| Yasna XIV. Dédicaces | Page de titre | Yasna XVI. Le sacrifice continue avec une plénitude d'expression accrue |
1. Avec précepte, louange et avec joie produite par la grâce [^1067], j’invoque les Immortels Généreux, les bons, et aussi par là les beaux par leur nom [^1068] ; et je leur sacrifie avec la bénédiction du bon rituel, avec les bénédictions ferventes de la bonne foi Mazdayasnienne.
2. Ahura sait que je suis le meilleur don de sa justice, celui qui a vécu et qui vit éternellement. Je les adore par leurs noms, tandis que je m’approche avec louanges [^1069]. Le Bon Royaume doit être choisi, ce sort qui porte le plus sur (nos bénédictions [^1070]).
3. Que Sraosha (Obéissance) soit ici présent pour [ p. 255 ] le sacrifice d’Ahura Mazda, le très bienfaisant, le saint, qui nous est si cher au début, ainsi qu’à la fin ; oui, qu’il soit présent ici [^1071].
4. En tant qu’Ahû (vénéré et) à choisir, l’Âtarevakhsha me parle ainsi.
(Réponse) : Alors, que le Ratu, de par sa droiture, sa sainteté et son érudition, parle !
| Yasna XIV. Dédicaces | Page de titre | Yasna XVI. Le sacrifice continue avec une plénitude d'expression accrue |