spirituelle et la coopération, nous pouvons nous entraider et aider toute l’humanité à réaliser notre potentiel le plus élevé en tant qu’enfants de Dieu et en tant que frères et sœurs.
« La pacification est la cure de la méfiance et de la suspicion. » (LU 140:5.18)
¶ Actualités IUA
Brésil. Une autre lumière a été allumée pour la Révélation à São Paulo, Brésil, le 1er juin 2003. L’Associação Urântia de Brasil est maintenant une association locale de l’Association Urantia Internationale. La formation de cette nouvelle association a eu lieu quelques semaines seulement avant que la traduction portugaise achevée, O Livro de Urântia, soit livrée sous forme de CD à l’équipe de traduction et présentée aux lecteurs brésiliens lors de la célébration de l’anniversaire de Jésus le 21 août.
Le président de la Fondation Urantia, Richard Keeler, le président de l’IUA, Gaétan Charland, et l’administratrice de l’IUA, Cathy Jones, ont été chaleureusement accueillis par les lecteurs du Livre d’Urantia de São Paulo et de Rio de Janeiro pour la cérémonie d’inauguration. Cathy a commenté : « Sur la plus haute montagne surplombant la ville de Rio de Janeiro, visible de tous, se dresse une immense silhouette qui a été vue par des milliers de personnes. Il s’agit d’une statue de Jésus, les bras tendus. Cette réplique symbolique et accueillante de Jésus et de son amour universel semblait dire : « Merci d’avoir apporté la plénitude de mon message aux enfants du monde en quête de vérité ».
Les plus grandes communautés de Chinois et de Japonais vivant hors de leur pays vivent à São Paulo. Le Brésil est célèbre pour sa population multiculturelle. Ce sera donc un sol fertile pour de nombreuses traductions à venir du Livre d’Urantia.
« Lier connaissance avec ses frères et sœurs, connaitre leurs problèmes et apprendre à les aimer, c’est l’expérience suprême de la vie. » » (LU 130:2.6)
Grat la Grande-Bretagne. Après de nombreuses années de croissance lente et régulière, les lecteurs du Livre d’Urantia en Grande-Bretagne, le deuxième plus grand pays anglophone, ont décidé de rejoindre la famille toujours croissante de l’IUA. En juillet, lors de leur réunion d’été annuelle sur l’île de Wight, les participants ont discuté des avantages et des inconvénients de s’organiser formellement. Ils ont convenu que la révélation bénéficierait à leur pays s’ils formaient une association et rejoignaient la communauté mondiale de lecteurs dédiés à l’étude du Le Livre d’Urantia et à la diffusion de ses enseignements. Nous sommes heureux d’annoncer qu’une cérémonie d’inauguration de l’Association Urantia des Îles Britanniques a eu lieu le 12 octobre 2003. Nous souhaitons la bienvenue à nos frères et sœurs des Îles Britanniques dans le service de l’UIA.
Équateur. Les lecteurs équatoriens forment une association d’IUA. Grâce à Rodrigo Miño Colina, représentant de la Fondation en Équateur, la nouvelle association sera une organisation à but non lucratif créée dans le plein respect de la loi équatorienne. Cathy Jones a été en contact étroit avec Rodrigo et ils préparent une réunion d’inauguration.
Nouvelle catégorie de membres généraux. La Charte révisée de l’UIA prévoit qu’un lecteur peut devenir membre général de l’UIA s’il vit dans un pays où il n’y a pas encore suffisamment de personnes pour former une association. Cela permet aux lecteurs isolés du Livre d’Urantia de se joindre à la famille mondiale grandissante de l’IUA et de participer activement à ses programmes de service.
¶ Appel à tous les cuisiniers !
Avez-vous pris un plat spécial ou un dessert pour une fête d’anniversaire ou tout autre rassemblement de lecteurs du Livre d’Urantia ? Avez-vous des photos du rassemblement ? Avez-vous une histoire sur la collecte et la recette de ce plat spécial ? L’Association Urantia du Grand Lac Michigan est à la recherche de recettes, d’histoires et de photos pour un livre de recettes de collecte de fonds afin de contribuer aux fonds de démarrage pour les futures conférences de l’IUA et de l’UAUS. Ils prévoient de rendre le livre disponible pour la Conférence Internationale Urantia en 2004, et apprécieraient donc que vous leur soumettiez des recettes dans un avenir proche ! Nous inclurons quelques recettes des dernières journées portes ouvertes de Noël et d’autres événements spéciaux. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez soumettre vos recettes, histoires et photos pour examen, veuillez contacter Sheila Schneider à sheila@urantia.org, en incluant « livre de recettes » dans la ligne d’objet.
¶ Conférence internationale Urantia 2004
Le Livre d’Urantia décrit certains des grands conclaves et rassemblements fraternels qui nous attendent tout au long de notre carrière universelle. Ceux qui ont eu la chance d’avoir vécu une conférence sur Urantia ont eu un avant-goût de ces « réunions des luttes et des triomphes de la carrière ascendante ». (199 : 3) Ces réunions offrent une merveilleuse opportunité de se connaître et d’acquérir une perspective plus diversifiée et plus approfondie sur les enseignements du Le Livre d’Urantia.
Des individus du monde entier se rassembleront à Chicago du 28 juillet au 1er août 2004 pour assister à la conférence biennale de l’Association Internationale Urantia. L’Association Urantia du Grand Lac Michigan accueille la Conférence Internationale 2004 en coopération avec l’Association Urantia des États-Unis. Les conférences internationales de l’IUA accueillent des individus de nombreuses langues et cultures différentes.
Le thème de la conférence, « The Mind Arena of Choice », fournit une riche source de programmes explorant ce sujet important et intrigant. Les participants auront un choix de parcours d’études, concevant leur cours de conférence en fonction de leurs intérêts et de leurs niveaux d’expérience avec Le Livre d’Urantia. Une variété d’ateliers interactifs, de conférences instructives, de réflexion tranquille et d’activités sociales et récréatives engageantes seront proposées. Vous pouvez profiter des attractions culturelles de classe mondiale de Chicago et visiter le siège historique de la Fondation Urantia au 533 Diversey Parkway.
Veuillez vous joindre à l’Association Internationale Urantia alors qu’elle accueille ses membres du monde entier dans le sympathique Midwest des États-Unis. Planifiez dès maintenant votre participation à cet événement international. Nous invitons les visiteurs internationaux à demander tôt les visas américains nécessaires. Si vous n’êtes pas déjà membre de l’IUA et souhaitez recevoir des informations d’inscription à la conférence, veuillez contacter urantia@urantia.org ou écrire à Urantia 2004 au 533 W. Diversey, Chicago, IL 60614. , ETATS-UNIS.
Les membres de l’IUA bénéficient d’une réduction sur les frais d’inscription. L’espace est limité. Veuillez vous inscrire tôt pour bénéficier des meilleures sélections de chambres et de tarifs réduits spéciaux.
¶ Ancien administrateur Tom Kendall (1925 - 2002)
Thomas Alden Kendall a été présenté au Forum en juin 1952 par sa future épouse, Carolyn Bowman. Après l’entretien habituel du Dr William S. Sadler, il a participé régulièrement à des groupes d’étude pendant plus de cinquante ans.
Tom a été nommé au Conseil d’Administration en 1963 et a été Président de 1973 à 1983. Il a fréquemment voyagé au nom de la Fondation Urantia, rencontrant des groupes de traduction en Finlande, en France et en Italie. Joel R, de Finlande, a parlé de ses efforts : « Tom était une personne si agréable, charmante et bien équilibrée. » Il fut le premier à promouvoir une traduction espagnole auprès des autres administrateurs.
Tom a travaillé avec un conseiller juridique pour renouveler les droits d’auteur du Livre d’Urantia en 1983. Il a activement communiqué avec les Sociétés Urantia pour aider à expliquer comment les accords de licence de marque aideraient à maintenir la sécurité du nom Urantia et du symbole des cercles concentriques pour le bénéfice des futurs lecteurs. -les croyants. Il était toujours accessible à toute personne cherchant des éclaircissements sur les actions et les politiques de la Fondation.
Tom était également dévoué à la Confrérie. Il a siégé au Conseil général pendant 29 ans au total. Tom a terminé le programme de l’École de la Fraternité à la fin des années 1950 et a reçu les certificats de leader certifié et d’enseignant ordonné. Il a servi au sein de l’extension nationale de la Fraternité pendant 20 ans, dont 19 en tant que président. Plus tard, il a été membre du Comité judiciaire pendant six ans.
Ces dernières années, Tom a aidé la Fondation en fournissant des dossiers personnels, un historique et des conseils aux administrateurs actuels et à leurs conseillers juridiques. Il a siégé au groupe consultatif et de collecte de fonds connu sous le nom de Matthew Project, dans la mesure où sa santé le lui permettait.
Tom est décédé chez lui le 13 octobre 2002, laissant sa femme Carolyn, cinq enfants et sept petits-enfants. La Fondation Urantia a coulé une plaque commémorative en « hommage en reconnaissance et avec une profonde gratitude à Tom pour ses vingt années de service en tant qu’administrateur de la Fondation Urantia », qui est maintenant accrochée au 533 Diversey. Nous remercions Tom pour ses nombreuses années de service dévoué et pour l’inspiration qu’il a apportée à ceux qui poursuivent ce travail aujourd’hui.
« Dans les âges éternels, les hommes et les anges coopèreront dans le service divin comme ils l’ont fait dans la carrière du temps. » (LU 113:7.6)
¶ Le projet Matthew rencontre Manhattan
Plus de cinquante lecteurs du Livre d’Urantia se sont réunis à Midtown Manhattan le dimanche 27 juillet 2003 pour socialiser, partager des histoires et en apprendre davantage sur le Projet Matthew, une entreprise initiée par des lecteurs dévoués et dédiés au développement de ressources financières pour soutenir le projet à long terme. succès de la mission de la Fondation Urantia.
Le président de la Fondation Urantia, Richard Keeler, a « réchauffé » la foule avec des phrases simples, et la directrice exécutive, Tonia Baney, a rallié les invités avec un appel passionné à l’aide. Carolyn Kendall a inspiré tout le monde avec son point de vue unique et profond sur l’histoire, l’état actuel et le destin de la cinquième révélation d’époque. Une table ronde a suivi, permettant une interaction précieuse. Les administrateurs Richard Keeler, Georges Michelson-Dupont et Seppo Kanerva, l’ancien administrateur Neal Waldrop, l’administrateur associé Carolyn Kendall et les membres du personnel de la Fondation Urantia Tonia Baney, Jay Peregrine et Victor García Bory ont abordé des domaines relevant de leur expertise individuelle. Ensuite, de nombreux participants ont dîné ensemble dans un restaurant grec familial situé à quelques pâtés de maisons.
Au cours des douze prochains mois, les partisans du Projet Matthew souhaitent organiser des rassemblements similaires dans les domaines où il existe un intérêt à en savoir plus sur les objectifs actuels et à long terme de la Fondation Urantia. Les partisans de ce projet s’inspirent de l’apôtre Matthieu, qui était « extrêmement dévoué à la tâche de veiller à ce que les messagers du royaume à venir soient financés de manière adéquate. » (LU 139:7.6) Si vous êtes intéressé à avoir un Matthieu Événement de projet dans votre région, veuillez contacter Jay Peregrine au siège de la Fondation Urantia.
¶ Noël à 533
Tout le monde est invité à venir partager un peu de joie des fêtes lors de la huitième journée portes ouvertes annuelle de Noël 533 W. Diversey le samedi 13 décembre 2003. L’événement est co-parrainé par la Fondation Urantia, l’Association Urantia du Grand Lac Michigan et la Première Société des Lecteurs. du Le Livre d’Urantia. Ces rassemblements festifs plaisent aux petits comme aux grands.
Merci de prévoir d’arriver à 15h00. pour un programme court suivi d’une réception et d’un buffet dès 17h30. Nous chanterons quelques chants de Noël, écouterons quelques lectures inspirantes du Livre d’Urantia, partagerons des idées, renouvellerons d’anciennes amitiés et en nouerons de nouvelles. C’est une excellente occasion de voir le bâtiment du siège de la Fondation Urantia joliment décoré pour les vacances.
Si vous prévoyez d’y assister, veuillez confirmer votre présence au bureau de Chicago afin que nous puissions fournir suffisamment de rafraîchissements pour tout le monde.
« …nul homme n’est un étranger pour qui connait Dieu. Dans l’expérience de trouver le Père qui est aux cieux, on découvre que tous les hommes sont nos frères, et n’est-il pas naturel que l’on éprouve de la joie à rencontrer un frère récemment découvert ? » » (LU 130:2.6)
¶ Nouvelles aides à l’étude du Livre d’Urantia
La Fondation Urantia est heureuse d’annoncer que la série des Cahiers du Livre d’Urantia comprendra bientôt un total de huit cahiers d’exercices avec l’ajout de quatre nouveaux disponibles cette période des fêtes. Les nouveaux livres comprennent :
- Volume V : Théologie (ISBN 0-942430-95-6), avec une étude approfondie des concepts de divinité du Livre d’Urantia ;
- Volume VI : Étude biblique (ISBN 0-942430-94-8), comprenant une histoire de la Bible ainsi que des études détaillées de chacun de ses livres ;
- Volume VII : Terminologie (ISBN 0-942430-93-X), un dictionnaire de référence rapide des termes tels que définis dans Le Livre d’Urantia, compilé au fil des années par des traducteurs du Le Livre d’Urantia ; et
- Volume VIII : Culte et Sagesse (ISBN 0-942430-92-1), une collection de citations inspirantes compilées par certains des premiers lecteurs du Le Livre d’Urantia.
Les huit volumes de la série de cahiers d’exercices Le Livre d’Urantia sont maintenant en vente pour les vacances ! Veuillez consulter le formulaire de commande aux pages neuf et dix du bulletin d’information pour connaître les prix et les informations de commande de ces précieux supports d’étude.
¶ Des cadeaux qui donnent deux fois
À Noël, les gens du monde entier célèbrent le don du Fils d’effusion, Jésus de Nazareth, en partageant l’esprit de générosité. Dans cet esprit, la Fondation Urantia vous offre, comme cadeau, des réductions spéciales sur des articles sélectionnés pour les cadeaux de vacances. Votre commande d’articles-cadeaux produits par la Fondation Urantia signifie que vous donnez deux fois : une fois à la personne qui reçoit votre cadeau, et une fois au profit des programmes et services de la Fondation Urantia. Les ventes de ces articles-cadeaux subventionnent le travail de la Fondation Urantia et nous permettent de maintenir les prix des livres bas.
Nouveau cette année ! Sous-verres de tuiles vérité, beauté et bonté. Fabriqué en pierre roulée italienne, chaque ensemble de trois carreaux est magnifiquement sérigraphié avec les mots « Vérité », « Beauté » et « Bonté ». Fabriqués à la main par des membres de la Southern Kindred Spirits Urantia Association, ces carreaux de 3-7/8« x 3-7/8 » sont parfaits comme sous-verres à boissons ou pour un usage décoratif. Seulement 15,00 $ par ensemble. Offre limitée pour Noël.
Sweat-shirt avec l’emblème Urantia. Le symbole des cercles concentriques et « Urantia » sont brodés sur le cœur de ce sweat-shirt à capuche gris en coton-polyester et zippé, adapté à toute la famille. Le prix des vacances est de 34,95 $.
T-Shirt Inévitabilités #3. Ces T-shirts portent le symbole des cercles concentriques et « Urantia » sur le devant et une citation de la page 51 au dos. Ils sont au prix spécial de 10,00 $ chacun.
Casquettes avec l’emblème Urantia. Votre choix de couleurs : Kaki avec bord bleu ou Blanc avec bord noir – les deux sont brodés devant le symbole des cercles concentriques et « Urantia ». Seulement 12,50 $ chacun.
« Le Dieu d’amour universel se manifeste infailliblement à chacune de ses créatures dans la pleine mesure de la capacité de cette créature de saisir spirituellement les qualités de vérité, de beauté et de bonté divines. » (LU 1:4.5)
Gobelets en verre. Un nombre limité d’ensembles de gobelets en verre sont disponibles pour les cadeaux des Fêtes. Conçu pour exprimer l’attrait universel du livre, cet ensemble de quatre magnifiques gobelets en verre est gravé du nom du Livre d’Urantia dans de nombreuses langues différentes. Seulement 20,00 $ par ensemble. Il ne reste que quelques sets !
Tarifs spéciaux sur les Livres et Aides d’Urantia. (Une liste complète des offres spéciales pour les fêtes se trouve à la page 10.)
CD-ROM consultable contient Le Livre d’Urantia en anglais, français et finnois, avec un moteur de recherche polyvalent. Régulièrement $19.95—now $9.95. (Non compatible avec certaines versions de Windows XP.)
Si quelqu’un de spécial souhaite profiter de l’une de nos éditions en cuir de luxe du Le Livre d’Urantia, c’est le moment de commander avec des réductions d’au moins 50 % sur les livres les plus exquis offerts par la Fondation Urantia. Ces éditions Deluxe Leather de 8« x 10 » sont fabriquées à partir du cuir le plus fin et comportent des pages dorées. Ils comportent des couvertures en cuir rembourrées bleu marine, gaufrées en or avec le titre du livre et l’emblème d’Urantia. Disponible avec ou Goodness sans étui en cuir personnalisé assorti. Un bel ajout à votre bibliothèque personnelle !
Le Livre d’Urantia Concordance est une liste alphabétique de références de pages pour chaque occurrence de n’importe quel mot dans Le Livre d’Urantia. Régulièrement $34.95, this terrific study aid is priced for holiday giving at $19.95.
Le Livre d’Urantia Cahiers d’exercices Volumes I à IV. Nous proposons des prix spéciaux pour les fêtes pour ces cahiers d’exercices, des réimpressions de ceux produits par les premiers
les plus grands étudiants des Cahiers d’Urantia. Les quatre prochains volumes sont disponibles en précommande, qui seront remplis d’ici Noël (voir article séparé).
Index des mots clés. Cet indice de référence pratique ne coûte que 6,00 $.
¶ Placement dans une bibliothèque d’Amérique latine
Dans le dernier numéro d’Urantia News, nous avons signalé qu’il y avait une grande quantité de El libro de Urantia disponible pour distribution comme livres-cadeaux provenant d’un tirage entrepris en Colombie. Les livres contiennent le texte complet de El libro de Urantia, mais ils ont des marges de page inégales. Ils ne parviennent donc pas à répondre aux normes de qualité de la Fondation Urantia pour la vente dans l’industrie du livre. Nous avons demandé de l’aide pour distribuer ces livres en Amérique latine, où les gens ont faim des enseignements d’Urantia.
Depuis lors, le personnel de la Fondation Urantia, les représentants de la Fondation et de nombreux autres bénévoles en Amérique latine ont travaillé ensemble pour coordonner un important programme de placement dans les bibliothèques au Mexique et en Amérique centrale et du Sud. Près d’une cinquantaine de bénévoles dans une quinzaine de pays participent à cet effort de diffusion. Cela a représenté une merveilleuse opportunité pour les lecteurs de servir leurs communautés locales et de planter les précieuses graines de la cinquième révélation d’époque.
« La vie n’est que le travail d’un jour — exécutez-le bien. L’acte est à nous, ses conséquences appartiennent à Dieu. » (LU 48:7.13)
Ce projet est compliqué par le fait que chaque pays a des réglementations d’importation et des réseaux de bibliothèques différents. Des bénévoles de divers pays d’Amérique latine ont aidé la Fondation à trouver des méthodes efficaces, fiables et économiques pour distribuer de grandes quantités de livres étiquetés à des fins non commerciales. Ces volontaires ont également étudié les systèmes de bibliothèques nationales afin de trouver les moyens les plus efficaces de distribuer ces livres aux bibliothèques locales de chaque pays.
Mark Bloomfield, représentant de la Fondation sur le terrain, qui a placé des milliers de livres dans des bibliothèques en Inde et en Asie, s’est porté volontaire pour travailler avec des bénévoles en Amérique latine pour placer des livres dans des bibliothèques du Mexique au Chili et en Argentine. Sa technique a consisté à rendre visite personnellement aux bibliothécaires locaux, à leur expliquer le livre et à souligner la valeur qu’il pourrait avoir dans leur pays.
Beaucoup de gens nous ont dit qu’ils avaient d’abord trouvé Le Livre d’Urantia dans leur bibliothèque locale. Nous espérons que ce programme de placement dans les bibliothèques latino-américaines aidera nos amis invisibles à diriger leurs paroisses vers les endroits où ils pourront trouver le livre.
¶ Quel « Livre d’Urantia » les futurs lecteurs auront-ils ?
Les lecteurs jouent un rôle vital en garantissant que l’authentique Livre d’Urantia reste facilement disponible dans les librairies. En achetant Le Livre d’Urantia localement, vous encouragez les librairies à stocker le livre afin qu’il soit disponible pour la découverte par le prochain explorateur spirituel et chercheur de vérité !
Veuillez noter que certains magasins ont remplacé le Livre d’Urantia original par des substituts publiés par d’autres éditeurs. Parce que les librairies proposeront ce qui se vend le mieux, il reste à voir ce qui sera disponible sur les étagères dans 100 ans sous le titre Le Livre d’Urantia. Certaines versions vulgarisées peuvent supplanter le texte original inviolable. En achetant uniquement l’original, identifié par le symbole des cercles concentriques, vous pouvez contribuer à garantir qu’il ne sera pas laissé aux forces du marché de déterminer le contenu du Livre d’Urantia disponible au monde dans les années à venir. Insistez sur les éditions publiées par la Fondation Urantia, l’éditeur original et autorisé, engagé à sauvegarder le texte inviolable pour les générations futures.
Si votre librairie locale ne propose pas déjà Le Livre d’Urantia, elle peut le commander auprès de la plupart des principaux distributeurs de livres ou directement auprès de la Fondation Urantia, en faisant référence aux numéros ISBN trouvés sur le formulaire de commande ci-joint.
« Nulle révélation de la religion, qui se prétend telle, ne peut être considérée comme authentique si elle ne reconnait pas les devoirs, commandés par les obligations éthiques qui avaient été créés et entretenus par la religion évolutionnaire antérieure. La révélation élargit infailliblement l’horizon éthique de la religion évoluée, tout en accroissant simultanément et infailliblement les obligations morales résultant de toutes les révélations antérieures. » (LU 101:9.1)
¶ Ebooks en anglais et en espagnol !
La Fondation Urantia a récemment publié des livres électroniques en anglais et en espagnol. Ces deux langues représentent ensemble environ 75% de la distribution annuelle totale des imprimés de la Fondation Urantia. Nous espérons rendre les livres électroniques disponibles dans d’autres langues si le temps et les ressources le permettent.
Le Livre d’Urantia (anglais) est maintenant disponible dans deux formats de livres électroniques importants pour ordinateurs et autres appareils électroniques : Adobe Reader et Microsoft Reader. Ces livres électroniques ont un prix de détail suggéré de 19,95 $ et sont disponibles en téléchargement auprès des principaux détaillants en ligne tels qu’Amazon.com et Powells.com, où des prix réduits peuvent être trouvés.
L’édition Adobe ebook utilise les mêmes polices et est identique aux livres imprimés de la Fondation Urantia. L’édition électronique de Microsoft utilise un format similaire à la version HTML du Livre d’Urantia de la Fondation Urantia, où les numéros de page sont indiqués entre des lignes de séparation. Il est important de maintenir une pagination uniforme car elle permet une utilisation facile des nombreux supports d’étude produits par des étudiants dévoués au fil des ans.
En raison de leur taille de fichier plus petite, les livres électroniques Microsoft Reader sont souvent privilégiés par ceux qui utilisent des appareils portables. De nombreux lecteurs utilisant des PC préfèrent le livre électronique Adobe en raison de sa similitude avec le texte imprimé.
El Libro de Urantia est également maintenant disponible sous forme de livre électronique Adobe sur amazon.com et powells.com. La Fondation Urantia a produit le livre électronique en espagnol uniquement pour Adobe Reader car son interface logicielle est disponible en langue espagnole.
Les ebooks sont une manière formidable et légère de voyager avec Le Livre d’Urantia. Téléchargez votre copie aujourd’hui !
¶ Nouveau serveur sécurisé pour les commandes et les contributions en ligne
La Fondation Urantia a établi un serveur Web sécurisé pour ceux qui souhaitent avoir la commodité de commander ou de faire des dons en utilisant leur carte de crédit ou de débit. La boutique en ligne et la page des contributions sont accessibles via le site Web principal de la Fondation Urantia à www.urantia.org, ou vous pouvez accéder à la boutique en ligne directement à www.urantiastore.org.
¶ Services aux lecteurs dans votre boîte de réception !
La majorité des demandes reçues par la Fondation Urantia se présentent désormais sous la forme de courriels ou de soumissions sur des sites Web. En outre, de nombreuses cartes et demandes de renseignements reçues par courrier incluent une adresse e-mail pour l’expéditeur. Afin d’économiser des coûts et d’accélérer les services, le Département des Services aux Lecteurs de la Fondation Urantia a commencé à répondre à autant de demandes que possible par courrier électronique sur Internet. Toutes les brochures et documents imprimés de la Fondation Urantia sont maintenant disponibles pour distribution sous forme électronique. Nous espérons que ce nouveau système fournira un service amélioré aux lecteurs qui contactent la Fondation Urantia.
« La différence caractéristique entre la religion évolutionnaire et la religion révélée consiste en une nouvelle qualité de sagesse divine qui s’ajoute à la sagesse humaine purement expérientielle. Toutefois, c’est l’expérience que l’on a dans et avec les religions humaines qui accroit la capacité de recevoir ultérieurement des dons accrus de sagesse divine et de clairvoyance cosmique. » (LU 100:6.9)
¶ Commentaires des lecteurs sur le Livre d’Urantia
« J’ai trouvé Le Livre d’Urantia dans notre Bibliothèque Nationale et j’ai reçu ce merveilleux livre. J’ai intérêt à organiser un cercle d’études dans ma localité. Concernant le livre, je n’ai pas de mots. Je suis tellement autonome, motivée et exaltée. » – Éthiopie
« Je vis en Lituanie et j’ai connu Le Livre d’Urantia grâce à un merveilleux séminaire. Nous nous réunissons une fois par mois ou plus souvent et discutons de ce qui est écrit. Je voudrais dire que le livre a changé ma vie et je suis très reconnaissant envers Dieu d’avoir donné une si merveilleuse opportunité aux gens de connaître toute la vérité. – Vilnius, Lituanie
« Les enseignements du Livre d’Urantia ont changé ma vision du monde. J’ai un désir plus profond de connaître les gens d’autres religions et de rechercher la communion avec eux. Merci de diffuser la Parole de Dieu ! Que Dieu vous bénisse tous." – Texas, États-Unis