[ p. 196 ] p. 197
Acta Ordinis Minorum 125
Acta Sanctorum 26, 115, 154, 180
Actus B. Francisci et Sociorum eius 93
Admonitions des frères 55
Admonitions de saint François :
leur authenticité et leur nombre 3
Aegidius. Voir Gilles.
Agnès de Bohême. Bienheureuse 75
Albert de Pise, ministre général 111
Alexandre IV. Pape— 154
Autel. Saint François sur la propreté de— 22
Amor de Caritade, Poème 183
Analekten. Voir Boehmer.
Analecta Bollandiana 3, 27, 29, 78, 94, 182
Angelis gaudium, Taureau 75
Angelo Clareno. Voir Clareno.
Annales Minorum 25, 75, 76, 81, 96
Rue Anselme — 40
Antoine. Lettre de saint François à saint — 93, 180, 181
Manuscrit d’Antoine. St.— 4, 22, 31, 81, 110, 138
Aquila 183
Arbor Vitae 109, 110, 145, 185
Archiv für Litteratur, etc. 27, 179
Arnold, Matthew— 150
Assise MS. 338 3, 20, 22, 81, 89, 98, 109, 137, 138, 143, 151, 154, 186
Assise MS. 344 148
Confession d’Augsbourg 115
Autographes de saint François 130, 146
Aymon de Faversham, ministre général 111
[ p. 198 ]
**Mauvais exemple. Saint François sur— 13
Balfour. Reginald— 147
Barthélemy de Pise 5, 20, 32, 89, 98, 109
Benoît de Prato 80
Bernardin de Sienne. Saint— 145, 183
Bernardo de Fivizzano. Fr.— 131
Bernard de Besse 181
Sainte Vierge. Salutation de la— 143
Bénédiction donnée par saint François à frère Léon 149
Bénédiction de saint François sur ceux qui reçoivent ses écrits avec bienveillance 188
Boehmer. H.— . 26, 121, 137, 143, 144, 151, 155, 181, 182
Bonaventure. St.— . 16, 19, 25, 26, 79, 81, 82, 83, 84, 87, 146, 147, 185, 186
“ “ Voir Leg. Major.
Bréviaire séraphique — 25
Frères. Lettre de saint François à tous les—:
sa portée et sa date 109
texte de — 111
Frères mineurs. Voir Frères.
Frères de la Pénitence 25
Bullarium Franciscanum 34, 75, 76, 79
Cantique du Soleil 183
authenticité 151
sa composition 150
texte original italien de 151
texte de 152
Capistran MS. XXII 110, 182, 186
Carceri. Le— 88
Carmichael. Montgomery — 87, 120, 131, 147, 181, 185, 186
Catane. Pierre de— 121
Celano. Thomas de— cité 20, 25, 28, 29, 45, 78, 79, 81, 82, 83, 85, 88, 89, 93, 131, 146, 147, 150, 154, 180, 184, 185
[ p. 199 ]
Chérancé. Léopold de— 150
Chiara. Monastère de Santa— 77
Civiltà Cattolica 146
Claire. Fragments, écrits par saint François, de la Règle de saint — 75, 94
Canonisation 154
consulté par saint François 87
son témoignage sur l’Office de la Passion composé par saint François 154
Légende de— par Celano 154
écrit une nouvelle règle 76
Clareno. Angelo— 27, 29, 31, 32
Propreté de l’autel. Saint François le — 22
La pureté du cœur. Saint François sur — 25
Clercs. Saint François en l’honneur dû à— 18
Codex contenant des admonitions 3
“ “ Instruction sur le Corps du Seigneur 22
“ “ Lettre à tous les fidèles 98
“ “ “ “ “ “ “ Frères 109
“ “ “ “ un ministre 120
“ “ Louanges et paraphrase du Pater noster 137
“ “ Règlement pour les ermitages 89
“ “ Salutation des Vertus 20
“ “ “ “ “ Sainte Vierge, 143
“ “ Testament 81
Collationes attribuée à saint François par Wadding 184
Commercium. Le Sacrum— 87, 185, 186
Compagnons. Les Trois— 79
“ “ “ Légende. Voir Leg. III Soc.
Compassion. Saint François sur— 15
Confession des Frères 53
Conformitatum. Liber— 5, 20, 32, 89, 98, 109, 120, 122, 139, 143, 151, 152, 180
Vie contemplative. Prédilection de saint François pour… 87
Correction. Saint François sur le vrai— 17
[ p. 200 ]
Correction des Frères. Saint François sur— 37
Cozza-Luzi. G.— 77
Créatures. Louanges de — Voir Cantique.
Croix du Seigneur. Saint François sur— 10
Croix. Bureau du— Voir Bureau.
Cum omnis vera, Taureau 75
Cum secundum, Taureau 34
Custode. Lettre de saint François à — 95, 127
Damian’s. St.— 75, 76, 150, 152, 180
Mort. Saint François sur les prières pour… 35
De la Warr. Comtesse— 138
Digne. Hugo de— Voir Hugo.
Amour divin. Prière de saint François pour obtenir — 145
“ Office. Saint François sur— 35, 66, 81, 109
Voir ses lettres passim.
Documenta Antiqua Franciscana 3, 13, 16, 80, 84
Écrits douteux de saint François 179
Düsseldorf MS. 20, 22, 98, 109
Eccleston. Père Thomas — cité 132, 180
Édouard d’Alençon. Fr.— 121, 147, 181, 185
Élie. Fr.—:
Bénédiction donnée à— 85
écrit des lettres aux frères près de Valenciennes 30
Envie. Saint François sur— 12
Fac secundum exemplaire 88, 137
Fidèles. Lettre de saint François à — 94
son authenticité, sa date de composition et ses caractéristiques 96
texte de 98
[ p. 201 ]
Faloci. Gérant — 5, 22, 110, 130, 132, 14
Jeûne. Saint François sur— 35, 36, 66
Firmamenta Ordinis Minorum 4, 27, 32, 81, 82, 83, 85, 110, 138
Floretum S. Francisci 87
Église Saint-Floriano — 4, 81, 98, 110, 120
Foligno MS. 4, 20, 88, 98, 110, 137
Forma vivendi donnée par saint François à sainte Claire. 77
François. Paroles de saint — 16, 19
compose le Cantique du Soleil 150
compose l’Office de la Passion 154
dictats Testament 79
donne une feuille avec bénédiction et laudes au frère Léo 146
sa paraphrase du Pater noster 139
sa Salutation de la Sainte Vierge 143
Lettres de— Voir Lettres.
poèmes de— 183
Prière pour obtenir l’Amour Divin 145
Règle du Troisième Ordre écrite par— 182
sermons attribués à tort à— 184
écrit la Première Règle pour les Frères 25.
“ deuxième 26
“ Formula Vitae pour Sainte Claire 75
« dernier souhait » pour Sainte Claire 78, 94
Fribourg MS. non
Frères. Lettre de saint François à tous — Voir Frères.
Gaspary 150
Chapitre général. Lettre de saint François à… 94, 109
Giacoma di Settisoli 93
Giano. Jordan de— Voir Jordan.
Gilles. Béni — Ses Dicta 137, 187
Goetz. Walter — cité 3, 79, 119, 125, 151, 181, 184
Gonzague, Ministre général. Vénérable François — 125
[ p. 202 ]
Bien, de peur qu’il ne se perde. Saint François se cachant — 19
Bonnes œuvres. Saint François sur la nécessité de — 11
Greccio 88
Grégoire IX. (Voir aussi Ugolin.) 75, 79
Grégoire le Grand. St.— 89
Guarnacci. Voir Volterra.
Hague MS. 81
Herkless. Professeur John— 180
Ermitages. Règlement pour— Voir Règlement.
Honorius III 26, 28, 30, 31, 34, 64, 75, 119
Hugo de Digne 27, 29, 30, 32, 45
Humilité. Saint François sur la Vraie Humilité — 17
Oisiveté. Saint François sur— 40
Imitation du Christ 16
Imitation du Seigneur. Saint François sur — 11
Innocent III approuve la règle viva voce 25, 26, 27, 30, 31, 32, 179
Instruction sur la révérence envers le Corps du Seigneur 22, 94
son authenticité 22
Manuscrit d’Isidore, 25 janvier. St.— 4, 88, 98, 110, 120, 121
“ “ 1/73 “ 4, 22, 98, 110, 137
Jacoba. Voir Giacoma.
Jacopone da Todi 183
Jacques de Vitry 28
Jérôme. St.— 40
Julien de Spire 25
Flles. Pauvres— 25
Dernier souhait écrit par saint François à sainte Claire 78
[ p. 203 ]
Légende majeure 16, 19, 25, 26, 79, 81, 82, 84, 87, 146, 147, 185
Legenda Trium Sociorum 27, 41, 79, 81, 83, 88, 180
Législation. Le Séraphique — 25
Liegnitz MS. 4, 20, 22, 81, 98, 110, 137, 154, 181
Voir aussi Spec. Perf. éd. Lemm. et Doc Ant. Franc.
Lempp. Dr. E.— 76, 120, 121, 181
Bénédiction donnée par saint François à— 146, 149
difficultés de construction dans 130
histoire de l’autographe 130
Lettre de saint François à— 130
texte de 132
Lépreux. La miséricorde de saint François envers… 81
Lettres de saint François :
leur nombre et leur classification 93, 94, 180
à tous les fidèles 96
à tous les frères 109
à un ministre 119
aux dirigeants 125
aux Custodes 127
à frère Léo 130
Corps du Seigneur. Saint François sur la révérence pour… 5, 23, 109
Notre Père. Paraphrase de saint François sur le… 137
Corps du Seigneur. Instruction de saint François sur la réception du — 20, 94
révérence pour— 22
Le Speco 88
Écrits perdus de saint François 179
Amour. Prière de saint François pour obtenir l’amour divin — 145
“ Saint François sur— II
“ Saint François sur la Vraie— 18
[ p. 204 ]
Marianus de Florence 22
Marie-Madeleine. St.— 82
Marie. La Sainte Vierge — Voir Sainte Vierge.
Rue Marthe — 89
Mazarin MS. 989 4, 20, 22, 81, 98, 110
Mélanchthon. Philippe— 115
Ministre général. Élection de — 70
Ministre. Lettre de saint François à un— 94, 95, 118
sa portée 119
incertitude quant à son destinataire 119
Minorum Annales. Voir Annales.
Divers Francescana 5, 22, 81, 110, 130, 183
Argent interdit aux Frères 41, 68
Monumenta Germaniae Historica 30, 132
Monumenta Ordinis Minorum 5, 27, 32, 81, 85, 98, 110, 138, 187
Mortification. Saint François sur— 13
Munich MS. 11354 4, 98, 110, 187
“ “ 23648 27
Müller. Karl— 26
Names. Saint François sur le saint— 22, 82
Voir aussi ses Lettres passim.
Naples MS. XII F 4, 20, 120, 121, 184
“ “ F 32 98
Obénédiction. Saint François sur le parfait et l’imparfait — 8
Office de la Passion composé par saint François 154
sa division 155
Sainte Claire y fait référence 154
Français : Ognissanti MS. 4, 20, 32, 81, 88, 89, 98, 110, 120, 121, 122, 137, 143
Opuscules. Édition de Wadding des — 20, 22, 66, 77, 87, 89, 93, 125, 184, 185
Opuscules de Critique Historique 4, 138, 143, 144, 155
[ p. 205 ]
Opuscules de S. François 22, 98, 118, 181, 182, 183
Oriente Serafico 25
Ostie. Seigneur de— 85
Témoignage des paléographes sur l’autographe de saint François 147
Panfilo de Magliano. Fr.— 151
Paraphrase du Notre Père de saint François 137, 139
Parents. Jean— 125
Paris Nat. Lib. MS. 18327 81, 110
Faculté de théologie de Paris 4, 20, 22, 98, 110
“ “ Voir aussi Mazarin.
Passion. Bureau de la— Voir Bureau.
La dévotion de saint François à— 154
Patience. Saint François sur— 14
Patrem. Lion— 25
Artisans de paix. Saint François sur— 14
Pecorello. Voir Léon.
Pénitence imposée aux frères. — 69, 120
Pénitence. Frères et sœurs de — 25, 181
Chapitre de la Pentecôte. Voir Pentecôte.
Poèmes de saint François 183
Portioncule 29, 52, 79, 80, 119, 138, 152
« Indulgence de— 146
Poverello. Voir François.
Pauvreté d’esprit. Saint François sur — 14, 185
Louanges composées par saint François 137, 139, 148
Prières de saint François 136, 142, 145, 154, 185
Prédication. Saint François sur — 50, 71
Prêtres. Révérence de saint François pour— 82
Psaumes arrangés par saint François 155
[ p. 206 ]
Édition Quaracchi des Opuscula 4, 20, 31, 93, 95, 96, 98, 110, 119, 121, 122, 125, 127, 131, 137, 143, 145, 148, 151, 181, 182, 184, 186
Quellen, etc. Voir Goetz.
Quo elongati, Bull 79
Raphaël. St.— 61
Réception du Corps du Seigneur 53
Règlement sur les ermitages 87
date et authenticité 88
son origine et sa portée 87
Religieux. Saint François sur les bons et les humbles,
les heureux et les vaniteux, les frivoles et les bavards— 16
Révérence pour le Corps du Seigneur. Instruction sur — 22
Plus riche. Frère— 133
Rodolfo di Tossignano. Fr.— 97
Rosetti. DG— 183
Souverains. Lettre de saint François à tous les— 94, 95, 109, 110, 120
Règles des Frères Mineurs 25, 179, 181, 182, 186
approuvé par Innocent III 25
pas de troisième rédaction 27
Saint François l’a écrit deux fois 25
texte de First 31
texte du Second 64
Règle. Saint François sur l’observance de— 109
Règle de sainte Claire écrite par Grégoire IX 75
Sabatier. Paul— 4, 16, 22, 25, 26, 28, 29, 79, 80, 81, 87, 93, 94, 97, 98, 120, 121, 127, 131, 137, 138, 143, 151, 180, 182
Voir aussi Spec. Perf., éd. Sab.
Sacro Convento d’Assise 64, 146, 148
Sacrum Commercium 87, 185, 186
Salutation à la Sainte Vierge par saint François 143
Salutation des Vertus : son authenticité, etc. 20
[ p. 207 ]
Saturnino de Caprese. Fr.— 147
Volonté personnelle. Saint François sur le mal de — 8
Séraphin. Référence de frère Léon au— 148
Bréviaire séraphique. Le— 25
Législation séraphique : sa complexité 25
Seraphicae Legislationis textus originales 30, 75, 76, 77, 182
Serviteur. Saint François sur les humbles, les heureux et les malheureux — 15
Les serviteurs de Dieu doivent honorer les clercs 18
Frères malades. Saint François sur le soin des malades : 44, 68
Sienne. Saint Bernardin de— 145
Signature de saint François 147
Sœurs de la Pénitence 25
Sociorum. Voir Leg. III Soc.
Solet annuel, Bull 76
Texte espagnol des Lettres de saint François 93
Speculum Minorum 32, 60, 81, 121, 137, 144
Speculum Perfectionis, éd. Sabatier. 16, 22, 26, 28, 31, 45, 80, 81, 87, 94, 138, 151, 155, 180
Flèches. César de — Voir César.
Flèches. Julien de — Voir Julien.
Esprit de Dieu. Saint François sur— 13
Frères spirituels. Les— 31
Spoëlberch. Voir Speculum Vitae.
Spolète. Autographe de saint François à — 130
Stigmates de saint François 148
Subiaco MS. 110
Supérieur. Saint François sur la recherche — 9
Suttina. Luigi— 150
Suyskens, SJ Fr.— 26
Sylvestre. Frère— 87
Tancredi. Angelo— 79
Testament de saint François 79
[ p. 208 ]
Testament de saint François. Codex contenant : 81
son authenticité 79
lieu de composition 79
texte de 81
Thau. Utilisation de la lettre par saint François — 147
Thomas de Celano. Voir Celano.
“ “ Farignano, Ministre Général 111
Trois Compagnons. Légende de — Voir Leg. III Soc.
Toledo MS. 4
Trium Sociorum. Voir Leg. III Soc.
Uchauve d’Alençon. Fr.— 22, 132, 183
Ubertin da Casale. Fr.— 109, 145, 179, 185, 186
Ugolin. Card.— (Voir aussi Grégoire IX) 76, 84, 180, 182
Ugolin de Monte Giorgio 93
Van Ortroy, SJ Fr.— 3, 27, 29, 78
Bibliothèque du Vatican 64
Vatican MS. 7650 4, 20, 81, 88, 98, 120, 121
“ “ B 82 110
“ “ 4354 4, 20, 80, 81, 98, 110, 137, 143, 181
“ “ Octobre 522 et 666 27
Vierge. La Bienheureuse— 61
« Voir Salutation.
Les vertus chassant les vices. Saint François sur — 19
Vertus. Salutation de — Voir Salutation.
Vita S. Clarae, par Thomas de Celano. Voir Celano.
Vita S. Francisci, par Julien de Spire 25
“ “ “ “ Saint-Bonaventure. Voir Leg. Maj.
“ “ “ “ Thomas de Celano. Voir Celano.
Wajout de 5, 20, 22, 25, 32, 66, 76, 77, 78, 82, 83, 85, 87, 89, 93, 94, 95, 96, 97, 109, 110, 118, 120, 121, 122, 125, 127, 130, 131, 132, 143, 144, 145, 154, 155, 183, 184, 185
Chapitre de la Pentecôte 37, 70