L’année est terminée et il est temps de faire le point sur ce qui a tant donné ce mois dernier décembre comme toute l’année 2023. Cela a été sans aucun doute l’année la plus productive sur Urantiapédia depuis le début de ce projet. Il est impressionnant de regarder en arrière et de réaliser combien nous avons progressé en douze mois. Si l’on extrapole ce même rythme de progrès sur une ou deux années supplémentaires, les progrès seront spectaculaires.
Au cours du mois de décembre, nous avons commencé la deuxième tâche majeure de cette phase. Nous souhaitons créer une bibliothèque de livres sur Urantiapedia, et il convient d’apporter ici une précision car le nom « Urantipedia » peut en dérouter certains.
Urantiapedia ne sera pas simplement une encyclopédie sur le Livre d’Urantia, où nous rassemblerons chaque terme et concept qui apparaît dans le livre et consacrerons une page à ce terme. Wikipédia est une encyclopédie en ligne, mais Urantiapédia veut être plus qu’une encyclopédie. Nous voulons que ce soit un référentiel central de connaissances sur Le Livre d’Urantia. Cela comprend non seulement une encyclopédie (en cours de réalisation) mais aussi une bibliothèque de journaux (une bibliothèque de publications), une bibliothèque de livres, une cartothèque (une collection de cartes) et une médiathèque (un catalogue de présentations, de vidéos et d’audios).
Nous considérons la bibliothèque du journal anglais comme terminée pour le moment. Nous avons ajouté un bon nombre de publications au cours de cette année, et nous avons unifié la manière dont ces publications apparaissent sur Urantiapedia, notamment les hyperliens. C’est maintenant au tour de la bibliothèque. Les motivations derrière cette bibliothèque de livres peuvent être consultées dans cette introduction. L’organisation en groupes de livres (disons que ce sont les étagères de cette bibliothèque) peut être consultée dans cet index. Cette introduction et cet index sont également ajoutés au menu latéral principal pour un accès rapide.
Ce premier mois de décembre, nous nous sommes concentrés sur l’ajout de tous les livres bibliques et extra-bibliques de l’Ancien Testament. Nous voulons offrir aux lecteurs du Livre d’Urantia une version aussi complète que possible des textes apocryphes liés à la Bible. Notre intention est de proposer des versions libres de droits dans un format clair et simple, sans notes de bas de page excessives qui rendent la lecture difficile. Cependant, nous proposons toujours quelques indications sur la page de couverture avec des liens vers les documents originaux à partir desquels ces livres ont été obtenus, au cas où vous souhaiteriez lire tout le contenu lié à chaque livre.
Dans les mois à venir, nous espérons ajouter beaucoup plus de livres à cette bibliothèque Urantiapedia et nous rendrons ici compte des progrès.
Quelques données qui reflètent les énormes progrès cette année :
Pages : Urantiapedia a déjà 58 963 pages créées. Nous avons ajouté 9 716 nouvelles pages cette année.
Articles : L’année dernière, nous avons fini par publier 934 articles en anglais et 123 en espagnol. Cette année, nous avons 3 697 articles en anglais et 1 355 en espagnol. En 2024, nous espérons traduire tous les articles en anglais vers l’espagnol et le français. Nous espérons également augmenter notre nombre d’articles d’un millier supplémentaire.
Livres : Nous avons commencé le mois dernier avec la tâche d’ajouter des livres en anglais. Nous prévoyons d’ajouter 694 livres, dont nous avons déjà 137 livres en anglais et 82 livres en espagnol.
Supports d’étude : Nous disposons actuellement de 31 supports d’étude en anglais et 23 en français. Le plan est d’élargir cette liste et de tout traduire en anglais, espagnol et français.
Encyclopédie (également appelé à tort Topic Index) : Cette année, nous avons arrêté de mettre à jour l’encyclopédie au profit du reste des tâches du projet. Il est prévu de le terminer au cours de cette nouvelle année.
Le Livre d’Urantia en version multiple : Cette année, nous avons ajouté la version du Le Livre d’Urantia à plusieurs colonnes pour les traductions. La version multiple en espagnol est particulièrement intéressante, car elle permet d’afficher l’original en anglais et les trois traductions officielles à ce jour (1993, 2009 et 2021) sur quatre colonnes, dont la dernière est encore en cours de révision.
Informations légales : Au cours de cette année, nous avons procédé à l’ajout d’une nouvelle section dans le menu latéral avec toutes les informations légales du site. Ces informations ont été traduites dans les 25 langues du site.
Nous avons constaté le mois dernier que les chiffres statistiques commencent à montrer un schéma répétitif. Nous comptons environ 500 utilisateurs fidèles chaque mois, dont plus d’une centaine sont généralement récurrents. Le temps d’interaction augmente, il est désormais supérieur à 6 minutes en moyenne, ce qui est un signe indicatif que le contenu est en train d’être lu et non seulement de parcourir les pages. Notre concentration ces derniers mois sur la langue anglaise a fait des États-Unis le pays le plus visité sur Urantiapedia. Nous supposons qu’avec la forte augmentation du contenu dans d’autres langues que nous attendons pour cette nouvelle année, davantage de pays augmenteront leur utilisation du site Web.
Indicateur KPI Google Analytics | Valeur (au mois 12/2023) |
---|---|
Sessions totales | 961 |
Sessions totales annuelles estimées | 12540 |
Utilisateurs au total | 513 |
Nombre total d’utilisateurs annuels estimé | 6685 |
Nouveaux utilisateurs | 463 |
Utilisateurs récurrents | 125 (24 %) |
Acquisition d’utilisateurs | Recherche organique (66 %), directe (22 %) |
Temps d’interaction moyen | 6 min 39 s |
Sessions avec interaction par utilisateur | 1.09 |
Temps d’interaction moyen par session | 3 min 33 sec |
Taux d’interaction | 58,06% |
Taux de rebond | 41,94% |
Vues | 3882 |
Nombre d’événements | 11391 |
Visites par utilisateur | 7.57 |
Pays avec le plus de visites | États-Unis (28 %), Espagne (17 %), Mexique (9 %), Colombie (4 %), Brésil (4 %), Argentine (3 %), France (2 %), Venezuela (2 %) Les |
Systèmes d’exploitation les plus utilisés | Android (42 %), Windows (27 %), iOS (20 %) |
Navigateurs les plus utilisés | Chrome (65%), Safari (20%) |
Rendez-vous le mois prochain !