1. Qu’Ahura Mazda se réjouisse ! . . . .
Aux bonnes eaux, faites par Mazda ; à la source d’eau sainte ARDVI ANÂHITA ; à toutes les eaux, faites par Mazda ; à toutes les plantes, faites par Mazda,
Soyez propitiatoire [^1529] . . . .
2 [^1530]. Ahura Mazda parla à Spitama Zarathustra, disant : « Offre un sacrifice, ô Spitama Zarathustra ! à ma source, Ardvi Sûra Anâhita…
3. « Qui rend pure la semence de tous les mâles, qui rend pure la matrice de toutes les femelles pour enfanter… »
4. « Le grand fleuve, connu de loin, qui est aussi large que la totalité des eaux qui courent sur la terre . . . .
5. « Tous les rivages de la mer Vouru-Kasha sont en ébullition, tout son milieu est en ébullition, quand elle coule là-bas… »
6. « De cette seule rivière qui est la mienne coulent toutes les eaux qui se répandent sur les sept Karshvares ;
7. « Moi, Ahura Mazda, je l’ai fait tomber avec une grande vigueur, pour l’augmentation de la maison, du bourg, de la ville, du pays [^1531].
8. « Celui de qui elle entendra le staota yêsnya [^1532] ; celui de qui elle entendra l’Ahuna [ p. 357 ] vairya [^1533] ; celui de qui elle entendra l’Asha-vahista [^1534] ; celui par qui les bonnes eaux seront rendues pures ; avec les paroles des hymnes sacrés [^1535], il entrera d’abord dans le Garô-nmâna d’Ahura Mazda : elle lui donnera les bienfaits demandés [^1536]. »
9 [^1537]. « Pour sa splendeur et sa gloire, je lui offrirai un sacrifice digne d’être entendu ; je lui offrirai un sacrifice bien accompli. Ainsi peux-tu nous conseiller quand on t’appelle ! Puisse-tu être pleinement adorée. »
« Nous sacrifions à la sainte Ardvi Sûra Anâhita par des libations. Nous sacrifions à Ardvi Sûra Anâhita, la sainte et maîtresse de sainteté, avec le Haoma et la viande, avec le baresma, avec la sagesse de la langue, avec les sortilèges sacrés, avec les paroles, avec les actes, avec les libations et avec les paroles bien dites.
'Yênhê hâtãm : Tous ces êtres dont Ahura Mazda . . . .
10. Yathâ ahû vairyô : La volonté du Seigneur est la loi de la sainteté . . . .
« Je bénis le sacrifice et la prière, ainsi que la force et la vigueur de la source d’eau sacrée Anâhita.
« Donnez à cet homme la splendeur et la gloire, . . . . donnez-lui la demeure lumineuse, heureuse et bienheureuse des saints. »
[^1601] : 356 : 2 §§ 2-6 = Âbân Yast, §§ 1-5.