1 Tanri'nin istegiyle Mesih Isa'nin elçisi atanan ben Pavlus ve kardesimiz Timoteos'tan Ahaya'nin her yanindaki bütün kutsallara ve Tanri'nin Korint'teki kilisesine* selam! [3]
2 Babamiz Tanri'dan ve Rab Isa Mesih'ten sizlere lütuf ve esenlik olsun. [1]
3 Her türlü tesellinin kaynagi olan Tanri'ya, merhametli Baba'ya, Rabbimiz Isa Mesih'in Tanrisi ve Babasi'na övgüler olsun! [2] [4]
4 Kendisinden aldigimiz teselliyle her türlü sikintida olanlari teselli edebilmemiz için bizi bütün sikintilarimizda teselli ediyor.
5 Çünkü Mesih'in acilarini nasil büyük ölçüde çekiyorsak, Mesih sayesinde büyük teselli de buluyoruz.
6 Sikinti çekiyorsak, bu sizin teselliniz ve kurtulusunuz içindir. Teselli buluyorsak bu, bizim çektigimiz acilarin aynisina dayanmanizda etkin olan bir teselli bulmaniz içindir.
7 Size iliskin umudumuz sarsilmaz. Çünkü acilarimiza oldugu gibi, tesellimize de ortak oldugunuzu biliyoruz.
8 Kardeslerim, Asya Ili'nde* çektigimiz sikintilardan habersiz kalmanizi istemiyoruz. Dayanabilecegimizden çok agir bir yük altindaydik. Öyle ki, yasamaktan bile umudumuzu kesmistik.
9 Ölüme mahkûm oldugumuzu içimizde hissettik. Ama bu, kendimize degil, ölüleri dirilten Tanri'ya güvenmemiz için oldu.
10 Tanri bizi böylesine büyük bir ölüm tehlikesinden kurtardi; daha da kurtaracaktir. Umudumuzu O'na bagladik. Siz de dualarinizla bize yardim ettikçe, bizi yine kurtaracaktir. Öyle ki, birçok kisinin dualariyla bize saglanan lütuftan ötürü birçoklarinin agzindan bizim için sükranlar sunulsun.
11 (#1:10)
12 Dünyaya ve özellikle size, insan bilgeligiyle degil, Tanri'nin lütfuyla, Tanri'dan gelen kutsallik ve içtenlikle davrandigimiza vicdanimiz taniktir. Ve biz bununla övünüyoruz.
13 Okuyup anlayabileceginizden baska bir sey yazmiyoruz. Bizi bir ölçüde anladiginiz gibi, tümüyle anlayacaginizi umarim. Rabbimiz Isa'nin gününde bizim övüncümüz siz olacaginiz gibi, sizin övüncünüz de biz olalim.
14 (#1:13)
15 Bu güvenle, sizleri iki kez sevindirmek için önce size ugramak, sonra Makedonya'ya geçmek, Makedonya'dan yine size geri gelerek tarafinizdan Yahudiye'ye ugurlanmak niyetindeydim.
16 (#1:15)
17 Bunu isterken acaba kararsiz miydim? Ya da isteklerim benlikten mi doguyor ki, önce "Evet, evet", sonra "Hayir, hayir" diyeyim?
18 Tanri'nin güvenilirligi hakki için diyorum ki, size ilettigimiz söz hem "evet" hem "hayir" degildir.
19 Silvanus ve Timoteos'la birlikte size tanittigimiz Tanri'nin Oglu Isa Mesih hem "evet" hem "hayir" degildi. O'nda yalniz "evet" vardir.
20 Çünkü Tanri'nin bütün vaatleri Mesih'te "evet"tir. Bu nedenle Tanri'nin yüceligi için Mesih araciligiyla Tanri'ya "Amin" deriz.
21 Bizi sizinle birlikte Mesih'te pekistiren ve meshetmis* olan Tanri'dir.
22 O bizi mühürledi, güvence olarak da yüreklerimize Kutsal Ruh'u yerlestirdi.
23 Tanri'yi tanik tutarim ki, Korint'e dönmeyisimin nedeni sizi esirgemekti.
24 Imaniniza egemen olmak istemiyoruz, sevinmeniz için sizinle birlikte çalisiyoruz. Çünkü imanda dimdik duruyorsunuz.