1 Pierwsze wprawdzie ksiegi napisalem, o Teofilu! o wszystkiem, co poczal Jezus i czynic, i uczyc. [1]
2 Az do dnia onego, którego dawszy rozkazanie Apostolom, które byl przez Ducha Swietego obral, wziety jest w góre.
3 Którym tez samego siebie po mece swojej zywym stawil w wielu niewatpliwych dowodach, przez czterdziesci dni ukazujac sie im i mówiac o królestwie Bozem.
4 A zgromadziwszy je przykazal im, aby nie odchodzili z Jeruzalemu, ale izby czekali obietnicy ojcowskiej, o którejscie mówic slyszeli ode mnie. [2] [3]
5 Albowiemci Jan chrzcil woda; ale wy bedziecie ochrzczeni Duchem Swietym po niewielu tych dniach. [4] [5]
6 A tak oni zszedlszy sie, pytali go, mówiac: Panie! izali w tym czasie naprawisz królestwo Izraelskie? [6] [7]
7 Lecz on rzekl do nich: Nie wasza rzecz jest, znac czasy i chwile, które Ojciec w swojej mocy polozyl. [8]
8 Ale przyjmiecie moc Ducha Swietego, który przyjdzie na was; i bedziecie mi swiadkami i w Jeruzalemie, i we wszystkiej Judzkiej ziemi, i w Samaryi, az do ostatniego kraju ziemi. [9] [10] [11]
9 A to rzeklszy, gdy oni patrzali, w góre podniesiony jest, a oblok wzial go od oczów ich. [12]
10 A gdy za nim do nieba idacym pilnie patrzali, oto dwaj mezowie staneli przy nich w bialem odzieniu,
11 I rzekli: Mezowie Galilejscy! przecz stoicie, patrzac w niebo? Ten Jezus, który w góre wziety jest od was do nieba, tak przyjdzie, jakoscie go widzieli idacego do nieba.
12 Tedy sie wrócili do Jeruzalemu od góry, która zowia oliwna, która jest blisko Jeruzalemu, majac drogi przez jeden sabat. [13]
13 A gdy weszli, wstapili na sale, gdzie mieszkali Piotr, i Jakób, i Jan, i Andrzej, i Filip, i Tomasz, Bartlomiej, i Mateusz, Jakób Alfeuszowy, i Szymon Zelotes, i Judas Jakóbowy. [14]
14 Ci wszyscy trwali jednomyslnie na modlitwie i prosbach, z zonami i z Maryja, matka Jezusowa, i z bracmi jego. [15]
15 A w onez dni, powstawszy Piotr w posrodku uczniów, rzekl: (A byl poczet osób wespól zgromadzonych okolo sta i dwudziestu): [16]
16 Mezowie bracia! musialo sie wypelnic ono pismo, które opowiedzial Duch Swiety przez usta Dawidowe o Judaszu, który byl wodzem tych, co pojmali Jezusa; [17]
17 Bo byl policzony z nami i dostal byl czastki tego uslugiwania.
18 Tenci wprawdzie otrzymal role z zaplaty niesprawiedliwosci, a powiesiwszy sie, rozpukl sie na poly i wyplynely wszystkie wnetrznosci jego. [18]
19 I bylo to jawne wszystkim mieszkajacym w Jeruzalemie, tak iz nazwano one role wlasnym ich jezykiem Akieldama, to jest rola krwi.
20 Albowiem napisano w ksiegach Psalmów: Niechaj bedzie mieszkanie jego puste, a niech nie bedzie, kto by w niem mieszkal, a biskupstwo jego niech wezmie inny.
21 Potrzeba tedy, aby jeden z tych mezów, którzy z nami bywali po wszystek czas, który Pan Jezus przebywal miedzy nami,
22 Poczawszy od chrztu Janowego, az do tego dnia, którego jest wziety w góre od nas, byl z nami swiadkiem zmartwychwstania jego.
23 I postawili dwóch: Józefa, którego zwano Barsabaszem, którego tez nazywano Justem, i Macieja.
24 A modlac sie mówili: Ty Panie! który znasz serca wszystkich, okaz z tych dwóch jednego, któregos obral; [19] [20]
25 Aby przyjal czastke uslugiwania tego i apostolstwa, z którego wypadl Judasz, aby odszedl na miejsce swoje.
26 I rzucili losy ich. I padl los na Macieja; a przylaczony jest spólnem zdaniem do jedenastu Apostolów. [21]